Sommaire

• • ·Editorial Board

    Page :i

    

• Accident vasculaire cérébral (I) / Post-stroke rehabilitation (I)

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e1

    Plan Plan
  • ·Impact de l’intensité de la rééducation après AVC : problématique de la réflexion

    Page :e2

    G. Kwakkel

    
  • ·Entraînement avec assistance robotisée combiné à un programme rééducatif standard en phase subaiguë après un accident vasculaire cérébral – effets mesurés par le robot

    Page :e2

    E. Hutin, L. Lehenaff, J.-M. Gracies, C. Duret

    
  • ·Effet sur la récupération motrice post-AVC, en phase aiguë, de sessions répétées de tDCS anodale du cortex moteur primaire couplée à une stimulation électrique périphérique répétitive

    Page :e3

    V. Sattler, B. Acket, A. Gerdelat-Mas, N. Raposo, J.-F. Albucher, C. Thalamas, I. Loubinoux, F. Chollet, M. Simonetta-Moreau

    
  • ·Cipass : étude d’un programme quotidien de stimulation cérébrale par TMS de type PAS chez l’hémiplégique après AVC en phase de récupération

    Page :e3

    M. Tarri, M. Simonetta-Moreau, I. Loubinoux, X. de Boissezon, D. Gasq, P. Marque, E. Castel-Lacanal

    
  • ·Étude en IRM fonctionnelle de la cartographie cérébrale lors du mouvement actif et passif vidéo-guidé : utile pour une nouvelle approche en rééducation du membre supérieur parétique ?

    Page :e3

    M. Dinomais, A. Ter Minassian, S. N’guyen, C. Aubé, I. Richard

    
  • ·Fiches simplifiées pour l’application d’un contrat d’autorééducation guidée chez le patient parétique hospitalisé

    Page :e4

    E. Lamour, A. Behnegar, J.-M. Gracies

    
  • ·Déficit de coordination bimanuelle après AVC : le rôle des réafférences sensorielles

    Page :e4

    K. Torre, M.-N. Hammami, M.-J. Metrot, L. Van Dokkum, F. Coroian, D. Mottet, M. Amri, I. Laffont

    
  • ·Impact of intensity of practice after stroke: Issues for consideration

    Page :e5

    G. Kwakkel

    
  • ·Robot-assisted training combined with standard therapy in subacute stroke – impact measured with the robot

    Page :e5

    E. Hutin, L. Lehenaff, J.-M. Gracies, C. Duret

    
  • ·Effect of repeated sessions of combined anodal tDCS and peripheral nerve stimulation on motor performance in acute stroke: A behavioural and electrophysiological study

    Page :e5

    V. Sattler, B. Acket, A. Gerdelat-Mas, N. Raposo, J.-F. Albucher, C. Thalamas, I. Loubinoux, F. Chollet, M. Simonetta-Moreau

    
  • ·Cipass: Trial of a daily program of cerebral stimulation by TMS using a PAS paradigm in the recovery phase of stroke patients

    Page :e6

    M. Tarri, M. Simonetta-Moreau, I. Loubinoux, X. de Boissezon, D. Gasq, P. Marque, E. Castel-Lacanal

    
  • ·The effect of video-guidance on passive and active movements as assessed by fMRI: Useful for upper limb stroke rehabilitation?

    Page :e6

    M. Dinomais, A. Ter Minassian, S. N’guyen, C. Aubé, I. Richard

    
  • ·Simplified instructional cards for the implementation of guided self-rehabilitation contracts for inpatients with spastic paresis

    Page :e6

    E. Lamour, A. Behnegar, J.-M. Gracies

    
  • ·Impairment of bimanual coordination after stroke: The role of afference-based processes

    Page :e7

    K. Torre, N. Hammami, J. Metrot, L. Van Dokkum, F. Coroian, D. Mottet, M. Amri, I. Laffont

    

• Accident vasculaire cérébral (II) : troubles de l'équilibre / Post-stroke rehabilitation (II) : balance disorders

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e8

    Plan Plan
  • ·Pourquoi et comment mesurer la perception de la verticale après AVC ?

    Page :e9

    D. Pérennou

    
  • ·Stabilité à la marche auprès de patients parétiques et association avec le tonus et la force des membres inférieurs

    Page :e9

    F. Reynard, P. Terrier, P. Vuadens, O. Deriaz

    
  • ·Normaliser la perception de la verticale atténue la latéropulsion après AVC

    Page :e9

    D. Pérennou, V. Chauvineau, C. Reymond, J.-P. Micallef, J. Pélissier, C. Benaim, M.-J. Barra

    
  • ·Des mouvements complexes induits grâce à un patron de vibrations chez des sujets hémiparétiques : l’exemple de la marche sur place

    Page :e10

    C. Kemlin, C. Duclos

    
  • ·Coordination motrice des membres inférieurs lors de la marche dans l’hémiparésie – étude d’une cohorte de 41 patients

    Page :e10

    E. Hutin, D. Pradon, F. Barbier, B. Bussel, J.-M. Gracies, N. Roche

    
  • ·Caractéristiques des paramètres spatio-temporels de la marche chez l’hémiplégique

    Page :e11

    C. Chotard, M. Labrunee, P. Dupui, R. Montoya, P. Marque, D. Gasq

    
  • ·Impact de la kinésithérapie d’entretien sur l’activité de marche des patients hémiplégiques : résultats intermédiaires

    Page :e11

    P. Giraux, E. Raffin, M. Pl, Groupe d’étude Hemimarche CHU de Saint-Étienne, Angers, Bordeaux, Nancy

    
  • ·Why and how measuring verticality perception after stroke?

    Page :e11

    D. Pérennou

    
  • ·Gait stability in paretic patients and its association with tone and strength of the lower limbs

    Page :e12

    F. Reynard, P. Terrier, P. Vuadens, O. Deriaz

    
  • ·Improving verticality perception reduces lateropulsion after hemisphere stroke

    Page :e12

    D. Pérennou, V. Chauvineau, C. Reymond, J.-P. Micallef, J. Pélissier, C. Benaim, J. Barra

    
  • ·Complex movements induced by multiple vibrations after stroke: The stepping-in-place example

    Page :e12

    C. Kemlin, C. Duclos

    
  • ·Lower limb coordination patterns during gait in hemiparesis – study in a cohort of 41 patients

    Page :e13

    E. Hutin, D. Pradon, F. Barbier, B. Bussel, J.-M. Gracies, N. Roche

    
  • ·Spatiotemporal gait characteristics of hemiplegic patients

    Page :e13

    C. Chotard, M. Labrunee, P. Dupui, R. Montoya, P. Marque, D. Gasq

    
  • ·Efficacy of long term physical therapy on walking activity in chronic stroke: Interim analysis

    Page :e13

    P. Giraux, E. Raffin, M.-R. Pl, Groupe d’étude Hemimarche CHU de Saint-Etienne, Angers, Bordeaux, Nancy

    

• Accident vasculaire cérébral (III) : organisation des soins / Post-stroke rehabilitation (III) : Care services

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e15

    Plan Plan
  • ·La mise en place d’une communauté de pratique Bordeaux-Montréal, une option à la prise en charge optimale de l’AVC

    Page :e16

    L. Poissant, É. Sorita, J.-M. Caire, P. Dehail

    
  • ·Évolution de l’autonomie des patients en post-AVC aigu pris en charge en soin de suite spécialisé ou polyvalent : les résultats de l’exploitation des données PMSI en 2009

    Page :e16

    A. Schnitzler, F. Woimant, J. Nicolau, P. Tuppin, C. de Peretti

    
  • ·Analyse des freins à l’adhésion au traitement médicamenteux après un AVC en services de médecine physique et de réadaptation

    Page :e17

    S. Bauler, G. Rode, E. Coudeyre, J. Luaute, S. Jacquin-Courtois, C. Feutrier, C. Rioufol, A. Janoly-Dumenil

    
  • ·Facteurs influençant le pronostic fonctionnel après un accident vasculaire cérébral dans une population guadeloupéenne

    Page :e17

    E. Rousseau

    
  • ·Validation de la version française de deux outils standardisés pour évaluer la motricité du membre supérieur parétique

    Page :e17

    E. Bürge, D. Kupper, B. Leemann, M. Badan, A. Berchtold

    
  • ·Validation d’une échelle d’évaluation du confort chez les patients cérébrolésés

    Page :e18

    C. Rogeau, F. Beaucamp, E. Allart, W. Daveluy, M. Rousseaux

    
  • ·Algodystrophie sympathique réflexe après accident vasculaire cérébral : rôle du déséquilibre végétatif ?

    Page :e18

    V. Lambert, A. Pathak, P. Marque, M. Labrunee

    
  • ·Implementation of a Bordeaux-Montreal community of practice: An option for optimal post-stroke care

    Page :e18

    L. Poissant, É. Sorita, J.-M. Caire, P. Dehail

    
  • ·Autonomy after specific or polyvalent rehabilitation in the post stroke population: An analysis of the french inpatient database

    Page :e19

    A. Schnitzler, F. Woimant, J. Nicolau, P. Tuppin, C. de Peretti

    
  • ·Barriers to medication adherence after stroke: A qualitative study in neurological rehabilitation clinical units

    Page :e19

    S. Bauler, G. Rode, E. Coudeyre, J. Luaute, S. Jacquin-Courtois, C. Feutrier, C. Rioufol, A. Janoly-Dumenil

    
  • ·Factors influencing the functional prognosis of a sample of guadeloupean people after a stroke

    Page :e19

    E. Rousseau

    
  • ·Validation of the French version of two standardized tools to assess motor function of paretic upper limb

    Page :e20

    E. Bürge, D. Kupper, B. Leemann, M. Badan, A. Berchtold

    
  • ·Validation of a comfort scale in stroke patients

    Page :e20

    C. Rogeau, F. Beaucamp, E. Allart, W. Daveluy, M. Rousseaux

    
  • ·Upper limb complex regional pain syndrome type 1 after stroke: Role of autonomic imbalance?

    Page :e20

    V. Lambert, A. Pathak, P. Marque, M. Labrunee

    
  • ·Quels examens de référence dans les troubles de la déglutition après AVC ? Videonasofibroscopie ou videoradioscopie

    Page :e21

    J.P. Crudo, N. Hadiji, H. Naderi, M. Enjalbert

    
  • ·Activité d’une équipe mobile de suivi post AVC

    Page :e21

    D. Bernikier, R. Sautreau, A. Blondeau, D. Leyssene, J.-C. Daviet, J.-Y. Salle

    
  • ·Rééducation d’un patient hémiplégique porteur d’une assistance ventriculaire gauche

    Page :e21

    A. Charlanes, N. Bradai, C. Cleophax, C. Renard, P. Sportouch, L. Stana, F. Baud, A. Yelnik

    
  • ·Prévalence et facteurs associés au syndrome douloureux régional complexe de type 1 du membre supérieur chez le patient hémiplégique

    Page :e22

    L. Falcou, E. Bayen, A. Potet, A. Peskine, P. Pradat Diehl

    
  • ·Apport du renforcement musculaire isocinétique du membre inférieur sain sur la marche et les capacités posturales de l’hémiplégique vasculaire

    Page :e22

    A. Yahia, S. Mahersi, S. Jeribi, A. Mellek, D. Perennou, S. Ghroubi, M.H. Elleuch

    
  • ·Évaluation fonctionnelle du membre supérieur hémiparétique après un accident vasculaire cérébral : revue de la littérature

    Page :e22

    F. Coroian, K. Bakhti, E. Galano, C. Herisson, I. Laffont

    
  • ·Fluoxétine et dépression chez l’hémiplégique : étude réalisée au service de médecine physique et réadaptation fonctionnelle de Casablanca

    Page :e23

    L. Riah, Y. Elanbari, A. Khadir, F. Lmidmani, A. Elfatimi

    
  • ·Analyse de 26 exercices de la Wii Fit Plus™ de Nintendo pour faciliter la prescription dans la prise en charge rééducative des troubles de l’équilibre

    Page :e23

    O. Ucay, F. Teyssedre, J. Marchisone, P. Moretto, M. Labrunee, D. Gasq

    
  • ·Rééducation précoce postopératoire pour anévrismes intracrâniens rompus : résultats moteurs et fonctionnels

    Page :e24

    S. Sakota-Maric, N. Vavra-Hadziahmetovic

    
  • ·Reproductibilité intra-juge et inter-juge de la mesure goniométrique de flexion dorsale de cheville des patients hémiparétiques

    Page :e24

    M. Popoff, C. Jourdan, A. Dongas, A. Schnitzler

    
  • ·Effet immédiat de vibrations cervicales chez des patients hémiplégiques : étude préliminaire

    Page :e24

    S. Challois-Leplaideur, E. Leblong, A. Raillon, M. Damphousse, P. Coignard, I. Bonan

    
  • ·Étiologie rare de l’accident vasculaire cérébral : la prise de drogue

    Page :e25

    L. Riah, Y. Abdelfettah, M. Elbouchikhi, F. Lmidmani, A. Elfatimi

    
  • ·Which reference test in swallowing disorders? Videonasoendoscopy or videoradioscopy

    Page :e25

    J.-P. Crudo, N. Hadiji, H. Naderi, M. Enjalbert

    
  • ·Activity of a multidisciplinary rehabilitation team for the post-stroke patient

    Page :e25

    D. Bernikier, R. Sautreau, A. Blondeau, D. Leyssene, J.-C. Daviet, J.-Y. Salle

    
  • ·Rehabilitation of a hemiplegic patient with cardiac assistive device

    Page :e26

    A. Charlanes, N. Bradai, C. Cleophax, C. Renard, P. Sportouch, L. Stana, F. Baud, A. Yelnik

    
  • ·Prevalence and associated factors with complex regional pain syndrome type 1 of hemiplegic upper limb

    Page :e26

    L. Falcou, E. Bayen, A. Potet, A. Peskine, P. Pradat Diehl

    
  • ·Contribution of isokinetic strength training on the no-paretic side to postural control and gait in post-stroke hemiparesis

    Page :e26

    A. Yahia, S. Mahersi, S. Jeribi, A. Mellek, D. Perennou, S. Ghroubi, M.H. Elleuch

    
  • ·Functional assessment of hemiparetic upper extremity after stroke: Literature review

    Page :e27

    F. Coroian, K. Bakhti, E. Galano, C. Herisson, I. Laffont

    
  • ·Fluoxetine and depression in hemiplegic patients: Study in Casablanca physical and rehabilitation medicine unit

    Page :e27

    L. Riah, Y. Elanbari, A. Khadir, F. Lmidmani, A. Elfatimi

    
  • ·Analysis of 26 exercises of the Wii Fit Plus™ from Nintendo to facilitate prescription in rehabilitation of balance disorders

    Page :e27

    O. Ucay, F. Teyssedre, J. Marchisone, P. Moretto, M. Labrunee, D. Gasq

    
  • ·Early rehabilitation after surgical treatment of ruptured intracranial aneurism: Motoric and functional results

    Page :e28

    S. Sakota-Maric, N. Vavra-Hadziahmetovic

    
  • ·Reliability of goniometric measurement of ankle dorsiflexion in hemiparetic patients

    Page :e28

    M. Popoff, C. Jourdan, A. Dongas, A. Schnitzler

    
  • ·Short term effects of neck muscle vibration on balance control of stroke patients: A preliminary study

    Page :e28

    S. Challois-Leplaideur, E. Leblong, A. Raillon, M. Damphousse, P. Coignard, I. Bonan

    
  • ·Rare aetiology of stroke: Drug abuse

    Page :e29

    L. Riah, Y. Abdelfettah, M. Elbouchikhi, F. Lmidmani, A. Elfatimi

    

• Activité, compétences et ressources (I) : handicap et médecine générale /Activities, skills and resources (I) : disability and general medicine

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e30

    Plan Plan
  • ·Prise en charge du handicap en médecine générale

    Page :e31

    S. Oustric

    
  • ·Évaluation de la coopération entre médecins généralistes et médecins de médecine physique et de réadaptation

    Page :e31

    C. Andriantsifanetra, F. Abramovici, D. Tirmarche, N. Bradai, P. Sportouch, A. Yelnik

    
  • ·Étude des attentes et du niveau de satisfaction des médecins généralistes vis-à-vis d un centre de médecine physique et réadaptation

    Page :e32

    J.-F. Grange, E. Soulas, Y.-A. Vimont

    
  • ·Perception et prescription du fauteuil roulant manuel dans la sclérose en plaques par les médecins généralistes du Nord-Pas-de-Calais

    Page :e32

    C. Donzé, M.-A. Guyot, H. Empis, S. Demaille

    
  • ·Mise en place d’un dossier partagé dans le cadre du réseau BreizhPC

    Page :e32

    B. Nicolas, A. Colin, S. Achille, A. Durufle, F. Dauvergne

    
  • ·Douleurs et soins en MPR

    Page :e33

    E. Viollet, A. Luigi, J.-C. Daumet, O. Bredeau, A. Dupeyron

    
  • ·Étude du rôle de conseil du spécialiste en MPR auprès de patients engageant une procédure en réparation de dommages corporels, analyse de 20 dossiers

    Page :e33

    F. Metté, M.A. Ceccaldi

    
  • ·Management of disability in general practice

    Page :e33

    S. Oustric

    
  • ·Evaluation of cooperation between general practitioners and physical medicine and rehabilitation specialists

    Page :e34

    C. Andriantsifanetra, F. Abramovici, D. Tirmarche, N. Bradai, P. Sportouch, A. Yelnik

    
  • ·Study of expectations and satisfaction of general practitioners (GPs) in relation to a physical and rehabilitation medicine center

    Page :e34

    J.-F. Grange, E. Soulas, Y.-A. Vimont

    
  • ·Perception and manual wheelchair prescription multiple sclerosis by general practitioners in the North of France

    Page :e34

    C. Donzé, M.-A. Guyot, H. Empis, S. Demaille

    
  • ·Setting up a shared folder in the network BreizhPC

    Page :e35

    B. Nicolas, A. Colin, S. Achille, A. Durufle, F. Dauvergne

    
  • ·Care related pain in PRM

    Page :e35

    E. Viollet, A. Luigi, J.-C. Daumet, O. Bredeau, A. Dupeyron

    
  • ·Study of the counseling role of the Physical Medicine and Rehabilitation (PMR) specialist with patients initiating claims for damages on personal injury, analysis of 20 cases

    Page :e35

    F. Metté, M.A. Ceccaldi

    

• Activité, compétences et ressources (II) : organisation de la MPR / Activities, skills and ressources (II) : organization of PRM

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e37

    Plan Plan
  • ·Les paradoxes de la gestion de la performance en médecine physique et de réadaptation

    Page :e38

    J.-P. Devailly, L. Josse

    
  • ·La participation française aux activités du comité des affaires cliniques de la section européenne de MPR, de l’union européenne des médecins spécialistes (UEMS)

    Page :e38

    A. Delarque, G. de Korvin

    
  • ·La coordination territoriale du SSR : quelle place pour la MPR ?

    Page :e39

    J. Pélissier, P. Calmels

    
  • ·Trajectoires cliniques illustrant la nécessité et l’utilité des liens entre MPR et neuro-oncologie

    Page :e39

    E. Bayen, M.-D. Cantal-Dupart, M. Chevignard, C. Dufour, F. Laigle-Donadey, A. Laurent-Vannier, O. Oberlin, D. Psimaras, D. Ricard, J.-Y. Delattre, P. Pradat-DIEHL, Les membres du réseau onconeurotox, des équipes NOSS (neuro-oncologie soins de support) et de L’IGR a

    
  • ·Rémunération à la performance : propositions pour la MPR

    Page :e39

    G. de Korvin

    
  • ·Démographie médicale en MPR

    Page :e40

    P.-A. Joseph

    
  • ·En attendant la tarification à l’activité en soins de suite et de réadaptation : quels groupes de patients pour financer la réadaptation ?

    Page :e40

    J.-P. Devailly, L. Josse

    
  • ·The paradoxes of performance management in PMR

    Page :e40

    J.-P. Devailly, L. Josse

    
  • ·French participation in the clinical affairs committee (CAC) of the union of European medical specialists (UEMS) PRM section

    Page :e41

    A. Delarque, G. de Korvin

    
  • ·The territorial coordination of the After Care and Rehabilitation facilities (ACR): What place for the Physical Medicine and Rehabilitation (PMR) in France?

    Page :e41

    J. Pélissier, P. Calmels

    
  • ·Possible ways and paths for patients highlighting necessary and useful links between rehabilitation and neuro-oncology

    Page :e41

    E. Bayen, M.-D. Cantal-Dupart, M. Chevignard, C. Dufour, F. Laigle-Donadey, A. Laurent-Vannier, O. Oberlin, D. Psimaras, D. Ricard, J.-Y. Delattre, P. Pradat-Diehl, Les membres du réseau onconeurotox, des équipes NOSS (neuro-oncologie soins de support) et de l’IGR a

    
  • ·Payment for performance: Proposals for PRM

    Page :e42

    G. de Korvin

    
  • ·PRM demographic evolution

    Page :e42

    P.-A. Joseph

    
  • ·Program-based case-mix classification system vs. per-diem based system in post-acute care: Which model for financing rehabilitation?

    Page :e42

    J.-P. Devailly, L. Josse

    

• Activité, compétences et ressources (III) : Table ronde sur le financement des activités en MPR / Activities, skills and ressources (III) : Panel discussion on funding PRM activities

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e43

    Plan Plan
  • ·SSR/MPR et économie de santé, quels modèles de financement de l’activité, autres que le modèle Pmsi/T2A ?

    Page :e44

    F. Le Moine

    
  • ·Post-acute care/physical and rehabilitation medicine and health economics: Alternative models of financing activity other than the disease group model?

    Page :e44

    F. Le Moine

    

• Activité, compétences et ressources (IV) : Table Ronde Associations Régionales / Activities, skills and ressources (IV): Regional PMR associations round Table

  • ·Table ronde des associations régionales

    Page :e45

    P. Marque, F. Depiesse

    
  • ·Regional PMR associations – Round Table

    Page :e45

    P. Marque, F. Depiesse

    

• Affection de l'appareil locomoteur (I) : Toxine botulique et troubles musculo-squelettiques / Disorder of the locomotor system (I) : Botulinum toxin and muskuloskeletal disorders

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e46

    Plan Plan
  • ·Place de la toxine botulique dans les pathologies de l’appareil locomoteur

    Page :e48

    J. Lecocq, M.E. Isner-Horobeti

    
  • ·Efficacité de la toxine botulique A dans le traitement de la tendinopathie chronique des muscles épicondyliens latéraux résistante au traitement médical

    Page :e48

    A. Creuzé, H. Petit, M.P. De Seze

    
  • ·La toxine botulique pour les contractures post-traumatiques du membre supérieur

    Page :e49

    M. Rousseaux, W. Daveluy, F. Beaucamp, O. Kozlowski, C. Rogeau

    
  • ·Intérêts diagnostique et thérapeutique de la toxine botulique A dans les douleurs de jambes à l’effort

    Page :e49

    C. Blaes, M.E. Isner-Horobeti, C. Muhl, M.G. Muff, J. Lecocq

    
  • ·Algodystonie dans un contexte de syndrome douloureux régional complexe (SDRC) du membre supérieur

    Page :e49

    E. Mauruc, S. Fardjad, A. Behnegar, N. Bayle, J.M. Gracies

    
  • ·Syndromes myofasciaux axiaux et toxine botulinique

    Page :e50

    M.E. Isner-horobeti, C. Blaes, P. Vautravers, J. Lecocq

    
  • ·CO02-007-f La toxine botulinique dans la rééducation des raideurs articulaires d’origine orthopédique : un auxiliaire ?

    Page :e50

    B. Leuthold, M. Konzelmann, A. Mühl, F. Lüthi

    
  • ·Intérêt de la toxine botulique dans le diagnostic et le traitement du syndrome du muscle piriforme

    Page :e50

    J. Lecocq, R. Pourchot, C. Blaes, C. Muhl, M.E. Isner-Horobeti

    
  • ·Interest of botulinum toxin in the pathologies of the musculoskeletal system

    Page :e51

    J. Lecocq, M.E. Isner-Horobeti

    
  • ·Effectiveness of botulinum toxin A in the treatment of chronic lateral elbow tendinopathy medical treatment resistant

    Page :e51

    A. Creuzé, H. Petit, M.-P. De Seze

    
  • ·Botulinum toxin injection for post-traumatic upper limb contractures

    Page :e51

    M. Rousseaux, W. Daveluy, F. Beaucamp, O. Kozlowski, C. Rogeau

    
  • ·Botulinum toxin type A interest in diagnosis and treatment of exertional leg pain

    Page :e52

    C. Blaes, M.E. Isner-Horobeti, C. Muhl, G. Muff, J. Lecocq

    
  • ·Algodystonia in the context of upper limb complex regional pain syndrome (CRPS)

    Page :e52

    E. Mauruc, S. Fardjad, A. Behnegar, N. Bayle, J.-M. Gracies

    
  • ·Axial myofascial pain syndromes and botulinum toxin

    Page :e52

    M.E. Isner-Horobeti, C. Blaes, P. Vautravers, J. Lecocq

    
  • ·Botulinic toxin in articular stiffness’ rehabilitation of orthopaedic origin: A new help?

    Page :e53

    B. Leuthold, M. Konzelmann, A. Mühl, F. Lüthi

    
  • ·Interest of the botulinum toxin for the diagnosis and treatment of the piriformis muscle syndrome

    Page :e53

    J. Lecocq, R. Pourchot, C. Blaes, C. Muhl, M.E. Isner-Horobeti

    

• Affection de l'appareil locomoteur (II) : MPR et pathologies de l'appareil locomoteur (1) / Disorder of locomotor system (II): PRM and musculoskeletal pathology (1)

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e54

    Plan Plan
  • ·Devenir après lésion récente du LCA : la chirurgie est-elle toujours nécessaire, et que peut en attendre le patient ?

    Page :e55

    R. Frobell

    
  • ·Analyse 3d de la marche en pratique clinique après ligamentoplastie du genou par DIDT : utilisation du système KNEE KG

    Page :e55

    L. Havé, L. Matthieu, M.-G. Tondeur, O. Jacquin, R. Goldet, L. Cheze, F. Rongieras

    
  • ·Incidence des complications thrombo-emboliques après arthroplasties totales de la hanche et du genou : intérêt de l’exploration doppler postopératoire systématique

    Page :e56

    L. Havé, M.-G. Tondeur, C. Fournel, O. Jacquin, R. Goldet

    
  • ·Évaluation des manœuvres cliniques du syndrome du muscle piriforme

    Page :e56

    F. Michel, J. Patoz, P. Decavel, J. Bevalot, E. Aleton, B. Parratte

    
  • ·Le syndrome du muscle piriforme : série personnelle de 250 patients – élaboration d’un score et propositions thérapeutiques

    Page :e56

    F. Michel, P. Decavel, J. Bevalot, E. Aleton, B. Parratte

    
  • ·Validation d’un index fonctionnel et de douleur du pied en langue française

    Page :e57

    L. Berger, C. Bry, M.-J. Calleja, M. Maligorne, K. Avenaz, M.-C. Blanc

    
  • ·Douleur chronique et réadaptation : identification de profils de patients

    Page :e57

    C. Favre, M.-P. Ballabeni, O. Dériaz, F. Luthi

    
  • ·The outcome after acute ACL injury – is surgery always needed and what should the patient expect?

    Page :e57

    R. Frobell

    
  • ·Clinical gait analysis after knee ligamentoplasty with Knee KG system

    Page :e58

    L. Havé, L. Matthieu, G. Tondeur, O. Jacquin, R. Goldet, L. Cheze, F. Rongieras

    
  • ·Incidence of thromboembolic complications after hip and knee arthroplasty: Interest of systematic post-operative Doppler exploration

    Page :e58

    L. Havé, G. Tondeur, C. Fournel, O. Jacquin, R. Goldet

    
  • ·Evaluation of clinical maneuvers in piriformis syndrome

    Page :e58

    F. Michel, J. Patoz, P. Decavel, J. Bevalot, E. Aleton, B. Parratte

    
  • ·The piriformis muscle syndrome: Personal series of 250 patients – development of a score and therapeutic suggestions

    Page :e59

    F. Michel, P. Decavel, J. Bevalot, E. Aleton, B. Parratte

    
  • ·Validation of foot function and pain questionnaire in French language

    Page :e59

    L. Berger, C. Bry, J. Calleja, M. Maligorne, K. Avenaz, C. Blanc

    
  • ·Chronic pain and rehabilitation: Identification of patients’ profiles

    Page :e59

    C. Favre, P. Ballabeni, O. Dériaz, F. Luthi

    

• Affection de l'appareil locomoteur (III) : MPR et pathologies de l'appareil locomoteur (2) / Disorder of locomotor system part (III) : PRM and musculoskeletal pathology (2)

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e60

    Plan Plan
  • ·Courir pieds nus : ce que le médecin de MPR doit savoir en 2012

    Page :e61

    F. Depiesse

    
  • ·Tendinopathies en échec thérapeutique. Étude ouverte de l’efficacité des ondes de choc radiales

    Page :e61

    J. Bordes, L. Le Clech, R. Cahen, J.Y. Lessis, R. Jallageas, J.C. Daviet

    
  • ·Adaptation transculturelle et validation du questionnaire Hand Function Sort (HFS) dans une population francophone d’accidentés du membre supérieur

    Page :e62

    C. Burrus, R. Hilfiker, M. Konzelmann

    
  • ·Validation d’un modèle prédictif de retour au travail après un traumatisme orthopédique

    Page :e62

    F. Luthi, O. Deriaz, R. Hilfiker

    
  • ·Tendinite de la coiffe des rotateurs chez les enseignants béninois

    Page :e62

    G.T. Kpadonou, E. Alagnidé, S. Gbénou, D. Niama, G. Houngbedji, E. Aïbatin

    
  • ·Étude comparative des propriétés de l’échelle URAM pour l’évaluation de l’incapacité au cours de la maladie de Dupuytren

    Page :e63

    B. Bernabe, S. Lasbleiz, R. Gerber, J. Cappelleri, A. Yelnik, P. Orcel, T. Bardin, J. Beaudreuil

    
  • ·Classification de Karasek et patients douloureux chroniques : caractéristiques des patients à haut niveau de contrainte

    Page :e63

    B. Fouquet, F. Doury-Panchout, J.-C. Métivier, M. De Laforest

    
  • ·Barefoot running: What the PRM physician has to know in 2012

    Page :e63

    F. Depiesse

    
  • ·Tendinopathy in therapeutic failure. Effectiveness of the radial shock waves

    Page :e64

    J. Bordes, L. Le Clech, R. Cahen, J.Y. Lessis, R. Jallageas, J.C. Daviet

    
  • ·Cross-cultural adaptation, and validation of the Hand Function Sort (HFS) questionnaire in a French-speaking population of upper limb injury

    Page :e64

    C. Burrus, R. Hilfiker, M. Konzelmann

    
  • ·Validation of a predictive model for return to work after orthopaedic trauma

    Page :e64

    F. Luthi, O. Deriaz, R. Hilfiker

    
  • ·Tendinitis of the rotator cuff in Beninese teachers

    Page :e65

    G.T. Kpadonou, E. Alagnidé, S. Gbénou, D. Niama, G. Houngbedji, E. Aïbatin

    
  • ·URAM scale for disability assessment in Dupuytren’s disease: A comparative study of its properties

    Page :e65

    B. Bernabe, S. Lasbleiz, R. Gerber, J. Cappelleri, A. Yelnik, P. Orcel, T. Bardin, J. Beaudreuil

    
  • ·Karasek’s classification and chronic pain patients: Characteristics of the “high strain” patients

    Page :e65

    B. Fouquet, F. Doury-Panchout, J.-C. Métivier, M. De Laforest

    

• Affection de l'appareil locomoteur (IV) : Table Ronde Proprioception / Disorder of the locomotor system (IV): Experts roundtable on Proprioception

  • ·Table ronde sur la définition et l’évaluation de la proprioception humaine

    Page :e67

    A. Dupeyron, M. Julia, S. Perrey, E. Coudeyre, R. Forget

    
  • ·Experts roundtable on proprioception

    Page :e67

    A. Dupeyron, M. Julia, S. Perrey, E. Coudeyre, R. Forget

    

• Affection de l'appareil locomoteur (V) : Communications affichées / Disorder of the locomotor system (V): Posters

  • ·Validation française de l’Indice fonctionnel du pied (FFI) rhumatoïde

    Page :e69

    C. Pourtier-Piotte, B. Pereira, M. Soubrier, E. Thomas, E. Coudeyre

    
  • ·Tendinopathies en échec thérapeutique : étude rétrospective de la prise en charge

    Page :e69

    X. Roy, L. Le Clech, J.-Y. Plessis, R. Cahen, J. Bordes, J.-C. Daviet

    
  • ·Intérêt du saut monopodal comme moyen indirect de l’évaluation musculaire à distance d’une ligamentoplastie du LCA

    Page :e70

    L. Savalli, M.I. Hernandez-Sendin, J. Soille, E. Laboute

    
  • ·Atteinte du plexus brachial et cal hypertrophique de la clavicule : une complication à ne pas méconnaître. À propos d’un cas

    Page :e70

    M.I. Hernandez-Sendin, L. Savalli

    
  • ·Ostéome ostéoïde : intérêt du traitement par radiofréquence scannoguidée : à propos d’un cas

    Page :e70

    M. Genty, P. Ribinik

    
  • ·Ostéonécrose aseptique du lunatum (Maladie de Kienbock) et handicap à propos d’un cas

    Page :e71

    Y. El Anbari, A. Rafaoui, Y. Abdelfettah, D. Cherquaoui, F. Lmidmani, M. Rafai, A. Largab, A. El Fatimi

    
  • ·Une étiologie rare du syndrome du canal carpien : hémangiome intramusculaire de l’avant bras à propos d’une observation

    Page :e71

    Y. El Anbari, A. Rafaoui, D. Cherquaoui, Y. Abdelfattah, F. Lmidmani, S. Fnini, A. Largab, A. El Fatimi

    
  • ·La thérapie par ondes de choc radiales dans le traitement de l’épicondylite latérale

    Page :e71

    E. Ilieva

    
  • ·L’analyse de la marche : une méthode objective pour identifier des sous-groupes homogènes de patients fibromyalgiques

    Page :e72

    B. Auvinet, D. Chaleil, J. Cabane, A. Dumolard, P. Hatron, R. Juvin, M. Lanteri-minet, Y. Mainguy, L. Negre-pages, F. Pillard, D. Riviere, Y. Maugars

    
  • ·Compression du nerf fibulaire commun par un kyste synovial de l’articulation tibiofibulaire supérieure (à propos d’un cas et revue de la littérature)

    Page :e72

    Y. El Anbari, A. Rafaoui, D. Cherquaoui, Y. Abdelfattah, F. Lmidmani, M. Rafai, A. Largab, A. El Fatimi

    
  • ·Appareillage d’une adolescente avec une forme pseudo-paraplégique d’Ehlers-Danlos par l’orthèse de Chignon

    Page :e73

    C. Hamonet, J.-J. Chignon, E. Vlamynck

    
  • ·Déficit en vitamine D chez la femme marocaine voilée

    Page :e73

    L. Riah, D. Cherqaoui, Y. Abdelfettah, F. Lmidmani, A. Elfatimi

    
  • ·Les ruptures totales du tendon rotulien : résultat fonctionnel à propos de 24 cas

    Page :e73

    Y. El Anbari, A. Rafaoui, Y. Abdelfettah, D. Cherquaoui, F. Lmidmani, S. Fnini, A. Largab, A. El Fatimi

    
  • ·Le muscle soléaire accessoire douloureux chez le sportif : trois premiers cas traités par toxine botulique A

    Page :e74

    C. Deffinis, M.E. Isner-Horobeti, C. Blaes, C. Muhl, J. Lecocq

    
  • ·Effets d’une séance d’entraînement à la marche avec robot d’assistance à la marche chez des sujets porteurs d’une prothèse totale de genou

    Page :e74

    C. Coffineau, N. Lampire, N. Pinsault, N. Roche, P. Carne

    
  • ·Comparaison de trois techniques de ligamentoplastie du ligament croise antérieur a court et moyen terme : évaluation clinique et isocinétique

    Page :e74

    C. Supper, A. Diebold, B. Tamalet, R. Pequignot, L. Ghozlane

    
  • ·Profil épidémiologique des lésions traumatiques isolées des tendons extenseurs de la main

    Page :e75

    K. Maaref, K. Guedria, N. Lazreg, A. Zaoui, W. Ouanes, F. Kachnaoui, N. Rejab

    
  • ·Handicap et qualité de vie après prothèse totale de hanche : 78 cas colligé au service de MPR du CHU Casablanca

    Page :e75

    D. Cherqaoui, A. El Kassimi, Y. Abdelfettah, Y. El Anbari, F. El Midmani, A. El Fatimi

    
  • ·French validation of the Foot Function Index (FFI)

    Page :e75

    C. Pourtier-Piotte, B. Pereira, M. Soubrier, E. Thomas, E. Coudeyre

    
  • ·Tendinopathy in therapeutic failure: Retrospective study of the treatment

    Page :e76

    X. Roy, L. Le Clech, J.-Y. Plessis, R. Cahen, J. Bordes, J.-C. Daviet

    
  • ·Interest of the monopodal jump as an indirect means of assessing muscle recovery distance of an ACL reconstruction

    Page :e76

    L. Savalli, M.I. Hernandez-Sendin, J. Soille, E. Laboute

    
  • ·Brachial plexus injury after clavicle fracture: a complication not to be unrecognised. About one case

    Page :e76

    M.I. Hernandez-Sendin, L. Savalli

    
  • ·Osteoid osteoma: CT-guided percutaneous radiofrequency thermal ablation; a case report

    Page :e77

    M. Genty, P. Ribinik

    
  • ·Aseptic osteonecrosis of the lunatum (Kienbock disease) and handicap in a case report

    Page :e77

    Y. El Anbari, A. Rafaoui, Y. Abdelfettah, D. Cherquaoui, F. Lmidmani, M. Rafai, A. Largab, A. El Fatimi

    
  • ·A rare cause of carpal tunnel syndrome: Intramuscular haemangioma of the forearm about one case

    Page :e77

    Y. El Anbari, A. Rafaoui, D. Cherquaoui, Y. Abdelfattah, F. Lmidmani, S. Fnini, A. Largab, A. El Fatimi

    
  • ·Radial shock wave therapy in the treatment of lateral epicondylitis

    Page :e78

    E. Ilieva

    
  • ·Gait analysis: An objective measurement for subgrouping fibromyalgia patients

    Page :e78

    B. Auvinet, D. Chaleil, J. Cabane, A. Dumolard, P. Hatron, R. Juvin, M. Lanteri-minet, Y. Mainguy, L. Negre-pages, F. Pillard, D. Riviere, Y. Maugars

    
  • ·Common peroneal nerve compression by a synovial cyst of the superior tibiofibular joint (in a case report and literature review)

    Page :e79

    Y. El Anbari, A. Rafaoui, D. Cherquaoui, Y. Abdelfattah, F. Lmidmani, M. Rafai, A. Largab, A. El Fatimi

    
  • ·Chignon brace for a teenager with pseudo-paraplegic Ehlers-Danlos syndrome

    Page :e79

    C. Hamonet, J.-J. Chignon, E. Vlamynck

    
  • ·Vitamin D deficiency among veiled Moroccan women

    Page :e79

    L. Riah, D. Cherqaoui, Y. Abdelfettah, F. Lmidmani, A. Elfatimi

    
  • ·Full thickness patellar tendon tears: Functional outcome in 24 cases

    Page :e80

    Y. El Anbari, A. Rafaoui, Y. Abdelfettah, D. Cherquaoui, F. Lmidmani, S. Fnini, A. Largab, A. El Fatimi

    
  • ·Painful accessory soleus muscle in the athletes: 3 first cases treated by botulinum toxin A

    Page :e80

    C. Deffinis, M.E. Isner-Horobeti, C. Blaes, C. Muhl, J. Lecocq

    
  • ·Effects of a walking training session with a walking aid robot for patients holding a total knee arthroplasty

    Page :e80

    C. Coffineau, N. Lampire, N. Pinsault, N. Roche, P. Carne

    
  • ·A comparison of short and medium term clinical and isokonetik outcomes of three surgical processes of ACL reconstruction

    Page :e81

    C. Supper, A. Diebold, B. Tamalet, R. Pequignot, L. Ghozlane

    
  • ·Epidemiological profile of isolated injuries of the hand extensor tendons

    Page :e81

    K. Maaref, K. Guedria, N. Lazreg, A. Zaoui, W. Ouanes, F. Kachnaoui, N. Rejab

    
  • ·Disability and quality of life after total hip prosthesis: 78 cases from the PRM unit of the Casablanca University Hospital

    Page :e81

    D. Cherqaoui, A. El Kassimi, Y. Abdelfettah, Y. El Anbari, F. El Midmani, A. El Fatimi

    

• Appareillage des membres inférieurs, orthèses, prothèses (I) : recommandations / Lower limb devices, orthosis, prosthesis (I): guideliness

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e82

    Plan Plan
  • ·Modification de la prescription initiale et du financement du grand appareillage en France : avantages, difficultés, avenir

    Page :e83

    N. Martinet, I. Loiret, J. Paysant

    
  • ·Le consensus formalisé d’experts dans des recommandations de prise en charge de dispositifs médicaux en médecine physique et de réadaptation

    Page :e83

    E. Schapiro-Dufour, I. Loiret, S. Stanel, P. Ribinik, M. Genty, H. Galmiche, C. Denis, N. Martinet

    
  • ·Cicatrisation des maux perforants plantaires neuropathiques du pied diabétique par une botte en résine fenêtrée inamovible : étude prospective de 255 cas

    Page :e84

    G. Ha Van

    
  • ·Le traitement de l’hyperhidrose du membre résiduel après amputation, apport de la toxine botulinique : à propos d’une série de cas à l’hôpital d’instruction des armées Percy

    Page :e84

    H. Bisseriex, L. Thefenne, S. Compere, D. Rogez, F. Dochez, H. Mercier, E. Lapeyre

    
  • ·Prise en charge et appareillage chez les patients amputés fémoraux bilatéraux

    Page :e84

    V. Gerard, G. Cicchellero, S. Dumoulin, F. Kabbert, B. Kaye, J. Strea, B. Maertens De Noordhout

    
  • ·Amputation de jambe et fracture du membre controlatéral traitée par fixateur externe : étude clinique

    Page :e85

    A. Ould Ouali

    
  • ·Orthèse dynamique à basse tension : supériorité en termes de tolérance et d’efficacité — application dans le traitement du flexum de genou dans la paralysie cérébrale

    Page :e85

    I. Heymann

    
  • ·Le traitement des douleurs du membre fantômes en EMDR

    Page :e85

    I. Meignant

    
  • ·Changing the initial prescription and the funding system of orthotic and prosthetic in France: Advantages, challenges, future

    Page :e86

    N. Martinet, I. Loiret, J. Paysant

    
  • ·Consensus panel recommendations for medical devices reimbursement in physical medicine and rehabilitation

    Page :e86

    E. Schapiro-Dufour, I. Loiret, S. Stanel, P. Ribinik, M. Genty, H. Galmiche, C. Denis, N. Martinet

    
  • ·Healing of diabetic foot ulcer by treatment with non-removable windowed cast boot: Prospective study of 255 cases

    Page :e87

    G. Ha Van

    
  • ·The treatment of the hyperhidrosis of the residual limb, the contribution of the botulinum toxin: About a series of case at the military hospital Percy

    Page :e87

    H. Bisseriex, L. Thefenne, S. Compere, D. Rogez, F. Dochez, H. Mercier, E. Lapeyre

    
  • ·Prosthetic devices and rehabilitation for bilateral femoral amputation

    Page :e87

    V. Gerard, G. Cicchellero, S. Dumoulin, F. Kabbert, B. Kaye, J. Strea, B. Maertens De Noordhout

    
  • ·Leg amputation and contralateral limb fracture treated by external fixation, clinical studies

    Page :e88

    A. Ould Ouali

    
  • ·Dynamic orthosis with low load prolonged stretch: Best tolerance and efficacity — application in cerebral palsy knee flexum contracture

    Page :e88

    I. Heymann

    
  • ·The treatment of phantom limb pain in EMDR

    Page :e88

    I. Meignant

    

• Appareillage des membres inférieurs, orthèses, prothèses (II) : communications affichées / Lower limb devices, orthosis, prosthesis (II): posters

  • ·La canne Schlick évaluée par l’ergonome J. Amar en 1915

    Page :e89

    R. Dolhem

    
  • ·Pronostic fonctionnel de l’amputé diabétique

    Page :e89

    Z. Djaroud, K. Terki, B. Boumediene Zellat, F. El Abed, F. Benlebna, L. Khensous, T. Bouhadiba

    
  • ·L’intérêt de l’échographie dans le diagnostic et traitement de névromes traumatique post-amputation

    Page :e90

    S. Kocer, B. Erhan

    
  • ·Effets favorables sur la marche d’un appareillage chez un homme de 78 ans

    Page :e90

    B. Requier, A. Delarque, J.-M. Viton, L. Bensoussan, G. Lotito, E. Martin

    
  • ·Maladie de Charcot-Marie-Tooth. Étude baro-podométrique d’une famille et traitement

    Page :e90

    N. Roussos, G. Bikos, X. Michail

    
  • ·Intérêt des orthèses plantaires dans le pied rhumatoïde : étude prospective chez une population marocaine

    Page :e91

    H. Abid, Y. Ibn Yacoub, F.Z. Arfaoui, S. Karkouri, H. Benmassaoud, N. Bennis, N. Hajjaj Hassouni

    
  • ·Pied de mine : chirurgie versus traitement conservateur. Discussion à partir d’un cas

    Page :e91

    S. Truffaut-Laude, M. Thomas-Pohl, H. Bisseriex, F. Dochez, S. Compere, H. Mercier, D. Rogez, E. Lapeyre

    
  • ·The cane Schlick assessed by the ergonomist J. Amar in 1915

    Page :e91

    R. Dolhem

    
  • ·Functional prognosis of the diabetic amputee

    Page :e92

    Z. Djaroud, K. Terki, B. Boumediene Zellat, F. El Abed, F. Benlebna, L. Khensous, T. Bouhadiba

    
  • ·Interest of the ultrasonography in the diagnoses and treatment of traumatic neuroma after limb amputation

    Page :e92

    S. Kocer, B. Erhan

    
  • ·Positive effects on walking with custom-made shoes for a 78-year-old-man

    Page :e92

    B. Requier, A. Delarque, J.-M. Viton, L. Bensoussan, G. Lotito, E. Martin

    
  • ·Family with Charcot-Marie-Tooth. Pedobarogramme’s findings and treatment

    Page :e93

    N. Roussos, G. Bikos, X. Michail

    
  • ·Interest of plantar ortheses in the rheumatoid foot: Prospective study in a Moroccan population

    Page :e93

    H. Abid, Y. Ibn Yacoub, F.Z. Arfaoui, S. Karkouri, H. Benmassaoud, N. Bennis, N. Hajjaj Hassouni

    
  • ·Combat mangled foot: Amputation versus conservative treatment. Case report and discussion

    Page :e93

    S. Truffaut-Laude, M. Thomas-Pohl, H. Bisseriex, F. Dochez, S. Compere, H. Mercier, D. Rogez, E. Lapeyre

    

• Biomécanique (I) : analyse instrumentale des mouvements du membre supérieur / Biomechanics (I) : Motion analysis of the upper limb

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e94

    Plan Plan
  • ·Analyse quantifiée et membre supérieur : progrès et perspectives

    Page :e95

    O. Rémy-Néris

    
  • ·Intérêt de la déformation de la peau pour le suivi de la scapula durant les mouvements de flexion de l’épaule

    Page :e95

    F. Leboeuf, C. Schwartz, S. Brochard, M. Lempereur, V. Burdin, O. Rémy-Néris

    
  • ·Contrôle neuromusculaire des mouvements scapulaires : effet du type de tâche

    Page :e95

    M.G. Mitonneau, N. Forestier

    
  • ·Cinématiques scapulo-thoracique chez l’enfant : précision et reproductibilité

    Page :e96

    M. Lempereur, S. Brochard, O. Rémy-Néris

    
  • ·Modification de la cinématique scapulaire des épaules raides et douloureuses lors de deux gestes de la vie quotidienne : comparaison avec le membre controlatéral sain

    Page :e96

    A. Roren, A. Roby-Brami, F. Fayad, V. Gautheron, S. Poiraudeau, M. Revel, M.M. Lefèvre-Colau

    
  • ·Une méthode simple de comparaison de la cinématique du corps et du membre supérieur pendant une épreuve de pointé

    Page :e96

    J. Richardson, S. Bouisset, C. Hansen, C. Ribreau

    
  • ·Effet de la stabilisation du poignet sur la cinématique du membre supérieur du patient hémiparétique

    Page :e96

    S. Barthes, C. Duflos, B. Coulet, F. Coroian, E. Galano, M. Chammas, J.-P. Micalef, D. Mottet, I. Laffont

    
  • ·Motion lab and upper limb: Progress and prospects

    Page :e97

    O. Rémy-Néris

    
  • ·Relevance of skin deformation to track the scapula during forward humeral elevations

    Page :e97

    F. Leboeuf, C. Schwartz, S. Brochard, M. Lempereur, V. Burdin, O. Rémy-Néris

    
  • ·Scapulothoracic muscle activity: Effect of experimental task

    Page :e97

    M.G. Mitonneau, N. Forestier

    
  • ·Scapulothoracic kinematics in children: Accuracy and reliability

    Page :e98

    M. Lempereur, S. Brochard, O. Rémy-Néris

    
  • ·Modified 3D scapular kinematic patterns for two activities of daily living in painful shoulders with restricted mobility: A comparison with contralateral unaffected shoulders

    Page :e98

    A. Roren, A. Roby-Brami, F. Fayad, V. Gautheron, S. Poiraudeau, M. Revel, M.M. Lefèvre-Colau

    
  • ·A simple method to compare body and upper limb kinetics in the course of pointing task

    Page :e98

    J. Richardson, S. Bouisset, C. Hansen, C. Ribreau

    
  • ·Effect of wrist stabilization on global upper arm kinematics

    Page :e98

    S. Barthes, C. Duflos, B. Coulet, F. Coroian, E. Galano, M. Chammas, J.-P. Micalef, D. Mottet, I. Laffont

    

• Biomécanique (II) : analyse instrumentale de la stabilisation posturale / Biomechanics (II) : Instrumental analysis of postural stability

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e99

    Plan Plan
  • ·Quantification de l’équilibre postural statique et dynamique en rééducation

    Page :e100

    F. Prince

    
  • ·Analyse métrologique de la verticale visuelle chez les patients AVC

    Page :e100

    C. Piscicelli, P. Davoine, M.B. Sibille, M. Guerraz, D. Perennou

    
  • ·Détermination des paramètres de force sur plateforme au cours d’une épreuve de passage d’assis à debout chez les personnes âgées : étude préliminaire

    Page :e100

    F. Chorin, C. Cornu, B. Beaune, A. Rahmani

    
  • ·Effet sur le contrôle postural du traitement par toxine botulique du pied varus équin spastique chez des patients post-AVC : essai randomisé, contrôlé, multicentrique

    Page :e100

    L. Bensoussan, G. Lotito, J.-M. Viton, F. Pellas, J. Pelissier, P. Calmels, V. Gautheron, A. Delarque

    
  • ·Simulation de l’effet de l’inertie de la partie supérieure du corps sur la récupération de l’équilibre chez l’homme

    Page :e101

    Z. Aftab, T. Robert, P.B. Wieber

    
  • ·Les patients hémiparétiques utilisent davantage que les sujets normaux leurs muscles proximaux pour contrôler leur équilibre debout

    Page :e101

    D. Pérennou, P. Rougier

    
  • ·Postures et gonalgie chronique chez les personnes âgées : contribution du traitement ostéopathique

    Page :e101

    Y. Huard

    
  • ·Static and dynamic postural analysis in rehabilitation

    Page :e101

    F. Prince

    
  • ·Clinimetric analysis of the visual vertical in stroke patients

    Page :e101

    C. Piscicelli, P. Davoine, M.B. Sibille, M. Guerraz, D. Perennou

    
  • ·Determination of force platform parameters during sit to stand movement in elderly: A preliminary study

    Page :e102

    F. Chorin, C. Cornu, B. Beaune, A. Rahmani

    
  • ·Effect on postural control of spastic equinovarus foot treatment with botulinum toxin in stroke patients: Randomized, controlled, multicenter trial

    Page :e102

    L. Bensoussan, G. Lotito, J.-M. Viton, F. Pellas, J. Pelissier, P. Calmels, V. Gautheron, A. Delarque

    
  • ·Simulating the effect of upper-body inertia on human balance recovery

    Page :e102

    Z. Aftab, T. Robert, P.B. Wieber

    
  • ·Hemiparetics use more their proximal muscles for controlling the upright stance than healthy subjects do

    Page :e102

    D. Pérennou, P. Rougier

    
  • ·Posture and chronic gonalgia in the elderly: Contribution of osteopathic treatment

    Page :e103

    Y. Huard

    

• Biomécanique (III) : biomécanique des orthèses et prothèses des membres inférieurs / Biomechanics (III) : Biomechanics of lower limb orthoses and prostheses

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e104

    Plan Plan
  • ·Biomécanique de la marche des sujets amputés

    Page :e105

    H. Pillet, N. Martinet

    
  • ·Le mécanisme de rebond pendant la course chez l’amputé transfémoral qui porte une prothèse à lames

    Page :e105

    G. Mauroy, D. de Jaeger, J.-M. Vanmarsenille, P. Willems

    
  • ·Posture debout et initiation de la marche du patient désarticulé de hanche

    Page :e105

    B. Moineau, E. Gailledrat, B. Saurel, M.P. de Angelis, D. Pérennou, V. Nougier

    
  • ·Modélisation biomécanique du pied pour étudier l’influence des orthèses

    Page :e106

    V. Luboz, A. Perrier, N. Vuillerme, M. Bucki, F. Cannard, Y. Payan

    
  • ·L’évaluation mécanique des orthèses du genou : modélisation par éléments finis. Données préliminaires

    Page :e106

    B. Pierrat, P. Calmels, J. Molimard, L. Navarro, S. Avril

    
  • ·La distribution des contraintes au niveau de l’articulation de la hanche naturelle ou prothétique

    Page :e106

    R. Duarte, A. Ramos, C. Relvas, A. Completo, J. Simoes

    
  • ·Évaluation de l’efficacité et de la satisfaction d’une orthèse suropédieuse dynamique surbaissé chez des patients hémiparétiques marchant au stade chronique

    Page :e106

    C. Perrin, A. Condemine, P. Giraux

    
  • ·Gait analysis of amputee people

    Page :e107

    H. Pillet, N. Martinet

    
  • ·The bouncing mechanism of running in a transfemoral amputee wearing a blade prosthesis

    Page :e107

    G. Mauroy, D. de Jaeger, J.-M. Vanmarsenille, P. Willems

    
  • ·Standing posture and gait initiation of hip-disarticulated amputee

    Page :e107

    B. Moineau, E. Gailledrat, B. Saurel, M.P. de Angelis, D. Pérennou, V. Nougier

    
  • ·Foot biomechanical modeling to study orthoses influence

    Page :e107

    V. Luboz, A. Perrier, N. Vuillerme, M. Bucki, F. Cannard, Y. Payan

    
  • ·Mechanical assessment of knee orthoses: Finite element modeling. Preliminary data

    Page :e107

    B. Pierrat, P. Calmels, J. Molimard, L. Navarro, S. Avril

    
  • ·The strain distribution for the natural and implanted hip joint articulation

    Page :e108

    R. Duarte, A. Ramos, C. Relvas, A. Completo, J. Simoes

    
  • ·Efficacy and satisfaction of a lowered dynamical ankle-foot orthosis in chronic walking hemiparetic subjects

    Page :e108

    C. Perrin, A. Condemine, P. Giraux

    

• Biomécanique (IV) : table ronde autour de l'analyse quantifiée de la marche / Biomechanics (IV) : Around laboratory gait analysis

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e109

    Plan Plan

• Biomécanique (V) : communications affichées / Biomechanics (V): posters

  • ·Organisation de l’équilibre debout dans différents plans chez des jeunes danseurs de ballet

    Page :e110

    A.V. Bruyneel, S. Mesure, M. Bertrand

    
  • ·Corrélations entre la performance au test Time Up and Go et les paramètres cinématiques et cinétiques de marche des patients hémiplégiques

    Page :e110

    C. Bonnyaud, D. Pradon, R. Zory, D. Bensmail, N. Vuillerme, N. Roche

    
  • ·Troubles statiques de l’hémiplégique : évaluation sur double plateforme

    Page :e111

    H. Le Liepvre, C. Rose, B. Claudon, G. Robain

    
  • ·Évaluation isocinétique des conséquences d’une lésion de la styloïde ulnaire sur la force de prono-supination après fracture du radius distal ostéosynthèse par plaque verrouillée

    Page :e111

    M. Julia, O. Mares, C. Bosch, A. Dupeyron, I. Laffont

    
  • ·Le contrôle de force dans la main est affecté de façon non spécifique dans la crampe de l’écrivain

    Page :e111

    J.-P. Bleton, M. Teremetz, S. Mesure, M. Vidailhet, A. Maier, P. Lindberg

    
  • ·Influence des orthèses plantaires thermoformées sur le contrôle postural en position bipédique stabilisée

    Page :e112

    P. Carette, E. Watelain, G. Kemoun, B. Dugué

    
  • ·L’appareillage améliore la marche chez un patient présentant une ostéoarthropathie neurogène

    Page :e112

    M. Jaouen, A. Delarque, J.-M. Viton, L. Bensoussan, E. Dobbels, G. Lotito

    
  • ·Reproductibilité intra- et inter-observateur de la cinématique 3D de la scapula dans deux mouvements analytiques et deux gestes de la vie quotidienne

    Page :e112

    A. Roren, F. Fayad, A. Roby-Brami, S. Poiraudeau, M. Lefèvre-Colau

    
  • ·Organization of postural equilibrium in several planes in ballet dancers

    Page :e113

    A.V. Bruyneel, S. Mesure, M. Bertrand

    
  • ·Correlation between Timed Up and Go test performance and kinematic and kinetic gait parameters in stroke patients

    Page :e113

    C. Bonnyaud, D. Pradon, R. Zory, D. Bensmail, N. Vuillerme, N. Roche

    
  • ·Static disorders in hemiplegic patients: Evaluation on dual-plate force platform

    Page :e113

    H. Le Liepvre, C. Rose, B. Claudon, G. Robain

    
  • ·Isokinetic study of the impact of styloid fracture with a volar plate osteosynthesis on pronosupination strength

    Page :e114

    M. Julia, O. Mares, C. Bosch, A. Dupeyron, I. Laffont

    
  • ·The control of force is affected in a general, not just in a task-specific manner in writer’s cramp

    Page :e114

    J.-P. Bleton, M. Teremetz, S. Mesure, M. Vidailhet, A. Maier, P. Lindberg

    
  • ·Effect of formed plantar orthosis on postural control in upright stance

    Page :e114

    P. Carette, E. Watelain, G. Kemoun, B. Dugué

    
  • ·Ankle foot orthosis improves gait in a patient with neuropathic arthropathy

    Page :e115

    M. Jaouen, A. Delarque, J.-M. Viton, L. Bensoussan, E. Dobbels, G. Lotito

    
  • ·Test-retest intra- and interobserver reliability of 3D scapular kinematics measurements for analytic movements and activities of daily living

    Page :e115

    A. Roren, F. Fayad, A. Roby-Brami, S. Poiraudeau, M. Lefèvre-Colau

    

• Éducation thérapeutique / Therapeutic education

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e116

    Plan Plan
  • ·Place de l’éducation thérapeutique dans la prise en charge médicale de l’arthrose

    Page :e117

    E. Coudeyre

    
  • ·Évaluation d’une démarche d’éducation thérapeutique préopératoire avant arthroplastie totale de genou

    Page :e117

    B. Eschalier, S. Descamps, B. Pereira, M.G. Girard, S. Boisgard, E. Coudeyre

    
  • ·Renforcement musculaire après LCA opéré : démarche d’éducation thérapeutique multisite, 1^re étape : justification de la démarche

    Page :e118

    V. Salvator Witvoet, M. Bovard, N. Yahia, F. De Lucas, D. Pailler, L. Gozhlan, B. Coïc

    
  • ·Limiter les ruptures éducatives chez les patients lombalgiques chroniques

    Page :e118

    A. Dupeyron

    
  • ·Elaboration par une équipe pluridisciplinaire d’un atelier d’aide aux aidants de patients cérébro-lésés hospitalisés

    Page :e118

    E. Caron, S. Cacou-Crop, E. Bayen, V. Beau, A.S. De Lapasse, C. Prévost, C. Taillefer, P. Pradat-Diehl

    
  • ·Éducation thérapeutique à la prévention des chutes après un AVC

    Page :e119

    C. Leblond, I. Le Maitour, J.M. Perez, J.M. Thery, M. Enjalbert

    
  • ·Étude des besoins éducatifs à distance d’un accident vasculaire cérébral (AVC) hémisphérique droit avec négligence spatiale unilatérale (NSU) et/ou anosognosie : validation du protocole

    Page :e119

    S. Guinvarc’h, E. Coudeyre, J. Martin, O. Hugot, M. Chatelain, A. Goiran, M.E. Leclair, C. Saint-Leger, C. Chabert, R. Gagnayre

    
  • ·Impact of self-care program in osteoarthritis management at the medical stage

    Page :e120

    E. Coudeyre

    
  • ·Evaluation of a pre operative education approach for patient undergoing total knee replacement

    Page :e120

    B. Eschalier, S. Descamps, B. Pereira, M.G. Girard, S. Boisgard, E. Coudeyre

    
  • ·Muscle strengthening after ACL surgery: Therapeutic education in multiple rehabilitation centers

    Page :e120

    V. Salvator Witvoet, M. Bovard, N. Yahia, F. De Lucas, D. Pailler, L. Gozhlan, B. Coïc

    
  • ·Limiting educational disruptions in patients with chronic LBP

    Page :e121

    A. Dupeyron

    
  • ·Setting up a help workshop for caregivers of hospitalized brain injured patients by a multidisciplinary team

    Page :e121

    E. Caron, S. Cacou-Crop, E. Bayen, V. Beau, A.S. De Lapasse, C. Prévost, C. Taillefer, P. Pradat-Diehl

    
  • ·Therapeutic patient education (TPE) program to prevent falls after a stroke

    Page :e121

    C. Leblond, I. Le Maitour, J.M. Perez, J.M. Thery, M. Enjalbert

    
  • ·Study of the educational needs of patients having suffered, more than one year earlier, a right hemispheric stroke with unilateral spatial neglect (USN) and anosognosia: Protocol testing

    Page :e122

    S. Guinvarc’h, E. Coudeyre, J. Martin, O. Hugot, M. Chatelain, A. Goiran, M.E. Leclair, C. Saint-Leger, C. Chabert, R. Gagnayre

    
  • ·Intérêt d’un programme d’éducation thérapeutique avant la mise en place d’une prothèse totale de genou

    Page :e122

    J.F. Flez

    
  • ·Une expérience d’annonce et d’éducation en rééducation-réadaptation dans la forme commune du syndrome d’Ehlers Danlos. À propos de 180 cas

    Page :e123

    C. Hamonet, N. Serre, K. Bénistan, D. Deparcy, E. Vlamynck, A. Dutreuilh, M. Vienne, A. Bougatef, K. Leroux, J.D. Zeitoun, A. Gompel, A. Metlaine, C. Séjourné, A. Benachi, A.G. Cordier, Y. Raffray, M.P. Bézire

    
  • ·Place d’un programme d’éducation thérapeutique dans la prévention des chutes après pathologie neurologique

    Page :e123

    J. Marchisone, F. Teyssedre, P. Moretto, G. Codina, T. De Teyssiere, D. Gasq, X. De Boissezon, M. Labrunee

    
  • ·Interest for an educational therapeutic programme before fitting a total knee prosthesis

    Page :e123

    J.F. Flez

    
  • ·An experience of education and rehabilitation medicine in the common form of Ehlers Danlos syndrome. About 180 cases

    Page :e124

    C. Hamonet, N. Serre, K. Bénistan, D. Deparcy, E. Vlamynck, A. Dutreuilh, M. Vienne, A. Bougatef, K. Leroux, J.D. Zeitoun, A. Gompel, A. Metlaine, C. Séjourné, A. Benachi, A.G. Cordier, Y. Raffray, M.P. Bézire

    
  • ·Role of a therapeutic education program in preventing falls after neurological disease

    Page :e124

    J. Marchisone, F. Teyssedre, P. Moretto, G. Codina, T. De Teyssiere, D. Gasq, X. De Boissezon, M. Labrunee

    

• Ergothérapie / Occupational therapy

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e126

    Plan Plan
  • ·Accident vasculaire cérébral et ergothérapie : pour une certaine éthique de la recherche paramédicale

    Page :e127

    P. Sureau

    
  • ·Proposition d’une grille d’analyse d’aptitudes cognitives pour adultes porteurs de lésions cérébrales acquises lors d’un groupe jeu en ergothérapie

    Page :e127

    A. Mistral, M. Josse, C. Corvee, D. Rogez, E. Lapeyre, F. Dochez

    
  • ·Programme pluridisciplinaire de prévention en phase précoce de l’épaule douloureuse post-AVC (4P-ED)

    Page :e128

    A. Cook, D. Dathy, E. Sorita, A. Bénard, I. Sibon

    
  • ·Étude du couplage bimanuel chez les patients hémiplégiques et ses applications pour la rééducation en ergothérapie

    Page :e128

    B. Guerin, R. Sleimen Malkoum, L. Thefenne

    
  • ·Intérêt d’un atelier de rééducation du membre supérieur sur la récupération fonctionnelle. Étude préliminaire à partir de 47 patients hémiplégiques

    Page :e128

    H. Jegat, É. Azais, É. Lemoigne, B. Nicolas, P. Gallien, J.-F. Aubry, F. Dauvergne

    
  • ·Intégration et évaluation d’un moteur de prédiction lexicale dans un clavier virtuel d’aide à la saisie de texte pour personnes présentant un handicap moteur

    Page :e129

    S. Pouplin, J. Robertson, J.-Y. Antoine, A. Blanchet, J.-L. Kahloun, P. Volle, J. Bouteille, D. Bensmail

    
  • ·Protocole de thérapie contrainte chez le patient hémiplégique chronique : étude rétrospective

    Page :e129

    S. Techene

    
  • ·Comparaison pré- post-traitement des effets de la thérapie par contrainte induite (TCI) chez une patiente post-AVC : analyse qualitative de la performance dans des activités instrumentales de la vie quotidienne utilisant l’évaluation situationnelle AMPS

    Page :e129

    E. Parneix, E. Sorita, E. Maupas, P. Dehail, P.A. Joseph, J.-M. Mazaux

    
  • ·Cerebrovascular accident and occupational therapy: Towards ethics in paramedical research

    Page :e130

    P. Sureau

    
  • ·Proposal of an analytical cognitive skills grid for adults with acquired brain injury during a game group in occupational therapy

    Page :e130

    A. Mistral, M. Josse, C. Corvee, D. Rogez, E. Lapeyre, F. Dochez

    
  • ·Early phase of multidisciplinary prevention program of shoulder pain post-stroke (4P-ED)

    Page :e130

    A. Cook, D. Dathy, E. Sorita, A. Bénard, I. Sibon

    
  • ·Bimanual coupling in stroke patients and its applications for rehabilitation in occupational therapy

    Page :e131

    B. Guerin, R. Sleimen Malkoum, L. Thefenne

    
  • ·Interest of a workshop of reeducation of the upper limb on the functional recovery. Preliminary study from 47 hemiplegic patients

    Page :e131

    H. Jegat, É. Azais, É. Lemoigne, B. Nicolas, P. Gallien, J.-F. Aubry, F. Dauvergne

    
  • ·Integration and evaluation of a lexical prediction engine in a virtual keyboard support on text input for people with mobility impairments

    Page :e131

    S. Pouplin, J. Robertson, J.-Y. Antoine, A. Blanchet, J.-L. Kahloun, P. Volle, J. Bouteille, D. Bensmail

    
  • ·Therapy protocol constraint chronic hemiplegic patients: Retrospective study

    Page :e132

    S. Techene

    
  • ·Comparing pre- post-treatment effects of constraint induced movement therapy (CIMT) in a patient after stroke: A qualitative analysis of performance in instrumental activities of daily living using the situational assessment AMPS

    Page :e132

    E. Parneix, E. Sorita, E. Maupas, P. Dehail, P.A. Joseph, J.-M. Mazaux

    

• Escarre du patient neurologique (I) : prévention / Pressure ulcers in neurologic patients (I): prevention

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e133

    Plan Plan
  • ·Les facteurs de risque prédictifs d’escarre : une revue de la littérature en vue de l’élaboration de recommandations françaises pour la pratique clinique

    Page :e134

    J.-M. Michel, S. Willebois, P. Ribinik, B. Barrois, D. Colin, Y. Passadori

    
  • ·Quel support choisir pour un patient à risque et/ou porteur d’escarre(s) ? Revue de la littérature en vue de l’élaboration de recommandations françaises pour la pratique clinique

    Page :e134

    D. Colin, J.-M. Rochet

    
  • ·Auto-évaluation des mesures de prévention cutanées chez les personnes lésées médullaires : validation de la version française du SMnac

    Page :e135

    A. Gelis, J.-P. Daures, D. Gault, T. Bouchema, J.-P. Pedelucq, E. Maupas, D. Goossens, J. Pelissier, C. Fattal

    
  • ·Éducation thérapeutique dans la prise en charge des personnes lésées médullaires à risque et/ou porteur d’escarre ? Élaboration de recommandations françaises pour la pratique clinique

    Page :e135

    A. Gelis, D. Colin, B. Barrois, Y. Passadori, P. Ribinik, J.-M. Michel

    
  • ·Les pansements

    Page :e135

    C. Lafont, A. Castex

    
  • ·Prise en charge nutritionnelle des patients neurologiques à risque ou porteur d’escarre

    Page :e136

    P. Ritz

    
  • ·Predictive risk factors of pressure ulcers: A review of the literature for the development of French recommendations for the clinical practice

    Page :e136

    J.-M. Michel, S. Willebois, P. Ribinik, B. Barrois, D. Colin, Y. Passadori

    
  • ·Support surfaces and pressure ulcers: Review of literature in order to elaborate French guidelines

    Page :e136

    D. Colin, J.-M. Rochet

    
  • ·Evaluating self-reported pressure ulcer prevention measures in person with spinal cord injury using the SMnac: Validation of the French version

    Page :e136

    A. Gelis, J.-P. Daures, D. Gault, T. Bouchema, J.-P. Pedelucq, E. Maupas, D. Goossens, J. Pelissier, C. Fattal

    
  • ·Therapeutic education in persons with spinal cord injury at risk or with pressure ulcer. Developing French clinical practice recommendations

    Page :e137

    A. Gelis, D. Colin, B. Barrois, Y. Passadori, P. Ribinik, J.-M. Michel

    
  • ·Dressings

    Page :e137

    C. Lafont, A. Castex

    
  • ·Nutritional management of neurological patients at risk or with a pressure ulcer

    Page :e137

    P. Ritz

    

• Escarre du patient neurologique (II) : traitement / Pressure ulcers in neurologic patients (II): treatment

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e138

    Plan Plan
  • ·Filière médico-chirurgicale de traitement des escarres chez le sujet neurologique

    Page :e139

    B. Perrouin-Verbe, M. Lefort

    
  • ·Organisation d’une consultation multidisciplinaire pour l’escarre du patient neurologique

    Page :e139

    D. Bensmail, C. Rech, C. Hugeron, H. Chaussard, A. Meugniot, C. Jacmard

    
  • ·Thérapie par pression négative en 2012 : controverse ?

    Page :e139

    B. Barrois, P. Guerreschi

    
  • ·Représentations de l’incidence de l’escarre d’origine neurologique sur les pratiques soignantes : premiers résultats d’une enquête exploratoire menée au sein d’un service de MPR

    Page :e140

    I. Barth, D. Bensmail, P. Hlavackova, Y. Payan, N. Vuillerme

    
  • ·Prise en charge chirurgicale de l’escarre du patient neurologique

    Page :e140

    A. Andre, X. de Boissezon, J.-L. Grolleau, J.-P. Chavoin

    
  • ·Clinical pathway for neurologic patients with pressure sores: From consultation to surgery

    Page :e140

    B. Perrouin-Verbe, M. Lefort

    
  • ·Set-up of a multidisciplinary care for neurologic patients’ pressure sores

    Page :e141

    D. Bensmail, C. Rech, C. Hugeron, H. Chaussard, A. Meugniot, C. Jacmard

    
  • ·Negative pressure wound therapy (NPWT) in 2012, debate?

    Page :e141

    B. Barrois, P. Guerreschi

    
  • ·Impact of the perception of bed sores in patients with neurological pathology on medical practice: Preliminary results of an exploratory survey in a PMR department

    Page :e141

    I. Barth, D. Bensmail, P. Hlavackova, Y. Payan, N. Vuillerme

    
  • ·Surgical management of pressure sores in neurological patients

    Page :e142

    A. Andre, X. de Boissezon, J.-L. Grolleau, J.-P. Chavoin

    

• Interface INSERM (I) : De l'évidence aux techniques émergentes / INSERM interface (I): From evidence to emerging techniques

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e143

    Plan Plan
  • ·Rééducation des hémiplégiques vasculaires : que reste-il du xx^e siècle ?

    Page :e144

    P. Marque

    
  • ·Plasticité cérébrale chez le cérébrolésé : rôle de l’exercice physique, régulation et limites

    Page :e144

    T. Popa

    
  • ·Techniques émergentes de rééducation de la motricité après AVC

    Page :e144

    I. Laffont, L. Van Dokkum, J. Froger, D. Mottet, J. Pelissier

    
  • ·Hemiplegic post-stroke rehabilitation: What remains in the 20th century?

    Page :e145

    P. Marque

    
  • ·Brain plasticity in brain lezioned patient: Impact of physical exercise, regulation and limits

    Page :e145

    T. Popa

    
  • ·Stroke patients: Emerging rehabilitation techniques

    Page :e145

    I. Laffont, L. Van Dokkum, J. Froger, D. Mottet, J. Pelissier

    

• Interface INSERM (II) : Conférence plénière / INSERM interface (II): Plenary lecture

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e147

    Plan Plan
  • ·Prédire les capacités de récupération motrice après un AVC

    Page :e148

    C. Stinear, A. Barber, M. Petoe, S. Answar, W. Byblow

    
  • ·Predicting potential for motor recovery after stroke

    Page :e148

    C. Stinear, A. Barber, M. Petoe, S. Answar, W. Byblow

    

• Interface INSERM (III) : Améliorer la récupération de la motricité après AVC / INSERM interface part (III) : To improve motor recovery in post-stroke patients

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e149

    Plan Plan
  • ·Médicaments monoaminergiques dans la récupération motrice après accident vasculaire cérébral ischémique

    Page :e150

    F. Chollet

    
  • ·Neuromodulation corticale non invasive (NIBS) et récupération motrice post-AVC

    Page :e150

    M. Simonetta-Moreau

    
  • ·Cellules souches et récupération motrice après AVC

    Page :e150

    I. Loubinoux, L. Vaysse, A. Béduer, F. Seichepine, E. Flahaut, C. Vieu

    
  • ·Monoamines drugs in post-stroke motor recovery

    Page :e151

    F. Chollet

    
  • ·Cortical non-invasive stimulations and post-stroke motor recovery

    Page :e151

    M. Simonetta-Moreau

    
  • ·Non-invasive brain stimulations and post-stroke motor recovery

    Page :e151

    I. Loubinoux, L. Vaysse, A. Béduer, F. Seichepine, E. Flahaut, C. Vieu

    

• Interface INSERM (IV) : Éveil et coma / INSERM interface (IV): Arousal and coma

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e153

    Plan Plan
  • ·Quelle conscience durant le coma ?

    Page :e154

    A. Vanhaudenhuyse

    
  • ·Signatures neuronales du retour a la conscience à partir du coma

    Page :e154

    S. Silva

    
  • ·IRM quantitative chez le cérébrolésé

    Page :e154

    L. Puybasset

    
  • ·Which consciousness in coma?

    Page :e155

    A. Vanhaudenhuyse

    
  • ·Neural signatures of neurological recovering from coma

    Page :e155

    S. Silva

    
  • ·Quantitative MRI in brain injured patients

    Page :e155

    L. Puybasset

    

• Kinésithérapie / Physiotherapy

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e156

    Plan Plan
  • ·La recherche en kinésithérapie en France en 2012

    Page :e157

    P. Carette, N. Pinsault, E. Desailly, J. Vaillant

    
  • ·Évaluation de la reproductibilité du test de force isométrique sur balance et par dynamomètre à pression pour les muscles extenseurs de genou

    Page :e157

    A.V. Bruyneel, P. Deat

    
  • ·Kinésithérapie respiratoire des scolioses idiopathiques de l’adolescent traitées chirurgicalement

    Page :e157

    T. Peron, C. Laudic, R. Plassat

    
  • ·Massage et douleur postopératoire après chirurgie lombaire

    Page :e158

    P. Maffei

    
  • ·Intérêt du kinésiotaping dans la prise en charge des pathologies de l’épaule : revue de la littérature

    Page :e158

    G. Fanti, B. Wynants, F. Burtin, F. Defreitas, V. Klingele, M. Konzelmann

    
  • ·Effet du recentrage huméral dynamique sur la douleur provoquée par l’élévation active du bras au cours du conflit sous-acromial : une étude randomisée

    Page :e158

    J. Beaudreuil, S. Lasbleiz, A. Yelnik, T. Bardin, P. Orcel

    
  • ·Évaluation de la fonction des membres présentant un lymphœdème par un nouveau test après rééducation intensive

    Page :e159

    V. Seetha, B. Villemur, F. Vellut, B. Bucci, V. Evra, M.P. De Angelis, C. Genty, J.-L. Bosson, D. Perennou

    
  • ·Survey of the French physiotherapy research in 2012

    Page :e159

    P. Carette, N. Pinsault, E. Desailly, J. Vaillant

    
  • ·Reliability assessment for isometric strength test by scales and dynamometer for knee extensors

    Page :e159

    A.V. Bruyneel, P. Deat

    
  • ·Chest physiotherapy after surgical treatment of adolescent idiopathic scoliosis

    Page :e160

    T. Peron, C. Laudic, R. Plassat

    
  • ·Massage and postoperative pain intensity after low back surgery

    Page :e160

    P. Maffei

    
  • ·Kinesiotaping and shoulder pathology: Literature review

    Page :e160

    G. Fanti, B. Wynants, F. Burtin, F. Defreitas, V. Klingele, M. Konzelmann

    
  • ·Effect of dynamic humeral centering on painful active elevation of the arm in subacromial impingement syndrome: A randomized trial

    Page :e161

    J. Beaudreuil, S. Lasbleiz, A. Yelnik, T. Bardin, P. Orcel

    
  • ·Assessing the function of limb lymphedema by a new functional test after intensive rehabilitation: Prospective study

    Page :e161

    V. Seetha, B. Villemur, F. Vellut, B. Bucci, V. Evra, M.P. De Angelis, C. Genty, J.-L. Bosson, D. Perennou

    

• Lésions médullaires / Spinal cord injury

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e162

    Plan Plan
  • ·Évolution épidémiologique des lésions médullaires

    Page :e163

    B. Perrouin-Verbe

    
  • ·Évaluation de la toux et des techniques d’assistance à l’expectoration chez les patients présentant un trouble ventilatoire restrictif d’origine neurologique ou neuromusculaire. Un support pour l’éducation thérapeutique

    Page :e163

    R. Plassat, T. Peron

    
  • ·Effets du dévers sur les astreintes cardiorespiratoires de sujets paraplégiques en fauteuil roulant manuel

    Page :e164

    B. Pierret, K. Desbrosses, J.-P. Meyer, J. Paysant

    
  • ·Astreintes du dévers chez une population de sujets paraplégiques : analyse EMG

    Page :e164

    B. Pierret, K. Desbrosses, J.-P. Meyer, J. Paysant

    
  • ·Pathologie de la coiffe des rotateurs chez la personne lésée médullaire : suivi prospectif et intérêt d’une approche multidisciplinaire

    Page :e164

    C. Fattal, A. Gelis, H. Rouays-Mabit, B. Coulet, C. De Labachelerie, J. Teissier

    
  • ·Compression médullaire dans un contexte de maladie des exostoses multiples

    Page :e165

    A. Fouasson-Chailloux, P. Menu, M. Dauty, C. Dubois

    
  • ·La relation entre les valeurs de HDL et les scores de déambulation chez les hommes blessés médullaires

    Page :e165

    B. Erhan, S. Ozcan, B. Gunduz, S. Kocer

    
  • ·Epidemiology of traumatic spinal cord injury: New trends

    Page :e165

    B. Perrouin-Verbe

    
  • ·Restrictive ventilatory defect of neuromuscular or neurological origin. Support for patient therapeutic education (cough school)

    Page :e166

    R. Plassat, T. Peron

    
  • ·Effect of cross-slope on cardiorespiratory stress in paraplegic manual wheelchair users

    Page :e166

    B. Pierret, K. Desbrosses, J.-P. Meyer, J. Paysant

    
  • ·Cross slope-induced stress for paraplegic manual wheelchair users: An EMG analysis

    Page :e166

    B. Pierret, K. Desbrosses, J.-P. Meyer, J. Paysant

    
  • ·Rotator cuff tears in persons with spinal cord injury: Prospective study and relevance of a multidisciplinary approach

    Page :e166

    C. Fattal, A. Gelis, H. Rouays-Mabit, B. Coulet, C. De Labachelerie, J. Teissier

    
  • ·Spinal cord compression in hereditary multiple exostoses

    Page :e167

    A. Fouasson-Chailloux, P. Menu, M. Dauty, C. Dubois

    
  • ·The relationship between ambulation level and HDL values in male spinal cord injured patients

    Page :e167

    B. Erhan, S. Ozcan, B. Gunduz, S. Kocer

    
  • ·Membres fantômes surnuméraires chez un patient paraplégique

    Page :e167

    C. Dahan, L. Le Chapelain, J.-M. Beis, M. Kandel, J. Paysant

    
  • ·Résultats fonctionnels après rééducation des myélites tuberculeuses : à propos de 12 cas

    Page :e168

    A. Khadir, D. Cherquaoui, L. Riah, M. El Bouchikhi, F. Lmidmani, A. Elfatimi

    
  • ·Suivi longitudinal d’une population de blessés médullaires

    Page :e168

    I. Aloulou, L. Ghidhaoui, S. Mahersi, S. Lebib, I. Miri, F.Z. Ben Salah, C. Dziri

    
  • ·Les femmes blessées médullaires après chute du haut d’un olivier

    Page :e168

    N.F.D. Arfi-Azzoun-Amara

    
  • ·Supernumerary phantom limbs in a paraplegic patient

    Page :e169

    C. Dahan, L. Le Chapelain, J.-M. Beis, M. Kandel, J. Paysant

    
  • ·Functional outcome after rehabilitation of tuberculous myelitis: 12 cases

    Page :e169

    A. Khadir, D. Cherquaoui, L. Riah, M. El Bouchikhi, F. Lmidmani, A. Elfatimi

    
  • ·Longitudinal follow-up of a spinal cord injury population

    Page :e169

    I. Aloulou, L. Ghidhaoui, S. Mahersi, S. Lebib, I. Miri, F.Z. Ben Salah, C. Dziri

    
  • ·Spinal cord injuries in women who fall out of olive trees

    Page :e170

    N.F.D. Arfi-Azzoun-Amara

    

• Neuro-orthopédie (I) / Neuro-orthopaedic Rehabilitation (I)

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e171

    Plan Plan
  • ·Para-ostéoarthropathies neurogènes : de la cellule au patient et vice et versa

    Page :e172

    F. Genet

    
  • ·Prévention des ossifications hétérotopiques : état de l’art

    Page :e172

    F.C. Boyer, A. Rapin, L. Percebois-Macadré, V. Bombart, M. Toussaint, J.-M. Coulon, E. Regrain, G. Belassian, C. Herbin, A. Chéné, F. Kolangourou

    
  • ·Para-ostéoarthropathie neurogène (POAN) et compressions nerveuses : exemple de la POAN postérieure de hanche et compression sciatique

    Page :e173

    M. Salga, M.C. Durand, C. Jourdan, A. Schnitzler, P. Denormandie, F. Genet

    
  • ·Para-ostéoarthropathies neurogènes de localisations inhabituelles chez le traumatisé crânien

    Page :e173

    L. Corti, E. Galano, J. Froger, K. Bakhti, A. Nougaret, F. Coroian, C. Herisson, I. Laffont

    
  • ·Résultats fonctionnels après chirurgie des para-ostéoarthropathies neurogènes. À propos de 17 cas colligés au service de médecine physique et réadaptation fonctionnelle CHU de Casablanca

    Page :e173

    Y. Abdelfettah, D. Cherqaoui, Y. El Anbari, A. Khadir, F. Lmidmani, E.F. Abdellatif

    
  • ·Les ossifications hétérotopiques dans l’amputation traumatique de membre par blessures de guerre : quel lien ? À propos d’un cas

    Page :e174

    H. Bisseriex, D. Rogez, S. Compere, H. Mercier, F. Dochez, E. Lapeyre

    
  • ·Neurogenic heterotopic ossification: From laboratory to patient and vice versa

    Page :e174

    F. Genet

    
  • ·Prophylaxis of heterotopic ossifications: State of the art

    Page :e175

    F.C. Boyer, A. Rapin, L. Percebois-Macadré, V. Bombart, M. Toussaint, J.-M. Coulon, E. Regrain, G. Belassian, C. Herbin, A. Chéné, F. Kolangourou

    
  • ·Neurogenic heterotopic ossification (NHO) and nerve compression: Example of the hip posterior HO and sciatic compression

    Page :e175

    M. Salga, M.C. Durand, C. Jourdan, A. Schnitzler, P. Denormandie, F. Genet

    
  • ·Unusual localizations of heterotopic ossification in traumatic brain injury

    Page :e175

    L. Corti, E. Galano, J. Froger, K. Bakhti, A. Nougaret, F. Coroian, C. Herisson, I. Laffont

    
  • ·Functional outcomes after surgery for neurogenic heterotopic ossifications: 17 cases collected at the Department of physical medicine and rehabilitation, Casablanca University Hospital

    Page :e176

    Y. Abdelfettah, D. Cherqaoui, Y. El Anbari, A. Khadir, F. Lmidmani, E.F. Abdellatif

    
  • ·The heterotopic ossifications in the traumatic limb amputation by war wounds: Case report

    Page :e176

    H. Bisseriex, D. Rogez, S. Compere, H. Mercier, F. Dochez, E. Lapeyre

    

• Neuro-orthopédie (II) / Neuro-orthopaedic Rehabilitation (II)

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e177

    Plan Plan
  • ·Prise en charge chirurgicale des para-ostéoarthropathies neurogènes (POAN) : principes, particularités et risques en fonction des localisations

    Page :e178

    P. Denormandie, B. Combourieu, A. Schnitzler, E. Pansard, F. Genet

    
  • ·Para-ostéoarthropathie neurogène (POAN) : influence du délai opératoire

    Page :e178

    F. Genet, A. Schnitzler, C. Jourdan, P. Denormandie

    
  • ·Nouveaux transferts nerveux micro-chirurgicaux dans le traitement des paralysies du plexus brachial

    Page :e179

    J.-N. Goubier, F. Teboul

    
  • ·Traitement chirurgical de l’hypoextensibilité des fléchisseurs extrinsèques des doigts par désinsertion proximale au coude chez le patient cérébrolésé. Une étude rétrospective

    Page :e179

    F. Genet, C. Thevenin-Lemoine, A. Schnitzler, C. Lautridou, Y. Allieu, P. Denormandie

    
  • ·Transfert tendineux du tibial postérieur selon la technique de Watkins chez l’adulte spastique : résultats et tolérance à long terme

    Page :e179

    D. Gasq, F. Molinier, H. Bensafi, P. Chiron, J. Puget, P. Marque

    
  • ·Surgical treatment for neurological heterotopic ossification (NHO): Surgical principles and specific aspects of certain locations

    Page :e180

    P. Denormandie, B. Combourieu, A. Schnitzler, E. Pansard, F. Genet

    
  • ·Neurological heterotopic ossification (NHO): Impact of the time for surgery

    Page :e180

    F. Genet, A. Schnitzler, C. Jourdan, P. Denormandie

    
  • ·New microsurgical nerve transfers in brachial plexus surgery

    Page :e180

    J.-N. Goubier, F. Teboul

    
  • ·Flexor origin slide for contracture of spastic finger flexor muscles. A retrospective study

    Page :e181

    F. Genet, C. Thevenin-Lemoine, A. Schnitzler, C. Lautridou, Y. Allieu, P. Denormandie

    
  • ·Posterior tibial tendon transfer using the technique of Watkins in spastic adult patients: Long-term results and safety

    Page :e181

    D. Gasq, F. Molinier, H. Bensafi, P. Chiron, J. Puget, P. Marque

    
  • ·La fibrodysplasie ossifiante progressive : à propos d’un cas

    Page :e181

    D. Cherqaoui, Y. Abdelfettah, Y. El Anbari, F. El Midmani, A. El Fatimi

    
  • ·Para-ostéoarthropathies (POA) multiples chez l’adulte dans les suites d’une polyneuropathie de réanimation et syndrome de détresse respiratoire aiguë (SDRA), stratégie rééducative et chirurgicale : à propos d’un cas

    Page :e182

    J. Levy, C. Rech, P. Denormandie, L. Mandon, C. Hugeron, D. Ben Smail

    
  • ·Para-ostéoarthropathie neurogène de la hanche compliquée d’une rupture d’un faux anévrisme artériel, à propos d’un cas

    Page :e182

    A. Zaoui, N. Lazreg, M.M. Hmida, S. Frigui, K. Guedria, H. Benzarti, F. Khachnaoui, N. Rejeb

    
  • ·Fibrodysplasia ossificans progressiva: A case report

    Page :e182

    D. Cherqaoui, Y. Abdelfettah, Y. El Anbari, F. El Midmani, A. El Fatimi

    
  • ·Multiple heterotopic ossifications in adults with critical illness polyneuropathy secondary to acute respiratory distress syndrome (ARDS): A case-report on rehabilitation and surgical strategy

    Page :e183

    J. Levy, C. Rech, P. Denormandie, L. Mandon, C. Hugeron, D. Ben Smail

    
  • ·Neurogenic heterotopic ossification of the hip complicated by rupture of an arterial pseudo-aneurysm, a case report

    Page :e183

    A. Zaoui, N. Lazreg, M.M. Hmida, S. Frigui, K. Guedria, H. Benzarti, F. Khachnaoui, N. Rejeb

    

• Neuropsychologie (I) : troubles du langage / Neuropsychology (I) : language disorders

  • ·Présentation de la session

    Session presentation

    Page :e184

    Plan Plan
  • ·Hémisphère droit et langage

    Page :e185

    J.-L. Nespoulous

    
  • ·Le langage élaboré chez les patients AVC

    Page :e185

    M. Rousseaux, P. Dei Cas, S. Gossery, C. Jaman

    
  • ·Présentation du Cognitive Assessment Scale for Stroke Patients (CASP)

    Page :e186

    J.-L. Barnay, W. Gregoire, R. Marc, B.K. Huei-Yune, F. Dischler, X. De Boissezon, B. Lucas-Pineau, C. Bénaim

    
  • ·Les troubles de la communication chez les cérébrolésés post-AVC au Bénin

    Page :e186

    G.T. Kpadonou, E. Alagnidé, E. Fiossi-Kpadonou, D. Niama, N. Adjaka

    
  • ·Suivi d’une cohorte de patients traumatisés crâniens sévères (TCS) : quelle évolution entre 1 et 4 ans post-TC ?

    Page :e186

    C. Jourdan, E. Darnoux, V. Bosserelle, S. Azerad, E. Bayen, P. Pradat-diehl, J.J. Weiss, P. Aegerter, P. Azouvi

    
  • ·Devenir fonctionnel à long terme après hémorragie sous-arachnoïdienne par rupture d’anévrisme de l’artère communicante antérieure

    Page :e187

    M. Brondel, A. Peskine, P. Pradat-Diehl

    
  • ·Devenir neurocognitif et social de 51 jeunes adultes traités pour un médulloblastome dans l’enfance

    Page :e187

    V. Kieffer, G. Dellatolas, M. Chevignard, S. Puget, F. Dhermain, J. Grill, C. Dufour

    
  • ·Right hemisphere and language

    Page :e187

    J.-L. Nespoulous

    
  • ·Subtle language in patients with stroke

    Page :e188

    M. Rousseaux, P. Dei Cas, S. Gossery, C. Jaman

    
  • ·Presentation of the cognitive assessment scale for stroke patient (CASP)

    Page :e188

    J.-L. Barnay, W. Gregoire, R. Marc, B.K. Huei-Yune, F. Dischler, X. De Boissezon, B. Lucas-Pineau, C. Bénaim

    
  • ·Communication disorders in brain damaged post-stroke patients in Benin

    Page :e188

    G.T. Kpadonou, E. Alagnidé, E. Fiossi-Kpadonou, D. Niama, N. Adjaka

    
  • ·Longitudinal follow-up of severe traumatic brain injury (TBI) patients: What are the evolution patterns between one and four years post-TBI?

    Page :e189

    C. Jourdan, E. Darnoux, V. Bosserelle, S. Azerad, E. Bayen, P. Pradat-diehl, J.J. Weiss, P. Aegerter, P. Azouvi

    
  • ·Long-term functional outcome after subarachnoid haemorrhage after rupture of an aneurysm on the anterior communicating artery

    Page :e189

    M. Brondel, A. Peskine, P. Pradat-Diehl

    
  • ·Neurocognitive outcome and Academic achievement in adult survivors of childhood medulloblastoma

    Page :e189

    V. Kieffer, G. Dellatolas, M. Chevignard, S. Puget, F. Dhermain, J. Grill, C. Dufour

    

• Neuropsychologie (II) : troubles visuo-spatiaux / Neuropsychology (II): visual and spatial disorders

  • ·Présentation de la session

    Session presentation

    Page :e191

    Plan Plan
  • ·Rééducation des déficits acquis du champ visuel : mise au point critique, perspectives

    Page :e192

    S. Jacquin-Courtois, M.C. Pouget, C. Tilikete, M. Husain

    
  • ·Les techniques de neuromodulation peuvent-elles améliorer les symptômes d’une héminégligence ?

    Page :e192

    M. Kandel, E. Schwartz-Leduc, M. Le Ray, J. Paysant, J.-M. Beis

    
  • ·Amélioration des performances visuospatiales de patients héminégligents à l’aide d’une stimulation cérébrale : à propos de deux cas

    Page :e193

    M. Kandel, E. Schwartz-Leduc, M. Le Ray, J. Paysant, J.-M. Beis

    
  • ·Cognition spatiale et réalité virtuelle : revue de la littérature et intérêt en rééducation

    Page :e193

    B. Glize, G. Rode, E. Klinger, P.A. Joseph

    
  • ·Effet bottom-up de l’adaptation prismatique chez l’héminégligent dans un environnement spatial virtuel

    Page :e193

    B. Glize, S. Jacquin-Courtois, M. Lunven, F. Cotton, S. Chapeau, E. Klinger, P.A. Joseph, G. Rode

    
  • ·Effets immédiats de la thérapie en miroir sur la négligence spatiale

    Page :e194

    A. Moustapha, M. Rousseaux

    
  • ·Le paradigme du conflit visuo-auditif spatial comme outil de diagnostic de l’héminégligence

    Page :e194

    S. Scannella, J. Pariente, J.A. Lotterie, X. De Boissezon, P. Marque, M. Simonetta-Moreau, E. Castel-Lacanal, J. Pastor

    
  • ·Étude de l’effet pop-out chez le sujet héminégligent

    Page :e195

    C. Terracol, C. Montaut, E. Castel-Lacanal, X. De Boissezon, C. Jouffrais, P. Marque

    
  • ·Rehabilitation for acquired visual field deficit: Review and prospects

    Page :e195

    S. Jacquin-Courtois, M.C. Pouget, C. Tilikete, M. Husain

    
  • ·Can brain stimulation improve prognosis of post-stroke neglect?

    Page :e195

    M. Kandel, E. Schwartz-Leduc, M. Le Ray, J. Paysant, J.-M. Beis

    
  • ·Brain stimulation and visuo-spatial improvement for neglect patients: Description of two cases

    Page :e196

    M. Kandel, E. Schwartz-Leduc, M. Le Ray, J. Paysant, J.-M. Beis

    
  • ·Spatial cognition and virtual reality: Review and interest for rehabilitation

    Page :e196

    B. Glize, G. Rode, E. Klinger, P.A. Joseph

    
  • ·Bottom-up effect of prism adaptation on hemineglect in virtual spatial domain

    Page :e196

    B. Glize, S. Jacquin-Courtois, M. Lunven, F. Cotton, S. Chapeau, E. Klinger, P.A. Joseph, G. Rode

    
  • ·Immediate effects of mirror therapy on spatial neglect

    Page :e197

    A. Moustapha, M. Rousseaux

    
  • ·Hemineglect evaluation using a spatial visuo-auditory task

    Page :e197

    S. Scannella, J. Pariente, J.A. Lotterie, X. De Boissezon, P. Marque, M. Simonetta-Moreau, E. Castel-Lacanal, J. Pastor

    
  • ·Study of pop-out effect in neglect patients

    Page :e197

    C. Terracol, C. Montaut, E. Castel-Lacanal, X. De Boissezon, C. Jouffrais, P. Marque

    

• Neuropsychologie (III) : communications Affichées / Neuropsychology (III): posters

  • ·Troubles neuropsychologiques de la myélinolyse contropontine

    Page :e199

    C. Massot, M. Hache, V. Tiffreau

    
  • ·Complexité des troubles visuels lors d’un infarctus de l’artère cérébrale postérieure droite : cas clinique

    Page :e199

    C. Chesnel, P. Sportouch, V. Luherne, M.A. Labeyrie, E. Houdart, A. Yelnik

    
  • ·Neuropsychological disorders in central pontine myelinolysis

    Page :e200

    C. Massot, M. Hache, V. Tiffreau

    
  • ·Complexity of visual disorders after right posterior cerebral artery infarction: A case report

    Page :e200

    C. Chesnel, P. Sportouch, V. Luherne, M.A. Labeyrie, E. Houdart, A. Yelnik

    

• Neuroréadaptation / Neurorehabilitation

  • ·Présentation de la session

    Session presentation

    Page :e201

    Plan Plan
  • ·Réentraînement à l’effort et sclérose en plaques

    Page :e202

    P. Gallien, B. Nicolas, A. Durufle, S. Robineau, S. Petrilli, K. Autret, J. Houedakor, C. Le Meur

    
  • ·Intérêt d’un exercice de pédalage passif sur la spasticité dans les formes évoluées de sclérose en plaques

    Page :e202

    M.A. Guyot, P. Hautecoeur, S. Demaille, C. Donzé

    
  • ·Validation de la fréquence maximale de petits mouvements alternatifs comme marqueur du retentissement fonctionnel du tremblement hypermétrique du membre supérieur

    Page :e202

    V. Mardale, A. Benhegar, M. Baude, J.-M. Gracies

    
  • ·Approche des besoins de la population post-poliomyélitique en France à partir d’une consultation

    Page :e203

    A. Yelnik, C. Andriantsifanetra, N. Bradaï, J. Beaudreuil, P. Sportouch, O. Dizien

    
  • ·Jugements moraux et conventionnels dans la sclérose en plaques

    Page :e203

    A. Potet, A. Tourbah, M.-P. Chaunu, P. Pradat-Diehl, S. Bakchine, N. Ehrlé

    
  • ·Évolution de l’espérance de vie des patients atteints de dystrophie musculaire de Duchenne au centre AFM Yolaine de Kepper entre 1981 et 2011

    Page :e204

    P. Kieny

    
  • ·Efficacité des électrostimulation et de la péloïdothérapie en cas de parésie fibulaire chez des patients avec polyneuropathie diabétique

    Page :e204

    I. Koleva

    
  • ·Physical training and multiple sclerosis

    Page :e204

    P. Gallien, B. Nicolas, A. Durufle, S. Robineau, S. Petrilli, K. Autret, J. Houedakor, C. Le Meur

    
  • ·Effects of a 10-week passive cycling exercise on spasticity in high-level disability multiple sclerosis patients

    Page :e204

    M.A. Guyot, P. Hautecoeur, S. Demaille, C. Donzé

    
  • ·Validation of the maximal frequency of small rapid alternating movements as a marker of functional impairment from upper limb tremor

    Page :e205

    V. Mardale, A. Benhegar, M. Baude, J.-M. Gracies

    
  • ·Polio-survivors needs in France: Estimation from a specialized outpatient’s department

    Page :e205

    A. Yelnik, C. Andriantsifanetra, N. Bradaï, J. Beaudreuil, P. Sportouch, O. Dizien

    
  • ·Moral and conventional judgements in multiple sclerosis

    Page :e205

    A. Potet, A. Tourbah, M.-P. Chaunu, P. Pradat-Diehl, S. Bakchine, N. Ehrlé

    
  • ·Evolution of life expectancy of patients with Duchenne muscular dystrophy at AFM Yolaine de Kepper centre between 1981 and 2011

    Page :e206

    P. Kieny

    
  • ·Efficacy of electrostimulations and peloidotherapy in case of fibular paresis in diabetic polyneuropathy patients

    Page :e206

    I. Koleva

    
  • ·Évolutivité d’une scoliose après baclofène intrathécal chez une patiente adulte sclérosée en plaque

    Page :e206

    J. Beaufils, A.L. Ferrapie, M. Dinomais, V. Saout, P. Menei, I. Richard

    
  • ·Neuro-avitaminose B12 à propos de 25 cas : expérience du service d’MPR, EHS Ben Aknoun, Alger

    Page :e207

    S. Oughlissi, S. Akdader, A. Ahras

    
  • ·La fatigue et poliomyélite séquellaire

    Page :e207

    Z. Boukara, A.C. Nouar, H. Cherid, S. Arbaoui, O. Bensaber, M. Bedjaoui, M. Aoudjhane

    
  • ·Maladie de Thévenard ou syndrome d’acropathie ulcéromutilante : à propos d’un cas et revue de littérature

    Page :e207

    Y. El Anbari, D. Cherquaoui, Y. Abdelfettah, F. Lmidmani, A. El Fatimi

    
  • ·Estimation du score de handicap dans la sclérose en plaques (SEP) par l’analyse des données posturographiques

    Page :e208

    O. Agnani, F. Cavillon, H. Cao, L. Peyrodie, M.A. Guyot, P. Hautecoeur, C. Donzé

    
  • ·Progression of scoliosis after intrathecal baclofen in an adult patient with multiple sclerosis

    Page :e208

    J. Beaufils, A.L. Ferrapie, M. Dinomais, V. Saout, P. Menei, I. Richard

    
  • ·Neuro-vitamin B12 deficiency: 25 cases and experience of the Ben Aknoun rehabilitation unit, Algeria

    Page :e208

    S. Oughlissi, S. Akdader, A. Ahras

    
  • ·Tiredness and sequelae poliomyelitis

    Page :e209

    Z. Boukara, A.C. Nouar, H. Cherid, S. Arbaoui, O. Bensaber, M. Bedjaoui, M. Aoudjhane

    
  • ·Thevenard’s disease or ulcero-mutilating acropathology syndrom: Case report and literature review

    Page :e209

    Y. El Anbari, D. Cherquaoui, Y. Abdelfettah, F. Lmidmani, A. El Fatimi

    
  • ·Estimated score of disability in multiple sclerosis (MS) through posturographic data analysis

    Page :e209

    O. Agnani, F. Cavillon, H. Cao, L. Peyrodie, M.A. Guyot, P. Hautecoeur, C. Donzé

    

• Orthophonie / Speech and Language Therapy

  • ·Présentation de la session

    Session presentation

    Page :e211

    Plan Plan
  • ·La communication comme fonction en réadaptation : les approches conceptuelles et pratiques sont-elles multiples

    Page :e212

    J.-M. Wirotius

    
  • ·Programme d’éducation thérapeutique sur la communication destinée à l’aphasique et à ses aidants familiaux : conception et résultats

    Page :e212

    N. Joyeux, A. Malisani, E. Valla

    
  • ·Étude d’impact d’un programme de formation sur la communication auprès des aidants familiaux des personnes aphasiques (résultats)

    Page :e212

    N. Joyeux, C. Rives, M. Kerlan

    
  • ·Le PTECCA, un bilan orthophonique d’approche écosystémique de l’aphasie

    Page :e213

    A. Iché

    
  • ·Le cahier de communication C.COM dans les altérations de la communication de l’aphasie vasculaire sévère

    Page :e213

    I. Gonzalez, H. Petit, F. Muller, J.-C. Daviet, J. Trias, X. De Boissezon, S. Marchetti, P.A. Joseph

    
  • ·Les troubles de la communication du patient cérébrolésé droit : intérêts du groupe de rééducation pluridisciplinaire s’inspirant du théâtre d’improvisation

    Page :e214

    N. Godet, S. Dutoit, C. Terracol, S. Bodin, K. Prod’homme-Labrunee, X. De boissezon

    
  • ·Le questionnaire des réseaux sociaux : cas clinique

    Page :e214

    V. Quentin, J. Pitte

    
  • ·Communication as a tool for rehabilitation: Multiple conceptual and practical approaches

    Page :e214

    J.-M. Wirotius

    
  • ·Therapeutic education programme on communication for aphasic and family carers: Elaboration and results

    Page :e214

    N. Joyeux, A. Malisani, E. Valla

    
  • ·Impact study of a formation programme on communication for aphasic family carers (last results)

    Page :e215

    N. Joyeux, C. Rives, M. Kerlan

    
  • ·An ecosystemic assessment of the aphasic person communication with his spouse: The PTECCA

    Page :e215

    A. Iché

    
  • ·The workbook of communication C.COM in disclosure alterations of severe vascular aphasia

    Page :e215

    I. Gonzalez, H. Petit, F. Muller, J.-C. Daviet, J. Trias, X. De Boissezon, S. Marchetti, P.A. Joseph

    
  • ·Communication disabilities after right hemispheric stroke: Impact of a pluridisciplinary group rehabilitation based on an acting course

    Page :e216

    N. Godet, S. Dutoit, C. Terracol, S. Bodin, K. Prod’homme-Labrunee, X. De boissezon

    
  • ·The social networks questionnaire: Clinical case

    Page :e216

    V. Quentin, J. Pitte

    

• Pathologies de l'enfant et de l'adolescent (I) : paralysie cérébrale / Pediatric pathologies (I): cerebral palsy

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e217

    Plan Plan
  • ·Vingt ans de chirurgie multisite

    Page :e218

    G.-F. Pennecot

    
  • ·Validité et reproductibilité des méthodes radiologiques évaluant la géométrie proximale de la hanche chez les enfants paralysés cérébraux : une revue systématique de la littérature

    Page :e218

    C. Pons, B. Medee, S. Brochard

    
  • ·La rotation du bassin : une donnée trop souvent méconnue dans l’évaluation des troubles rotatoires de l’enfant paralysé cérébral diplégique spastique

    Page :e219

    A.L. Simon, C. Mallet, A. Presedo, B. Ilharreborde, K. Mazda, G.-F. Penneçot

    
  • ·Les troubles de rotation des membres inférieurs chez l’enfant paralysé cérébral diplégique spastique

    Page :e219

    A.-L. Simon, E. Litzelmann, C. Mallet, B. Ilharreborde, A. Presedo, K. Mazda

    
  • ·Mesure de la torsion fémorale par le système EOS : validité, reproductibilité et perspectives pour les enfants et adultes paralysés cérébraux

    Page :e219

    M. Thepaut, J. Leboucher, V. Tissot, M. Lempereur, O. Remy-Neris, E. Stindel, B. Fenoll, S. Brochard

    
  • ·Effet de la vitesse de marche sur la co-activation musculaire pendant la marche chez l’enfant paralysé cérébral hémiplégique

    Page :e220

    R. Gross, F. Leboeuf, J.-B. Hardouin, S. Brochard, B. Perrouin-Verbe, O. Rémy-Néris

    
  • ·Evolution des paramètres biomécaniques et bioénergétiques de la marche lors d’une épreuve de marche prolongée chez le jeune paralysé cérébral

    Page :e220

    C. Mietton, N. Peyrot, P. Jimenez, F. Degache, V. Gautheron

    
  • ·Twenty years of multisite surgery

    Page :e220

    G.-F. Pennecot

    
  • ·Validity and reliability of radiological methods assessing the proximal hip geometry in children with cerebral palsy: A systematic review

    Page :e221

    C. Pons, B. Medee, S. Brochard

    
  • ·Influence of pelvic kinematics on lower limb rotational deviations during gait

    Page :e221

    A.L. Simon, C. Mallet, A. Presedo, B. Ilharreborde, K. Mazda, G.-F. Penneçot

    
  • ·Lower limb torsional profile in children with spastic diplegia

    Page :e221

    A.-L. Simon, E. Litzelmann, C. Mallet, B. Ilharreborde, A. Presedo, K. Mazda

    
  • ·Measurement of femoral torsion using the EOS system: Validity, reliability, and perspectives for children and adults with cerebral palsy

    Page :e222

    M. Thepaut, J. Leboucher, V. Tissot, M. Lempereur, O. Remy-Neris, E. Stindel, B. Fenoll, S. Brochard

    
  • ·Effect of walking speed on muscular co-activation in gait of children with hemiplegic cerebral palsy

    Page :e222

    R. Gross, F. Leboeuf, J.-B. Hardouin, S. Brochard, B. Perrouin-Verbe, O. Rémy-Néris

    
  • ·Evolution of the biomechanical and bioenergy parameters of the walking during a test of walking prolonged at the young cerebral palsy person

    Page :e222

    C. Mietton, N. Peyrot, P. Jimenez, F. Degache, V. Gautheron

    

• Pathologies de l'enfant et de l'adolescent (II) : mouvements anormaux, nouveautés (1) / Pediatric pathologies (II): movement disorders, updates (1)

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e224

    Plan Plan
  • ·Actualité de la prise en charge des mouvements anormaux chez l’enfant : la dystonie

    Page :e225

    A. Roubertie, B. Echenne

    
  • ·Analyse électromyographique de l’impact d’un équin progressif chez l’enfant sain

    Page :e225

    L. Houx, M. Lempereur, S. Brochard, O. Rémy-Néris

    
  • ·Activité EMG du Peroneus longus et médio-pied chez l’enfant

    Page :e226

    C. Boulay, V. Pomero, M. Jacquemier, G. Authier, E. Castanier, Y. Glard, G. Bollini, B. Chabrol, J.-L. Jouve, E. Viehweger

    
  • ·Profil de force de l’épaule des enfants atteints de paralysie obstétricale du plexus brachial

    Page :e226

    S. Brochard, L. Curatalo, F. Sheehan, K. Alter, D. Damiano

    
  • ·Dans le Goal Attainment Scaling le calcul informatique du T-score ne donne pas d’informations supplémentaires par rapport à un calcul manuel de moyenne : analyse de 537 échelles GAS

    Page :e226

    A. Krasny-Pacini, J. Hiebel, S. Godon, F. Pauly

    
  • ·Matelas de correction cervico-céphalique : nouveau traitement du torticolis et de la plagiocéphalie du nourrisson

    Page :e227

    J. Durigneux, M. Dinomais, B. Chevalier, L. Marquois, G. Payneau, X. Deries

    
  • ·Update on the treatment of childhood movement disorders: Focus on dystonia

    Page :e227

    A. Roubertie, B. Echenne

    
  • ·Electromyographic analysis of progressive equinus in typically developing children

    Page :e227

    L. Houx, M. Lempereur, S. Brochard, O. Rémy-Néris

    
  • ·Peroneus longus and the midfoot in children: EMG normative data

    Page :e228

    C. Boulay, V. Pomero, M. Jacquemier, G. Authier, E. Castanier, Y. Glard, G. Bollini, B. Chabrol, J.-L. Jouve, E. Viehweger

    
  • ·Impairment profile of shoulder muscle strength in children with brachial plexus palsy at birth

    Page :e228

    S. Brochard, L. Curatalo, F. Sheehan, K. Alter, D. Damiano

    
  • ·T-score computer-calculation in Goal Attainment Scales does not provide further information than hand-calculation of simple mean scores: Analysis of 537 GAS scales

    Page :e228

    A. Krasny-Pacini, J. Hiebel, S. Godon, F. Pauly

    
  • ·Cervicocephalic correction mattress: A new therapy in plagiocephaly and torticollis

    Page :e229

    J. Durigneux, M. Dinomais, B. Chevalier, L. Marquois, G. Payneau, X. Deries

    

• Pathologies de l'enfant et de l'adolescent (III) : épilepsie, nouveautés (2) / Pediatric pathologies (III): epilepsy, updates (2)

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e230

    Plan Plan
  • ·Troubles de l’apprentissage chez l’enfant épileptique

    Page :e231

    Y. Chaix

    
  • ·Devenir à long terme après un syndrome du bébé secoué sévère

    Page :e231

    K. Lind, H. Toure, D. Brugel, A. Laurent-Vannier, M. Chevignard

    
  • ·Traitement de la sialorrhée par toxine botulique chez l’enfant paralysé cérébral. Revue de la littérature

    Page :e231

    M. Porte, E. Chaléat-Valayer, M.-C. D’anjou, C. Boulay, K. Patte, I. Laffont

    
  • ·Évaluation de la précarité des familles des enfants cérébro-lésés admis en service de rééducation à l’aide du score EPICES

    Page :e232

    H. Toure Pellen, B. Bonhomme, K. Lind, C. Vannier-Nitenberg, D. Brugel, L. Delbe-Bertin, A. Laurent-Vannier, M. Chevignard

    
  • ·Comment les parents perçoivent-ils les douleurs de leurs enfants polyhandicapés ?

    Page :e232

    S. Boudokhane, M. Sghir, H. Laajili, H. Migaou, A. Jellad, Z. Ben Salah Frih

    
  • ·Effet à court terme sur les données anthropométriques, sur la qualité de vie liée à la santé et sur la fatigue d’un programme multidisciplinaire de prise en charge de l’obésité de l’adolescent

    Page :e233

    M. Dinomais, F. Lefevre, M. Lemercier, I. Richard, R. Coutant

    
  • ·Learning disabilities in children with epilepsy

    Page :e233

    Y. Chaix

    
  • ·Long-term outcome after severe shaken baby syndrome

    Page :e233

    K. Lind, H. Toure, D. Brugel, A. Laurent-Vannier, M. Chevignard

    
  • ·Botulinum toxin as treatment of drooling of children with cerebral palsy. Literature review

    Page :e233

    M. Porte, E. Chaléat-Valayer, M.-C. D’anjou, C. Boulay, K. Patte, I. Laffont

    
  • ·Assessment of the family’s precariousness in children admitted to a rehabilitation center for acquired brain injury using the EPICES Score

    Page :e234

    H. Toure Pellen, B. Bonhomme, K. Lind, C. Vannier-Nitenberg, D. Brugel, L. Delbe-Bertin, A. Laurent-Vannier, M. Chevignard

    
  • ·How parents perceive the pain of their multidisabled children?

    Page :e234

    S. Boudokhane, M. Sghir, H. Laajili, H. Migaou, A. Jellad, Z. Ben Salah Frih

    
  • ·Multidisciplinary program for adolescent obesity. Short-term effects on anthropometric data, health related quality of life and fatigue

    Page :e234

    M. Dinomais, F. Lefevre, M. Lemercier, I. Richard, R. Coutant

    

• Pathologies de l'enfant et de l'adolescent (IV) : communications affichées / Pediatric pathologies (IV): posters

  • ·Transport d’enfants : sanitaire vs médicosocial

    Page :e236

    H. Carlier, L. Fourrier

    
  • ·Site Internet dédié au syndrome du Bébé Secoué (SBS)

    Page :e236

    A. Laurent-Vannier, Y. Méhira, V. Raoul, M. Dulot, A. Carrette

    
  • ·Analyse descriptive de l’activité d’initiation handisport à l’hôpital d’enfants de Saint-Denis de la Réunion

    Page :e237

    S. Burlot, F. Chopin, M. Mangataye, A. Sutter, A. Amacouty

    
  • ·Étiologie atypique du syndrome de Volkmann : contention traditionnelle par jbira à propos de 5 cas

    Page :e237

    A. Khadir, M. Elbouchikhi, L. Riah, D. Cherquaoui, F. Lmidmani, A. Elfatimi

    
  • ·Un cas très particulier de dommage corporel gravissime secondaire à une méatoplastie qui montre l’importance de la coopération MPR et avocat spécialisé

    Page :e237

    F. Metté, M.A. Ceccaldi

    
  • ·Évaluation et prise en charge du handicap moteur d’origine congénitale, et le rôle de la consanguinité dans la région de Tlemcen

    Page :e238

    M. Benmansour, A. Tioursi, N. Kara Zaitri, S. Taleb

    
  • ·Prise en charge des 16–25 ans dans un centre d’éducation motrice

    Page :e238

    J. Le Kerneau, C. Vigier, V. Gautheron, C. Pourchez

    
  • ·Ostéoporose et paralysie cérébrale : spécificité du diagnostic et du traitement

    Page :e238

    V. Bourg

    
  • ·Évaluation de la force musculaire et de la capacité aérobie à l’effort chez des enfants paralysés cérébraux

    Page :e239

    S. Ghroubi, Y. Smida, W. Elleuch, I. Bel Haj Youssef, M.H. Elleuch

    
  • ·Étude préliminaire de validation de la version arabe dialectale du « Child pain questionnaire » (Varni et Thompson, 1985) dans l’évaluation de la douleur chez l’enfant

    Page :e239

    M. Kotti, I. Miri, S. Lebib, F.Z. Ben Salah, C. Dziri

    
  • ·Prise en charge non chirurgicale du membre supérieur de l’enfant hémiplégique : actualités sur l’évaluation, les traitements médicamenteux et les techniques rééducatives

    Page :e239

    C. De Lattre, R. Groupe

    
  • ·Agénésie unilatérale de l’os naviculaire À propos d’un cas

    Page :e240

    W. Kessomtini, W. Said, A. Zayene, S. Boudokhane, A. Jalled, Z. Ben Salah

    
  • ·Paralysie cérébrale : relation entre prématurité et troubles neurovisuels à propos de 57 cas

    Page :e240

    M. Ardati, F. Lebreton, P. Thoumie, Y. Mohammad

    
  • ·Maladie de Wilson à révélation neurologique chez l’enfant : pathologie handicapante

    Page :e240

    D. Cherqaoui, Y. El Anbari, Y. Abdelfettah, F. El Midmani, A. El Fatimi

    
  • ·Intérêt des séjours de répit dans un service de MPR pédiatrique

    Page :e241

    A. Javarel, P. Frappe, C. Mietton, B. Bayle, C. Bois, V. Gautheron

    
  • ·Transportation of children: Health vs. medical social

    Page :e241

    H. Carlier, L. Fourrier

    
  • ·Shaken baby syndrome websites

    Page :e241

    A. Laurent-Vannier, Y. Méhira, V. Raoul, M. Dulot, A. Carrette

    
  • ·Descriptive analysis of the initiation activity handisport to children’s hospital of Saint-Denis de la Réunion

    Page :e242

    S. Burlot, F. Chopin, M. Mangataye, A. Sutter, A. Amacouty

    
  • ·Etiology of atypical Volkmann’s syndrome: restraint by traditional jbira about 5 cases

    Page :e242

    A. Khadir, M. Elbouchikhi, L. Riah, D. Cherquaoui, F. Lmidmani, A. Elfatimi

    
  • ·A very special case of very serious injury due to meatoplasty, which shows the importance of cooperation between the rehabilitation doctor and a specialised lawyer

    Page :e242

    F. Metté, M.A. Ceccaldi

    
  • ·Evaluation and management of motor disability of congenital origin and the role of consanguinity in the region of Tlemcen

    Page :e243

    M. Benmansour, A. Tioursi, N. Kara Zaitri, S. Taleb

    
  • ·Care of the 16–25 age-group in an education center for children with motor disabilities

    Page :e243

    J. Le Kerneau, C. Vigier, V. Gautheron, C. Pourchez

    
  • ·Osteoporosis and cerebral palsy: diagnosis and treatment

    Page :e243

    V. Bourg

    
  • ·Assessment of muscle strength and aerobic capacity during exercise in children with cerebral palsy

    Page :e244

    S. Ghroubi, Y. Smida, W. Elleuch, I. Bel Haj Youssef, M.H. Elleuch

    
  • ·Preliminary study of validation of the Arabic dialect version of “Bread Child Questionnaire” (Varni and Thompson, 1985) in assessing pain in children

    Page :e244

    M. Kotti, I. Miri, S. Lebib, F.Z. Ben Salah, C. Dziri

    
  • ·Upper limb in children with hemiplegia: Motor evaluations, medical and physical therapies available in 2012

    Page :e244

    C. De Lattre, R. Groupe

    
  • ·Unilateral agenesis of the navicular bone. A case report

    Page :e245

    W. Kessomtini, W. Said, A. Zayene, S. Boudokhane, A. Jalled, Z. Ben Salah

    
  • ·Cerebral palsy: The relationship between prematurity and neurovisual disorders, about 57 cases

    Page :e245

    M. Ardati, F. Lebreton, P. Thoumie, Y. Mohammad

    
  • ·Neurological presentation of Wilson’s disease in childhood: Disabling pathology

    Page :e245

    D. Cherqaoui, Y. El Anbari, Y. Abdelfettah, F. El Midmani, A. El Fatimi

    
  • ·Does the respite stay in a paediatric department of PRM meet a patient need?

    Page :e245

    A. Javarel, P. Frappe, C. Mietton, B. Bayle, C. Bois, V. Gautheron

    

• Pathologies du sport (I) : handisport / Sport medicine (I): handisport

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e247

    Plan Plan
  • ·La course fauteuil : matériel et réglage, technique de propulsion, prévention des blessures

    Page :e248

    J.C. Druvert, F. Rusakievick

    
  • ·Comparaison de deux protocoles d’exercice musculaire sur ergomètre spécifique pour l’évaluation de l’aptitude physique de sujets paraplégiques sportifs

    Page :e248

    S. Gleizes Cervera, F. Marion Latard, F. Pillard, D. Riviere

    
  • ·Capacité aérobie de joueurs de quad rugby compétiteurs : comparaison test de terrain et test de laboratoire

    Page :e249

    S. Gleizes Cervera, F. Marion Latard, D. Gasq, N. Coste, D. Riviere

    
  • ·L’intensité d’exercice durant une compétition de quad rugby

    Page :e249

    G. Hör, L. Louit, N. Coste, F. Pillard, S. Gleizes Cervera, D. Riviere

    
  • ·Douleurs d’épaule du sportif pratiquant en fauteuil roulant

    Page :e249

    J.C. Druvert, D. Pailler

    
  • ·Efficacité d’un programme de préparation physique dans le cadre d’un trekking en montagne avec des patients hémiplégiques

    Page :e249

    M. Labrunee, J. Stage, T. Sallantin

    
  • ·Vel’HandiRhone du Léman à la mer : un défi relevé à vélo par 15 patients handicapés

    Page :e250

    D. Rimaud, B. Fernandez, P. Chagnon, A. Condemine, I. Fayolle-Minon, P. Calmels

    
  • ·Wheelchair racing: chair set-up, conventional seating position, kneeling position, para backhand technique, injury prevention

    Page :e250

    J.C. Druvert, F. Rusakievick

    
  • ·Comparison of two-exercise protocol on specific ergometer to assess aerobic capacity of spinal cord injury athletes

    Page :e250

    S. Gleizes Cervera, F. Marion Latard, F. Pillard, D. Riviere

    
  • ·Aerobic capacity in wheelchair rugby players: Laboratory assessment and field-test comparison

    Page :e251

    S. Gleizes Cervera, F. Marion Latard, D. Gasq, N. Coste, D. Riviere

    
  • ·Exercise intensity during wheelchair rugby competition

    Page :e251

    G. Hör, L. Louit, N. Coste, F. Pillard, S. Gleizes Cervera, D. Riviere

    
  • ·Shoulder injuries in wheelchair athletes

    Page :e251

    J.C. Druvert, D. Pailler

    
  • ·Effectiveness of a fitness program as part of a mountain trekking with hemiplegics

    Page :e252

    M. Labrunee, J. Stage, T. Sallantin

    
  • ·Vel’HandiRhone from Leman to the sea: This cycling challenge was met by 15 disabled patients

    Page :e252

    D. Rimaud, B. Fernandez, P. Chagnon, A. Condemine, I. Fayolle-Minon, P. Calmels

    

• Pathologies du sport (II) : épaule du sportif / Sport medicine (II): shoulder's athlete

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e253

    Plan Plan
  • ·Instabilités de l’épaule et sport

    Page :e254

    M. Mansat

    
  • ·Corrélation du score WOSI et du score de Walch-Duplay dans l’évaluation du traitement arthroscopique de l’instabilité antérieure d’épaule

    Page :e254

    F. Khiami, H. Sariali, M. Rosenheim, P. Hardy

    
  • ·Risques de récidives et reprise du sport après chirurgie pour instabilité de l’épaule

    Page :e254

    E. Laboute, A. Bealu, E. Verhaeghe, P.L. Puig, P. Trouve

    
  • ·Enquête sur la reprise des activités sportives après chirurgie réparatrice de la coiffe des rotateurs (CDR)

    Page :e255

    G. Bruyere, M.M. Lefevre-Colau, G.R.F.D.L. Grep

    
  • ·Déséquilibre musculaire : facteur favorisant la pathologie de l’épaule du joueur de handball de haut niveau ?

    Page :e255

    S. Gleizes Cervera, L. Giacomo, C. Gault, F. Delvaux, J.L. Croisier, B. Forthomme

    
  • ·Désinsertion myotendineuse distale du grand rond et du grand dorsal chez un boxeur professionnel

    Page :e255

    E. Martin, G. Lotito, J.M. Viton, A. Delarque, L. Bensoussan, J.M. Coudreuse, T. Lecoroller

    
  • ·La force musculaire de l’épaule est corrélée à la vitesse de balle lors du smash en volley-ball

    Page :e256

    F. Degache, G. Minchev, M. Genty, P. Edouard

    
  • ·Shoulder instability and sports

    Page :e256

    M. Mansat

    
  • ·The WOSI correlates with the Walch-Duplay score in the assessment of arthroscopic treatment of anterior shoulder instability

    Page :e256

    F. Khiami, H. Sariali, M. Rosenheim, P. Hardy

    
  • ·Risk of recurrence and return to sport after surgery for anterior shoulder instability

    Page :e257

    E. Laboute, A. Bealu, E. Verhaeghe, P.L. Puig, P. Trouve

    
  • ·Survey on the ability to resume sport after surgery of the rotator cuff

    Page :e257

    G. Bruyere, M.M. Lefevre-Colau, G.R.F.D.L. Grep

    
  • ·Muscular imbalance: Shoulder injury risk factor in handball player?

    Page :e257

    S. Gleizes Cervera, L. Giacomo, C. Gault, F. Delvaux, J.L. Croisier, B. Forthomme

    
  • ·Teres major and latissimus dorsi myotendinous injury in a professional boxer

    Page :e258

    E. Martin, G. Lotito, J.M. Viton, A. Delarque, L. Bensoussan, J.M. Coudreuse, T. Lecoroller

    
  • ·Shoulder muscle strength is correlated with volleyball smash velocity

    Page :e258

    F. Degache, G. Minchev, M. Genty, P. Edouard

    

• Pathologies du sport (III) : communications affichées / Sport medicine (II): posters

  • ·Étude comparatives des qualités musculaires et de souplesse du rachis en fonction du sexe chez le sportif

    Page :e259

    L. Savalli, M.-I. Hernandez-Sendin, P. Leroy, E. Laboute

    
  • ·Hypoplasie de l’artère tibiale antérieure : une cause rare de douleurs chroniques de jambe à l’effort. À propos d’un cas

    Page :e259

    G. Muff, J. Lecocq, M.-E. Isner, P. Vautravers, C. Blaes, J.-L. Daussin

    
  • ·Quelles relations entre les capacités musculaires et les qualités de souplesse du rachis chez le sportif ?

    Page :e260

    L. Savalli, M.I. Hernandez-Sendin, P. Leroy, E. Laboute

    
  • ·Caractéristiques de l’épaule douloureuse du surfeur

    Page :e260

    C. Lassalle, M.-F. André, M.-P. Millas, M.-Y. Hugues, M.-M. Messina, M.-S. Lougarot, D. Gasq

    
  • ·Profil isocinétique du rachis chez les footballeuses tunisiennes

    Page :e260

    I. Jebalia, R. Maaoui, R. Sbabti, H. Rahali Khachlouf

    
  • ·Profil isocinétique des genoux des footballeuses

    Page :e261

    I. Jebalia, R. Maaoui, R. Sbabti, H. Rahali Khachlouf

    
  • ·Comparative study of gender-related muscle quality and spinal flexibility in athletes

    Page :e261

    L. Savalli, M.I. Hernandez-Sendin, P. Leroy, E. Laboute

    
  • ·Hypoplasia of the anterior tibial artery: An unusual cause of exertional leg pains

    Page :e261

    G. Muff, J. lecocq, M.-E. Isner, P. Vautravers, C. Blaes, J.-L. Daussin

    
  • ·What relationship between muscle strength and flexibility qualities of the spine in athletes?

    Page :e262

    L. Savalli, M.I. Hernandez-Sendin, P. Leroy, E. Laboute

    
  • ·Characteristics of the painful surfer shoulder

    Page :e262

    C. Lassalle, F. André, P. Millas, Y. Hugues, M. Messina, S. Lougarot, D. Gasq

    
  • ·Isokinetic profile of the spine muscle of Tunisian footballer’s girls

    Page :e262

    I. Jebalia, R. Maaoui, R. Sbabti, H. Rahali Khachlouf

    
  • ·Knee muscle isokinetic profile of Tunisian footballer’s girls

    Page :e262

    I. Jebalia, R. Maaoui, R. Sbabti, H. Rahali Khachlouf

    

• Pathologies liées au vieillissement / Ageing pathologies

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e264

    Plan Plan
  • ·Syndrome de désadaptation psychomotrice

    Page :e265

    F. Mourey

    
  • ·Sarcopénie

    Page :e265

    Y. Rolland

    
  • ·Régression psychomotrice et positionnement au fauteuil chez la personne âgée

    Page :e265

    E. Viollet, F. Nouvel

    
  • ·Analyse spatio-temporelle de la marche dans l’hydrocéphalie à pression normale et dans la maladie de Parkinson

    Page :e266

    E. Hutin, M. Ghedira, N. Bayle, J.-M. Gracies, P. Decq

    
  • ·Le test de Stroop en double tâche locomotrice peut-il révéler précocement des troubles cognitifs ?

    Page :e266

    A. Perrochon, G. Kemoun, A. Berthoz

    
  • ·Les déficits cognitifs en mémoire de travail visuospatiale sont-ils spécifiques chez les patients mild cognitive impairment (MCI) ?

    Page :e267

    A. Perrochon, G. Kemoun, A. Berthoz

    
  • ·Intérêt de la rééducation dans la gonarthrose : étude comparative entre sujets âgés et sujets jeunes

    Page :e267

    R. Sbabti, R. Maaoui, I. Jebalia Cherif, H. Rahali

    
  • ·Psychomotor disadaptation syndrome

    Page :e267

    F. Mourey

    
  • ·Sarcopenia

    Page :e268

    Y. Rolland

    
  • ·Positioning backward hypertonic disequilibrium in geriatrics

    Page :e268

    E. Viollet, F. Nouvel

    
  • ·Spatial-temporal gait analysis in Normal pressure hydrocephalus and Parkinson’s disease

    Page :e268

    E. Hutin, M. Ghedira, N. Bayle, J.-M. Gracies, P. Decq

    
  • ·Can the strop test for dual task locomotor performance reveal the existence of cognitive decline?

    Page :e269

    A. Perrochon, G. Kemoun, A. Berthoz

    
  • ·How specific are cognitive deficits in short-term visuospatial memory in mild cognitive impairment (MCI) patients?

    Page :e269

    A. Perrochon, G. Kemoun, A. Berthoz

    
  • ·Interest of reeducation in knee osteoarthritis: A comparative study between elderly and young subjects

    Page :e269

    R. Sbabti, R. Maaoui, I. Jebalia Cherif, H. Rahali

    
  • ·Prise en charge multidisciplinaire d’une atrophie corticale postérieure

    Page :e270

    A. Weill-Chounlamountry, F. Poncet, S. Crop, N. Hesly, P. Pradat-Diehl

    
  • ·Impact des fonctions exécutives sur la marche et l’équilibre du sujet âgé

    Page :e270

    A. Perrochon, G. Kemoun, A. Berthoz

    
  • ·Flexibilité et double tâche : le rôle du vieillissement et du fonctionnement exécutif

    Page :e270

    L. Combourieu, A. Perrochon, A. Perrot, G. Kemoun

    
  • ·Paralysie supra-nucléaire progressive et lésions cérébrales post-anoxiques : à propos d’un cas

    Page :e271

    N. Winisdoerffer, M. McCavana, K. Bendjelida, J.B. Francois, T. Jacob Chia, S. Perrin, P. Bronner, L. Ratiu, M.M. Leclercq, J. Sengler, P. Fender, C. Vuillemin

    
  • ·Multidisciplinary rehabilitation in a case of posterior cortical atrophy

    Page :e271

    A. Weill-Chounlamountry, F. Poncet, S. Crop, N. Hesly, P. Pradat-Diehl

    
  • ·Impact of executive function on gait and balance in older adults with cognitive impairment

    Page :e271

    A. Perrochon, G. Kemoun, A. Berthoz

    
  • ·Flexibility and dual task: The role of aging and executive functioning

    Page :e272

    L. Combourieu, A. Perrochon, A. Perrot, G. Kemoun

    
  • ·Progressive supra-nuclear palsy and cerebral anoxia: A case-report

    Page :e272

    N. Winisdoerffer, M. McCavana, K. Bendjelida, J.B. Francois, T. Jacob Chia, S. Perrin, P. Bronner, L. Ratiu, M.M. Leclercq, J. Sengler, P. Fender, C. Vuillemin

    

• Pathologies rachidiennes (I) : trouble de la statique sagittale et frontale / Pathologies of rachis (I): sagittal and frontal spine disorders

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e273

    Plan Plan
  • ·L’organisation rachidienne sagittale de l’enfant et de l’adulte, les morphotypes physiologiques et pathologiques : contraintes mécaniques, douleurs et vieillissement

    Page :e274

    M.-D. Fort, M.-G. Chatelain, J. Paysant

    
  • ·Intérêt du traitement orthopédique après 70 ans

    Page :e274

    N. Fraisse

    
  • ·Paramètres radiologiques du rachis de profil dans une population d’enfants cérébro-lésés marchants ou déambulants

    Page :e275

    J.-C. Bernard, J. Deceuninck, A. Combey, M.-E. Berthonnaud

    
  • ·Comment les mouvements répétés du tronc modifient-ils l’estimation de la stabilité locale ? Étude pilote

    Page :e275

    A. Dupeyron

    
  • ·Analyse linéaire des données posturales de scolioses idiopathiques

    Page :e275

    M.-F. Cavillon, M.-O. Agnani, H. Cao, M.-S. Boudet, J.-F. Catanzaritti, M.-L. Peyrodie, C. Donze, S. Demaille

    
  • ·Stabilisation céphalique et scoliose idiopathique

    Page :e276

    M.-A. Guyot, J.-F. Catanzariti, M.-O. Agnani, C. Donzé, S. Demaille

    
  • ·Latéralité et scoliose idiopathique

    Page :e276

    J.-F. Catanzariti, M.-M. Guyot, M.-O. Agnani, C. Donze, S. Demaille

    
  • ·Modification de la pression intradiscale induite par une orthèse lombaire

    Page :e276

    M.-F. Munoz, J.-F. Salmochi, P. Badel, P. Rougier, P. Calmels, J. Molimard, S. Avril

    
  • ·Nouvelle méthode non invasive et personnalisée de mesure des changements de pression intradiscale induits par un traitement conservateur ou chirurgical lombaire

    Page :e277

    M.-F. Munoz, J.-F. Salmochi, P. Rougier, P. Calmels, P. Badel, J. Molimard, S. Avril

    
  • ·The spinal sagittal organization of the child and the adult, physiological and pathological morphotypes: mechanical stress, pain and aging

    Page :e277

    M.-D. Fort, M.-G. Chatelain, J. Paysant

    
  • ·Interest of orthopedic treatment after 70 years

    Page :e277

    N. Fraisse

    
  • ·Radiological parameters of sagittal plane in children with cerebral palsy walking or wandering

    Page :e278

    J.-C. Bernard, J. Deceuninck, A. Combey, M.-E. Berthonnaud

    
  • ·How repetitive trunk movements affect estimates of local stability? A pilot study

    Page :e278

    A. Dupeyron

    
  • ·Linear analysis of postural data in idiopathic scoliosis

    Page :e278

    M.-F. Cavillon, M.-O. Agnani, H. Cao, M.-S. Boudet, J.-F. Catanzaritti, M.-L. Peyrodie, C. Donze, S. Demaille

    
  • ·Cephalic stabilization and idiopathic scoliosis

    Page :e279

    M.-A. Guyot, J.-F. Catanzariti, M.-O. Agnani, C. Donzé, S. Demaille

    
  • ·Laterality and idiopathic scoliosis

    Page :e279

    J.-F. Catanzariti, M.-M. Guyot, M.-O. Agnani, C. Donze, S. Demaille

    
  • ·Intradiscal pressure change induced by a lumbar orthosis

    Page :e279

    M.-F. Munoz, J.-F. Salmochi, P. Badel, P. Rougier, P. Calmels, J. Molimard, S. Avril

    
  • ·New non-invasive and patient-specific method allowing intradiscal pressure change measurement induced by lumbar conservative or surgical treatments

    Page :e280

    M.-F. Munoz, J.-F. Salmochi, P. Rougier, P. Calmels, P. Badel, J. Molimard, S. Avril

    

• Pathologies rachidiennes (II) : Perspectives thérapeutiques dans la lombalgie chronique / Pathologies of rachis (II): Therapeutic advances in chronic low back pain

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e281

    Plan Plan
  • ·Avancées thérapeutiques de la lombalgie chronique : revue systématique de la littérature des 5 dernières années

    Page :e282

    S. Poiraudeau, C. Palazzo

    
  • ·Lombalgie chronique : l’impact économique dans la perspective du patient (LombEco 1)

    Page :e282

    J. Beaudreuil, S. Lasbleiz, A. Ostertag, A. Yelnik, M.C. de Vernejoul, T. Bardin, P. Orcel

    
  • ·Recherche de facteur prédictif de reprise du travail dans un programme de multidisciplinaire de restauration fonctionnelle du rachis

    Page :e283

    M. Fedou, E. Braley-Berthoumieux, C. Donskoff

    
  • ·Lombalgie chronique : effet d’un programme associant une rééducation ambulatoire libérale et une coordination pluridisciplinaire en centre de rééducation

    Page :e283

    S. Menuet, A. Petit, V. Dubus, L. Bontoux, G. Roche, Y. Roquelaure, I. Richard

    
  • ·Impact d’un programme Mini-RFR (restauration fonctionnelle du rachis) dans une cohorte de 47 patients affectés par une lombalgie chronique

    Page :e283

    S. Fardjad, M. Boutou, L. Condamine, A. Behnegar, J.M. Gracies, E. Hutin

    
  • ·Cervicalgies chez les utilisateurs professionnels de caméras

    Page :e284

    G.T. Kpadonou, E. Alagnidé, D. Niama, G. Houngbedji, A. Yehossou

    
  • ·Tai-chi traditionnel et éducation des patients. D’un art martial ancien à une nouvelle méthode complémentaire en médecine physique et de réadaptation. Mise en pratique dans les hôpitaux de Paris

    Page :e284

    L. Condamine, A. Behnegar, E. Hutin, M. Boutou, J.M. Gracies, S. Fardjad

    
  • ·Therapeutic advances in chronic low back pain management: a systematic review of the litterature over the 5 past years

    Page :e284

    S. Poiraudeau, C. Palazzo

    
  • ·Chronic low back pain: Economic impact in the patient perspective (LombEco 1)

    Page :e285

    J. Beaudreuil, S. Lasbleiz, A. Ostertag, A. Yelnik, M.C. de Vernejoul, T. Bardin, P. Orcel

    
  • ·Search of predictive factors for return to work after a functional restoration program in chronic low back pain

    Page :e285

    M. Fedou, E. Braley-Berthoumieux, C. Donskoff

    
  • ·Chronic low back pain: Effect of a program mixing ambulatory physiotherapy in the community and multidisciplinary coordination in a rehabilitation center

    Page :e285

    S. Menuet, A. Petit, V. Dubus, L. Bontoux, G. Roche, Y. Roquelaure, I. Richard

    
  • ·Impact of Light-FRP (Functional restoration program) in a cohort of 47 patients with chronic low back pain

    Page :e286

    S. Fardjad, M. Boutou, L. Condamine, A. Behnegar, J.M. Gracies, E. Hutin

    
  • ·Neck pain on professional cameras users in Benin

    Page :e286

    G.T. Kpadonou, E. Alagnidé, D. Niama, G. Houngbedji, A. Yehossou

    
  • ·Traditional Tai-Chi in patient education, from an ancient martial art to a new complementary method in physical medicine and rehabilitation – Rational and practical implementation in Paris public hospitals

    Page :e286

    L. Condamine, A. Behnegar, E. Hutin, M. Boutou, J.M. Gracies, S. Fardjad

    
  • ·Traitement fonctionnel des lomboradiculalgies sur canal lombaire étroit

    Page :e287

    S. Mahersi, I. Aloulou, S. Lebib, I. Miri, F.Z. Ben Salah, C. Dziri

    
  • ·Troubles digestifs dans le traitement par corset plâtré dans les déformations rachidiennes : étude rétrospective sur 53 cas

    Page :e287

    M. Bayon-Mottu, M. Dinomais, G. Gambart, M.P. Béranger, J. Palussière, H.F. Parent, X. Deries

    
  • ·Récidives des lombosciatalgies communes au Bénin

    Page :e288

    G.T. Kpadonou, E. Alagnidé, S. Gbénou, E. Fiossi-Kpadonou, G. Houngbedji, D. Niama, R. Bognon

    
  • ·Conservative treatment of lumbar radicular pain on lumbar spinal stenosis

    Page :e288

    S. Mahersi, I. Aloulou, S. Lebib, I. Miri, F.Z. Ben Salah, C. Dziri

    
  • ·Digestive disorders in orthopaedic treatment with brace cast reduction of spinal deformation: Retrospective study of 53 cases

    Page :e288

    M. Bayon-Mottu, M. Dinomais, G. Gambart, M.P. Béranger, J. Palussière, H.F. Parent, X. Deries

    
  • ·Recurrences of low back pain with sciatica in Benin

    Page :e289

    G.T. Kpadonou, E. Alagnidé, S. Gbénou, E. Fiossi-Kpadonou, G. Houngbedji, D. Niama, R. Bognon

    

• Protocoles, Qualité des soins (I) / Health care quality (I)

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e290

    Plan Plan
  • ·Étude comparative des demandes de transfert des services MCO vers les service soins de suite et réadaptation avant et après Trajectoire

    Page :e291

    J. Sengler, M. Dick, A. Brunner

    
  • ·Analyse de l’activité sur 8 ans de l’équipe mobile de rééducation au CHU de Besançon

    Page :e291

    P. Decavel, F. Michel, J. Bévalot, É. Aleton, B. Parratte

    
  • ·Prise en charge de l’évaluation fonctionnelle instrumentale

    Page :e291

    B. Rousseau, G. de Korvin, P.-J. Benezet

    
  • ·Quels sont les items de la Classification internationale du fonctionnement (CIF) couverts par le bilan 400 points ? Consensus entre deux équipes de thérapeutes

    Page :e292

    M. Konzelmann, C. Gable, S. Angel, S. Balandras, Y. Fortel, M.-P. Gauzelin, I. Gusse, C. Monereau, M.-E. Mulot Coutant, V. Sanamane, V. Echenard, O. Tomson, M.-C. Pelfini, C. Burrus, J. Paysant

    
  • ·Prise en charge rééducative dans le cadre d’une hospitalisation à domicile de rééducation organisée sous forme de groupement de coopération sanitaire

    Page :e292

    D. Hennebelle, A. Avale, F. Guillou, K. Moreau, V. Quentin

    
  • ·Intérêt de l’évaluation en routine de la précarité des patients en service de médecine physique et de réadaptation (MPR) par le score EPICES (Évaluation de la Précarité et des Inégalités de santé dans les Centres d’Examens de Santé)

    Page :e292

    B. Barrois, S. Mokrab, S. Chiticariu, N. Chohra, C. Gerin, S. Ghemrani

    
  • ·Programme d’autorééducation en séries fatigantes de contractions maximales dans la parésie faciale périphérique chronique

    Page :e293

    M. Baude, E. Hutin, A. Behnegar, J.-M. Gracies

    
  • ·“Trajectory” a rehabilitation referral software for acute care patients: A comparative study

    Page :e293

    J. Sengler, M. Dick, A. Brunner

    
  • ·Analysis of 8 years activity of the mobile rehabilitation team in the Besançon University Hospital

    Page :e293

    P. Decavel, F. Michel, J. Bévalot, É. Aleton, B. Parratte

    
  • ·Instrumental functional assessment

    Page :e294

    B. Rousseau, G. de Korvin, P.-J. Benezet

    
  • ·Linking the 400-point hand function test to the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). A consensus between two physiotherapy teams

    Page :e294

    M. Konzelmann, C. Gable, S. Angel, S. Balandras, Y. Fortel, M.-P. Gauzelin, I. Gusse, C. Monereau, M.-E. Mulot Coutant, V. Sanamane, V. Echenard, O. Tomson, M.-C. Pelfini, C. Burrus, J. Paysant

    
  • ·Pooling competencies to provide a home care rehabilitation service

    Page :e294

    D. Hennebelle, A. Avale, F. Guillou, K. Moreau, V. Quentin

    
  • ·Assessing the precarity of physical and rehabilitation medicine patients with the EPICES score

    Page :e295

    B. Barrois, S. Mokrab, S. Chiticariu, N. Chohra, C. Gerin, S. Ghemrani

    
  • ·Self-rehabilitation program of fatiguing series of maximal contraction exercises in chronic peripheral facial paresis

    Page :e295

    M. Baude, E. Hutin, A. Behnegar, J.-M. Gracies

    

• Protocoles, Qualité des soins (II) / Health care quality(II)

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e296

    Plan Plan
  • ·Les parcours de soins en médecine physique et de réadaptation, actualisation

    Page :e297

    A. Yelnik, F. Le Moine, G. de Korvin, P.-A. Joseph

    
  • ·Un modèle de traitement adaptatif du signal pour la récupération neurologique

    Page :e297

    J. Palicot

    
  • ·Statut nutritionnel des patients en unité de médecine physique et de réadaptation (MPR)

    Page :e298

    N. Chohra, B. Barrois, C. Gerin, S. Ghemrani

    
  • ·Antibiothérapies des infections urinaires du patient médullo-lésé ou cérébro-lésé : impact d’une démarche qualité sur les pratiques professionnelles

    Page :e298

    S. Bauler, A. Janoly-Dumenil, S. Bassi, J. Luaute, S. Jacquin-Courtois, S. Ciancia, F. Costaz, K. Charvier, C. Rioufol, G. Rode

    
  • ·Épidémie de Klebsielle pneumoniae productrice de carbapénémase en MPR

    Page :e298

    N. Bradai, L. Stana, P. Sportouch, C. Scouarnec, V. David, L. Damamme, J.-M. Guerin, V. Chauvin, A. Yelnik

    
  • ·Prévalence des diagnostics posés secondairement dans une unité de réadaptation précoce : un nouveau défi ?

    Page :e299

    M. Iakova, A. Vouilloz, F. Luthi

    
  • ·Ateliers de groupe dans le cadre de contrats d’autorééducation guidée dans la parésie spastique. Expérience 2009–2012

    Page :e299

    C. Gault-Colas, A. Behnegar, C. Hennegrave, E. Lamour, S. Joudoux, T. Santiago, J.-M. Gracies

    
  • ·Care pathways in physical and rehabilitation medicine

    Page :e299

    A. Yelnik, F. Le Moine, G. de Korvin, P.-A. Joseph

    
  • ·An adaptive signal processing model for neurological recovery

    Page :e300

    J. Palicot

    
  • ·Nutritional status of patients in Physical and Rehabilitation Medicine (PRM) units

    Page :e300

    N. Chohra, B. Barrois, C. Gerin, S. Ghemrani

    
  • ·Antibiotherapy for urinary tract infections in patient with spinal cord or brain injury: Impact of a professional practices’ clinical audit

    Page :e300

    S. Bauler, A. Janoly-Dumenil, S. Bassi, J. Luaute, S. Jacquin-Courtois, S. Ciancia, F. Costaz, K. Charvier, C. Rioufol, G. Rode

    
  • ·Klebsielle pneumoniae carbapenemase productive epidemic in a PRM department

    Page :e301

    N. Bradai, L. Stana, P. Sportouch, C. Scouarnec, V. David, L. Damamme, J.-M. Guerin, V. Chauvin, A. Yelnik

    
  • ·A prevalence of second-look diagnoses in the post-acute rehabilitation setting: A new challenge?

    Page :e301

    M. Iakova, A. Vouilloz, F. Luthi

    
  • ·Group workshops as part of guided self-rehabilitation contracts in spastic paresis: Our 2009–2012 experience

    Page :e301

    C. Gault-Colas, A. Behnegar, C. Hennegrave, E. Lamour, S. Joudoux, T. Santiago, J.-M. Gracies

    
  • ·Traitement chirurgical de chondrosarcome du bassin par greffe osseuse : à propos d’un cas

    Page :e302

    O. Bouzaida, A. Griffon, F. de Lucas

    
  • ·Médecine physique et réadaptation et équipe multidisciplinaire au Liban : état actuel et perspectives d’avenir

    Page :e302

    K. Ghoussoub

    
  • ·Surgical treatment by a pelvis bone graft of a chondrosarcoma: A rehabilitation case report

    Page :e303

    O. Bouzaida, A. Griffon, F. de Lucas

    
  • ·Physical medicine and rehabilitation and multidisciplinary care in Lebanon: Current status and future prospects

    Page :e303

    K. Ghoussoub

    

• Réadaptation à l'effort (I) : nouvelles approches en réadaptation Cardio-vasculaire / Exercise rehabilitation (I): new approaches in cardiac rehabilitation

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e304

    Plan Plan
  • ·Place de la réadaptation cardiaque dans l’insuffisance cardiaque chronique

    Page :e305

    P. Meyer

    
  • ·Amélioration des capacités aérobies et réduction de l’hyperactivité orthosympathique après programme d’électromyostimulation à domicile dans l’insuffisance cardiaque avancée – Étude EMSICA

    Page :e305

    J. Satge, M. Labrunee, A. Pathak

    
  • ·Un soutien téléphonique orienté par des mesures accélérométriques améliore l’observance à l’activité physique chez des patients non-observants après un programme de réadaptation cardiaque

    Page :e306

    T. Guiraud, R. Granger, V. Gremeaux, M. Bousquet, L. Richard, L. Soukarié, T. Babin, M. Labrunée, F. Sanguignol, L. Bosquet, A. Golay, A. Pathak

    
  • ·La fatigue perçue est-elle un moyen d’adapter l’entraînement excentrique ?

    Page :e306

    C. Joussain, C. Espagnac, D. Laroche, C. Morisset, V. Gremeaux, J.-M. Casillas

    
  • ·Évaluation par accélérométrie de la sédentarité et de l’observance à l’activité physique après un programme de réadaptation cardiaque

    Page :e306

    T. Guiraud, R. Granger, V. Gremeaux, M. Bousquet, L. Richard, L. Soukarié, T. Babin, M. Labrunée, L. Bosquet, A. Pathak

    
  • ·Apport de la réadaptation cardiovasculaire dans les suites d’une angioplastie transluminale

    Page :e307

    S. Ghroubi, W. Elleuch, L. Abid, S. Kammoun, M.-H. Elleuch

    
  • ·Importance of cardiac rehabilitation in chronic heart failure

    Page :e307

    P. Meyer

    
  • ·Improved aerobic capacity and reduction of sympathetic hyperactivity after electromyostimulation at home in advanced chronic heart failure - EMSICA Study

    Page :e307

    J. Satge, M. Labrunee, A. Pathak

    
  • ·Telephone support oriented by accelerometric measures enhances adherence to physical activity recommendations in non-compliant patients after cardiac rehabilitation program

    Page :e308

    T. Guiraud, R. Granger, V. Gremeaux, M. Bousquet, L. Richard, L. Soukarié, T. Babin, M. Labrunée, F. Sanguignol, L. Bosquet, A. Golay, A. Pathak

    
  • ·May perceived exertion be used to personalize eccentric training?

    Page :e308

    C. Joussain, C. Espagnac, D. Laroche, C. Morisset, V. Gremeaux, J.-M. Casillas

    
  • ·Assessment by accelerometer of sedentarity and of adherence to physical activity recommendations after cardiac rehabilitation program

    Page :e308

    T. Guiraud, R. Granger, V. Gremeaux, M. Bousquet, L. Richard, L. Soukarié, T. Babin, M. Labrunée, L. Bosquet, A. Pathak

    
  • ·The effects of cardiovascular rehabilitation after coronary stenting

    Page :e309

    S. Ghroubi, W. Elleuch, L. Abid, S. Kammoun, M.-H. Elleuch

    

• Réadaptation à l'effort (II) : bénéfices physiques et cognitifs de la réadaptation à l'effort / Exercise rehabilitation (II): physical and cognitive benefits of exercise

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e310

    Plan Plan
  • ·Améliorer les performances cognitives des personnes âgées à risque de déficits cognitifs : les bienfaits de la stimulation cognitive et de l’activité physique

    Page :e311

    L. Bherer

    
  • ·Oxygénation cérébrale à l’effort, capacité d’effort et performance cognitive chez des sujets coronariens

    Page :e311

    V. Gremeaux, J. Drigny, M. Gayda, M. Juneau, L. Behrer, A. Nigam

    
  • ·Adaptations à l’effort des patients atteints de maladie neuromusculaire d’origine génétique lentement progressive

    Page :e312

    A. Rapin, A. Etossé, J. Nicomette, L. Tambosco, L. Percebois-Macadré, F. Boyer

    
  • ·Effets d’un programme d’entraînement de 4 mois associant de l’entraînement intermittent à haute intensité et de l’entraînement en résistance sur les fonctions cognitives, l’oxygénation cérébrale et la tolérance à l’effort chez des sujets en surpoids

    Page :e312

    J. Drigny, M. Gayda, P. Sosner, J.-F. Payette, A. Nigam, M. Juneau, V. Gremeaux

    
  • ·Bénéfice à court et long terme d’un programme de réentraînement à l’effort sur la marche chez le patient hémiplégique chronique

    Page :e312

    M. Vaucher, J. Froger, M. Loscos, A. Dupeyron

    
  • ·Intérêt d’un programme de réentraînement à l’effort à domicile sur vélo ergométrique sur la fatigue dans la SEP

    Page :e313

    P. Givron, R. Colamarino, B. Pereira, F. Taithe, A. Vieux-Rochas, C. Collange, E. Coudeyre

    
  • ·Enhancing cognitive performances in older adults at risk of cognitive decline: The benefits of exercise training and cognitive stimulation

    Page :e313

    L. Bherer

    
  • ·Cerebral oxygenation, exercise capacity, cardiac output and cognitive performance in patients with coronary heart disease

    Page :e314

    V. Gremeaux, J. Drigny, M. Gayda, M. Juneau, L. Behrer, A. Nigam

    
  • ·Training adaptations in patients with slowly progressive neuromuscular diseases

    Page :e314

    A. Rapin, A. Etossé, J. Nicomette, L. Tambosco, L. Percebois-Macadré, F. Boyer

    
  • ·Effects of a 4-month high-intensity interval training associated with resistance training program on cognitive performance, cerebral oxygenation, exercise capacity and cardiac output in middle-aged overweight subjects

    Page :e314

    J. Drigny, M. Gayda, P. Sosner, J.-F. Payette, A. Nigam, M. Juneau, V. Gremeaux

    
  • ·Short- and long-term effect of an aerobic training programme on gait parameters in the chronic hemiplegic patient

    Page :e315

    M. Vaucher, J. Froger, M. Loscos, A. Dupeyron

    
  • ·Usefulness of physical reconditionning using stationary bike at home on fatigue for multiple sclerosis patients

    Page :e315

    P. Givron, R. Colamarino, B. Pereira, F. Taithe, A. Vieux-Rochas, C. Collange, E. Coudeyre

    

• Réadaptation à l'effort (III) : communications affichées / Exercise rehabilitation (III): posters

  • ·Coût cardiaque relatif et PILE : effets d’un programme de restauration fonctionnelle

    Page :e316

    B. Fouquet, F. Doury-Panchout, J.-C. Métivier, M.-J. Borie-Malavieille, C. Bourlier

    
  • ·Intérêt d’un réentraînement à l’effort de 10 semaines sur la fatigue dans les formes évoluées de sclérose en plaques

    Page :e316

    M.-A. Guyot, P. Hautecœur, S. Demaille, C. Donzé

    
  • ·Acti-met : un nouvel outil d’estimation de l’activité physique par la mesure de la dépense énergétique

    Page :e317

    J. Satge, M. Labrunee

    
  • ·Validité d’un questionnaire d’évaluation du niveau d’activité physique chez des patients coronariens

    Page :e317

    T. Guiraud, R. Granger, M. Bousquet, V. Gremeaux

    
  • ·Effets du TENS sur la distance de marche chez un patient atteint d’une maladie artérielle périphérique

    Page :e317

    A. Boned, R. Granger, M. Bousquet, L. Richard, V. Gremeaux, M. Labrunée, T. Guiraud

    
  • ·Obésité viscérale chez les patients douloureux chroniques : profil des adipokines et capacité aérobique

    Page :e318

    F. Doury-Panchout, B. Fouquet, J.-C. Métivier, C. Couet

    
  • ·Relative cardiac cost and PILE: Effects of a restoration program

    Page :e318

    B. Fouquet, F. Doury-Panchout, J.-C. Métivier, M.-J. Borie-Malavieille, C. Bourlier

    
  • ·Effects of a 10-week aerobic training on fatigue in high level disability multiple sclerosis patients

    Page :e318

    M.-A. Guyot, P. Hautecœur, S. Demaille, C. Donzé

    
  • ·Acti-met: A new tool to estimate physical activity by measuring caloric expenditure

    Page :e319

    J. Satge, M. Labrunee

    
  • ·Validity of a questionnaire to assess the physical activity level in coronary artery disease patients

    Page :e319

    T. Guiraud, R. Granger, M. Bousquet, V. Gremeaux

    
  • ·Effects of TENS on walking distance in a patient with peripheral artery disease

    Page :e319

    A. Boned, R. Granger, M. Bousquet, L. Richard, V. Gremeaux, M. Labrunée, T. Guiraud

    
  • ·Visceral obesity in chronic pain patients: Adipokines and fitness

    Page :e320

    F. Doury-Panchout, B. Fouquet, J.-C. Métivier, C. Couet

    

• Spasticité (I) : toxine botulique / Spasticity (I): botulinum toxin

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e321

    Plan Plan
  • ·Physiopathologie et taxonomie dans la parésie spastique

    Page :e322

    J.-M. Gracies

    
  • ·Place de la toxine botulique dans le traitement de la spasticité dans la sclérose en plaques

    Page :e322

    P. Gallien, B. Nicolas, S. Petrilli, J. Houedakor, K. Autret, S. Robineau, A. Durufle, C. Le Meur

    
  • ·Intérêt et tolérance de la toxine botulique dans le traitement de la spasticité des patients atteints de sclérose latérale amyotrophique

    Page :e323

    S. Deffontaines Rufin, S. Pol, K. Vassilev, M. Wiese, D. Mazevet

    
  • ·Évaluation d’une prise en charge de la spasticité focalisée par la toxine botulinique

    Page :e323

    O. Bensaber, W. Anteur, A. Sehimi, T. Siali, M. Bedjaoui

    
  • ·Fatigue généralisée après injection de toxine botulinique A (BoNTA) : recherche d’une diffusion systémique par EMG de fibre unique

    Page :e323

    A. Ruet, M.C. Durand, F. Lofaso, P. Denys, A. Schnitzler

    
  • ·Effet d’une injection de toxine botulique du rectus femoris chez des sujets hémiplégiques marchant avec une flexion de genou réduite : effet analytique et sur l’organisation générale de la marche

    Page :e324

    S. Hameau, N. Roche, D. Bensmail, D. Pradon, R. Zory

    
  • ·Effets biomécanique, clinique et AQM d’une injection de toxine botulique dans le rectus femoris de patients blessés médullaires incomplets

    Page :e324

    B. Bernuz, F. Genet, P. Terrat, D. Pradon, F. Barbot, D. Bensmail, B. Bussel

    
  • ·Pathophysiology and taxonomy in spastic paresis

    Page :e324

    J.-M. Gracies

    
  • ·Spasticity treatment by botulinum toxin in multiple sclerosis

    Page :e325

    P. Gallien, B. Nicolas, S. Petrilli, J. Houedakor, K. Autret, S. Robineau, A. Durufle, C. Le Meur

    
  • ·Interest and tolerance of botulinum toxin for the treatment of spasticity in patients with lateral amyotrophic sclerosis

    Page :e325

    S. Deffontaines Rufin, S. Pol, K. Vassilev, M. Wiese, D. Mazevet

    
  • ·Evaluation of a treatment of focused spasticity with toxin botulinum

    Page :e325

    O. Bensaber, W. Anteur, A. Sehimi, T. Siali, M. Bedjaoui

    
  • ·Generalized fatigue after Botulinum neurotoxin A (BoNTA): Research of systemic diffusion with single fiber EMG

    Page :e326

    A. Ruet, M.C. Durand, F. Lofaso, P. Denys, A. Schnitzler

    
  • ·Effect of botulinum toxin injection in rectus femoris in stroke patients with stiff knee gait: Analytical effect and in gait re-organization

    Page :e326

    S. Hameau, N. Roche, D. Bensmail, D. Pradon, R. Zory

    
  • ·Biomechanical, clinical and gait analysis’ effects of BoNTA injection in the rectus femoris muscle of incomplete SCI patients

    Page :e326

    B. Bernuz, F. Genet, P. Terrat, D. Pradon, F. Barbot, D. Bensmail, B. Bussel

    

• Spasticité (II) : évaluation et traitement / Spasticity (II): evaluation and treatment

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e328

    Plan Plan
  • ·Blocs anesthésiques locorégionaux (ALR) : intérêts en MPR, précautions, recommandations de mise en œuvre

    Page :e329

    F.-C. Boyer, L. Percebois-Macadre, J.-M. Coulon, A. Rapin, F. Delmer

    
  • ·Comparaison de l’effet du bloc diagnostique aux anesthésiques et de la neurotomie tibiale en cas de pied varus équin spastique hémiplégique

    Page :e329

    T. Deltombe, T. Gustin

    
  • ·Validation d’un arbre décisionnel sur la prise en charge de la griffe d’orteil neurologique incluant la pratique des blocs nerveux : une enquête nationale

    Page :e330

    O. Ucay, M. Labrunee, P. Marque

    
  • ·Efficacité de la neurotomie comme traitement du pied varus équin spastique chez l’adulte hémiplégique selon les 3 domaines de la CIF. Étude randomisée, contrôlée en simple aveugle

    Page :e330

    B. Bollens, C. Detrembleur, T. Lejeune, T. Gustin, G. Stoquart, T. Deltombe

    
  • ·Étude sur l’intérêt de l’application d’une crème anesthésique avant injections intramusculaires de toxine botulinique chez l’enfant et l’adolescent paralysé cérébral

    Page :e330

    F. Metté, S. Burlot, B. Parratte

    
  • ·Le traitement par baclofène intrathécal chez le cérébrolésé grave en phase précoce : à propos d’un cas et revue de la littérature

    Page :e331

    A. Samaniego, F. Coroian, V. Carre, E. Galano, L. Bauchet, C. Hérisson, I. Laffont

    
  • ·Événements indésirables lors de l’infusion intrathécale chronique de baclofène : étude descriptive d’une cohorte de 158 patients suivis durant une année

    Page :e331

    L. Borrini, C. Jourdan, C. Hugeron, C. Rech, J.-B. Thiébaut, D. Bensmail

    
  • ·Loco-regional anesthetic blocks: interest in PRM, precautions, recommendations

    Page :e331

    F.-C. Boyer, L. Percebois-Macadre, J.-M. Coulon, A. Rapin, F. Delmer

    
  • ·Comparison of diagnostic tibial motor nerve branches block with anaesthetics and selective tibial neurotomy in hemiplegic patients with spastic equinovarus foot

    Page :e332

    T. Deltombe, T. Gustin

    
  • ·Validation of a guideline to treat the neurologic claw toe including the practice of nerve blocks: A national survey

    Page :e332

    O. Ucay, M. Labrunee, P. Marque

    
  • ·Efficacy of the selective neurotomy in the treatment of the spastic equinovarus foot among adult stroke patients following the ICF model. A randomized, single-blind, controlled trial

    Page :e332

    B. Bollens, C. Detrembleur, T. Lejeune, T. Gustin, G. Stoquart, T. Deltombe

    
  • ·Study on the interest of applying anesthetic cream before intramuscular botulinum toxin injections in children and adolescents with cerebral palsy

    Page :e333

    F. Metté, S. Burlot, B. Parratte

    
  • ·Intrathecal baclofen treatment in early stage of severe brain damaged subjects: Case-report and literature review

    Page :e333

    A. Samaniego, F. Coroian, V. Carre, E. Galano, L. Bauchet, C. Hérisson, I. Laffont

    
  • ·Adverse events of chronic intrathecal baclofen infusion: A descriptive one-year follow-up of 158 consecutive patients followed during one year

    Page :e333

    L. Borrini, C. Jourdan, C. Hugeron, C. Rech, J.-B. Thiébaut, D. Bensmail

    

• Spasticité (III): communications affichées / Spasticity (III): posters

  • ·Évaluation de la prise en charge par toxine botulinique des limitations articulaires chez les patients adultes polyhandicapés

    Page :e335

    M.-C. Rousseau, M. Nadji

    
  • ·Évaluation des profils cliniques et d’injection de BoNT-A chez les patients adultes en France atteints de spasticité du membre supérieur

    Page :e335

    D. Bensmail, S. Kocer, C. Aymard

    
  • ·Étude de la marche chez le patient hémiplégique : rôle de la spasticité sur les paramètres baropodométriques

    Page :e336

    B. Claudon, G. Robain, F. Valentini

    
  • ·Traitement de la spasticité par baclofène intrathécal : analyse comparative chez l’enfant et chez l’adulte d’une série de 88 pompes

    Page :e336

    E. Aleton, P. Decavel, F. Michel, J. Bévalot, J. Godard, B. Parratte

    
  • ·L’apport des blocs anesthésiques dans l’évaluation du patient spastique

    Page :e336

    S. Lebib, M. Kotti, S. Lebib, I. Miri, F.Z. Ben Salah, C. Dziri

    
  • ·Dystonie lombaire en extension avec lyse isthmique : intérêt de la toxine botulique dans les muscles spinaux à visée antalgique. À propos d’un cas et revue de la littérature

    Page :e336

    A. Brotier, C. Rech, J. Levy, L. Mandon, C. Hugeron, D. Ben Smail

    
  • ·Pneumothorax après injection de toxine botulinique A

    Page :e337

    A. Dongas, F. Genet, M. Popoff, M. Faye, C. Jourdan, A. Schnitzler

    
  • ·Pseudobotulisme ou syndrome de diffusion généralisée après injection de toxine botulinique de type A pour hyperactivité détrusorienne d’origine neurologique

    Page :e337

    R. Haddad, C. Rech, M.-C. Durand, P. Denys, A. Even, D. Ben Smail

    
  • ·Proposition d’un arbre décisionnel diagnostique et thérapeutique dans la prise en charge du stiff-knee chez le patient neurologique

    Page :e338

    V. Lambert, P. Marque, X. De Boissezon, C. Terracol, M. Scandella, D. Gasq

    
  • ·Effective results with botulinum toxin in adults with cerebral palsy

    Page :e338

    M.C. Rousseau, M. Nadji

    
  • ·Study of clinical and BoNT-A injection profiles of adult patients in France suffering from upper limb spasticity

    Page :e338

    D. Bensmail, S. Kocer, C. Aymard

    
  • ·Gait study in hemiplegic patients: Role of spasticity on baropodometric parameters

    Page :e339

    B. Claudon, G. Robain, F. Valentini

    
  • ·Intrathecal baclofen for spasticity management: A comparative analysis of complications in a series of 88 pumps for adults and children

    Page :e339

    E. Aleton, P. Decavel, F. Michel, J. Bévalot, J. Godard, B. Parratte

    
  • ·The contribution of anaesthetic blocks in the evaluation of spastic patients

    Page :e339

    S. Lebib, M. Kotti, S. Lebib, I. Miri, F.Z. Ben Salah, C. Dziri

    
  • ·Extensor truncal dystonia with spondylolysis: Interest of botulinum toxin in the spinal muscles for pain relief

    Page :e339

    A. Brotier, C. Rech, J. Levy, L. Mandon, C. Hugeron, D. Ben Smail

    
  • ·Pneumothorax after botulinum toxin type A

    Page :e340

    A. Dongas, F. Genet, M. Popoff, M. Faye, C. Jourdan, A. Schnitzler

    
  • ·Botulism-like syndrome or widespread diffusion syndrome after injection of botulinum toxin A for neurogenic detrusor overactivity

    Page :e340

    R. Haddad, C. Rech, M.C. Durand, P. Denys, A. Even, D. Ben Smail

    
  • ·Proposal for a decision algorithm in the diagnostic and therapeutic management of stiff-knee in the neurological patient

    Page :e340

    V. Lambert, P. Marque, X. De Boissezon, C. Terracol, M. Scandella, D. Gasq

    

• Technologie de la réadaptation / Rehabilitation Technology

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e342

    Plan Plan
  • ·Les interfaces cerveau machine non invasives

    Page :e343

    P. Marque

    
  • ·Les neuroprothèses motrices : fondements et applications

    Page :e343

    C. Jouffrais

    
  • ·Navigation en fauteuil roulant électrique avec un simulateur utilisant la réalité virtuelle : de l’intention à l’action

    Page :e343

    P. Abellard

    
  • ·Développement rapide d’aides techniques pour personnes tétraplégiques

    Page :e344

    P. Truillet, P. Raynal, C. Jouffrais

    
  • ·Microélectrodes implantables souples à surface nanostructurée pour la stimulation et l’enregistrement de l’activité cérébrale

    Page :e344

    E. Descamps, V. Castagnola, S. Charlot, C. Blatché, C. Bergaud

    
  • ·Proposition d’une méthodologie d’évaluation des dispositifs d’aide à la déambulation chez le sujet âgé associant observation et paramètres temporels simples

    Page :e344

    P. Rumeau, V. Pasqui, N. Vigouroux, L. Saint-Bauzel

    
  • ·Non-invasive brain computer interfaces

    Page :e345

    P. Marque

    
  • ·Motor neuroprostheses: Basic principles and applications

    Page :e345

    C. Jouffrais

    
  • ·Electric wheelchair navigation using virtual reality: From intention to action

    Page :e345

    P. Abellard

    
  • ·Rapid development of assistive technologies for quadriplegics

    Page :e345

    P. Truillet, P. Raynal, C. Jouffrais

    
  • ·Nanostructured flexible implantable microelectrodes for stimulation and recording neural activity

    Page :e346

    E. Descamps, V. Castagnola, S. Charlot, C. Blatché, C. Bergaud

    
  • ·Proposed method to assess walking aids in the elderly with observation and simple timing parameters

    Page :e346

    P. Rumeau, V. Pasqui, N. Vigouroux, L. Saint-Bauzel

    
  • ·Prise en charge multidisciplinaire d’un cas complexe de positionnement

    Page :e346

    E. Viollet, F. Nouvel, F. Pellas

    
  • ·Multidisciplinary management in a complex case of postural positioning

    Page :e347

    E. Viollet, F. Nouvel, F. Pellas

    
  • ·A possible method of evaluation of smart walking aids at preclinical stage

    Page :e347

    P. Rumeau

    

• Thermalisme / SPA and Balneotherapy

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e348

    Plan Plan
  • ·Service médical rendu par la médecine thermale : bases épidémiologiques et organisation administrative

    Page :e349

    M.-W. Tabone, R.-C. Mancret, C.-F. Roques

    
  • ·Service médical rendu par la médecine thermale : principales réalisations de l’Afreth, difficultés méthodologiques

    Page :e349

    C. Roques, R.-C. Mancret, M.-W. Tabone

    
  • ·La cure thermale dans le traitement de l’arthrose du genou : un essai randomisé à grande échelle

    Page :e349

    R. Forestier, H. Desfour, J.-M. Tessier, A. Françon, A.-M. Foote, C. Genty, C. Rolland, C. Roques, J.-L. Bosson

    
  • ·Crénothérapie des douleurs chroniques de l’épaule par tendinopathies de la coiffe des rotateurs : Rotatherm, un grand essai randomisé multicentrique

    Page :e350

    I. Chary-Valckenhaere, D. Loeuille, F. Kohler, L. Pallure, P. Escudier, M. Jacque, M. Couval, J.-N. Tamisier, A. Baraji, C.-F. Roques, M. Boulange, G. Gay

    
  • ·Évaluation de l’efficacité d’une intervention thermale intensive, courte et standardisée chez les patients lombalgiques (ITILO) : protocole d’un essai randomisé contrôlé

    Page :e350

    K. Sanchez, I. Boutron, M.-E. Coudeyre, M.-A. Dupeyron, M.-R. Forestier, V. Fauroux, M.-C. Roques, M.-W. Tabone, M.-P. Ravaud, S. Poiraudeau

    
  • ·Évaluation économique du traitement thermal : principes, illustration par des données observées et approche modélisée

    Page :e351

    C.-E. Bouvier

    
  • ·Balneotherapy’s actual medical benefit assessment: Epidemiological and organisational basis

    Page :e351

    W. Tabone, R.-C. Mancret, C.-F. Roques

    
  • ·Beneficial effect of balneotherapy: Achievements of the French association of balneotherapy research and methodological difficulties

    Page :e351

    C. Roques, R.-C. Mancret, W. Tabone

    
  • ·Spa therapy in the treatment of knee osteoarthritis: A large randomized trial

    Page :e352

    R. Forestier, H. Desfour, J.-M. Tessier, A. Françon, A.-M. Foote, C. Genty, C. Rolland, C. Roques, J.-L. Bosson

    
  • ·Spa therapy in the treatment of chronic shoulder pain due to rotater cuff tendinopathy: Rotatherm, a large randomized multicentre trial

    Page :e352

    I. Chary-Valckenhaere, D. Loeuille, F. Kohler, L. Pallure, P. Escudier, M. Jacque, M. Couval, J.-N. Tamisier, A. Baraji, C.-F. Roques, M. Boulange, G. Gay

    
  • ·Assessment of short intensive balneotherapy for patients with lower back pain: Protocol of a randomised controlled trial

    Page :e352

    K. Sanchez, I. Boutron, E. Coudeyre, A. Dupeyron, R. Forestier, V. Fauroux, C. Roques, W. Tabone, P. Ravaud, S. Poiraudeau

    
  • ·A framework for an economic evaluation of spa treatment: Principles, case studies and modelisation

    Page :e352

    C.-E. Bouvier

    

• Traumatismes cranio-cérébraux, éveil, rééducation post-réanimation / Brain injury rehabilitation, arousal, post-critical care rehabilitation

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e354

    Plan Plan
  • ·Service de rééducation post-réanimation (SRPR) : un maillon indispensable après la réanimation ?

    Page :e355

    J. Luauté, L. Tell

    
  • ·Évaluation de l’activité de rééducation post-réanimation au sein du CHU de Toulouse

    Page :e355

    C. Montaut, C. Terracol, X. De Boissezon, P. Marque, M. Labrunee, E. Castel-Lacanal

    
  • ·Devenir de 18 patients traumatisés crâniens et facteurs pronostiques

    Page :e355

    J. Luauté, M. Jaeger

    
  • ·Effet de l’âge de survenue et du niveau socio-économique sur la récupération après traumatisme crânien sévère de l’enfant : résultats d’une étude prospective

    Page :e356

    M. Chevignard, M. De Agostini, S. Escolano, A. Laurent-Vannier, S. Lancien, P. Meyer

    
  • ·Spécificité du suivi psychologique des patients traumatisés crâniens en fonction du sexe

    Page :e356

    L. Wiart

    
  • ·L’aide informelle aux traumatisés crâniens graves quatre ans après l’accident : résultats de l’étude PariS-TBI

    Page :e357

    E. Bayen, C. Jourdan, P. Pradat-Diehl, M.I. Ghout, S. Azerad, P. Aegerter, V. Bosserelle, E. Darnoux, J.J. Weiss, M.-E. Joël, P. Azouvi

    
  • ·Antécédents de traumatisme crânien chez les détenus : revue de la littérature

    Page :e357

    E. Durand, M. Chevignard, J.J. Weiss, P. Pradat-Diehl

    
  • ·Post-critical care rehabilitation units: an essential link after intensive care units?

    Page :e357

    J. Luauté, L. Tell

    
  • ·Evaluation of the activity in the rehabilitation and post-intensive care departments in the Toulouse university hospital

    Page :e358

    C. Montaut, C. Terracol, X. De Boissezon, P. Marque, M. Labrunee, E. Castel-Lacanal

    
  • ·Outcome of 18 patients with a severe traumatic brain injury and prognostic factors

    Page :e358

    J. Luauté, M. Jaeger

    
  • ·The effect of age at injury and socio-economic status on recovery after childhood severe traumatic brain injury: Results of a prospective study

    Page :e358

    M. Chevignard, M. De Agostini, S. Escolano, A. Laurent-Vannier, S. Lancien, P. Meyer

    
  • ·Gender differences in psychological follow-up of brain injury patients

    Page :e359

    L. Wiart

    
  • ·Informal care four years after a severe traumatic brain injury: Results from the PariS-TBI study

    Page :e359

    E. Bayen, C. Jourdan, P. Pradat-Diehl, I. Ghout, S. Azerad, P. Aegerter, V. Bosserelle, E. Darnoux, J.J. Weiss, M.-E. Joël, P. Azouvi

    
  • ·Prevalence of history of traumatic brain injury in prison population: A review

    Page :e360

    E. Durand, M. Chevignard, J.J. Weiss, P. Pradat-Diehl

    
  • ·Évaluation de la qualité de vie chez les patients atteints de locked-in syndrome complet

    Page :e360

    M.-C. Rousseau, S. Pietra, M. Nadji

    
  • ·Traitement substitutif par hormone de croissance (GH) chez les personnes traumatisées crâniennes (TC)

    Page :e360

    O. Kozlowski Moreau, J. Paquereau, M. Rousseaux

    
  • ·Répercussions sur l’activité professionnelle du syndrome post-commotionnel secondaire à un traumatisme crânien léger

    Page :e361

    A. Guervin, P. Coignard, S. Challois, J.-L. Le Guiet

    
  • ·Occlusion par syndrome de la pince aorto-mésentérique : un diagnostic à connaître en post-réanimation

    Page :e361

    S. Chapeau, B. Glizec, M. Barsan, L. Tell, G. Rode

    
  • ·Équipe mobile de MPR en neurochirurgie et en neurovasculaire

    Page :e361

    E. Caron, A. Peskine, J. Lebreton, M.-C. Metayer, J. Goulier, L. Puybasset, P. Pradat-Diehl

    
  • ·Thrombose veineuse du membre supérieur et lésions neurologiques centrales : à propos de trois cas

    Page :e362

    N. Lazreg, W. Ouanes, M.M. Hmida, A. Zaoui, K. Guedria, H. Benzarti, F. Khachnaoui, N. Rejeb

    
  • ·Cas clinique : extériorisation transcutanée d’une valve de dérivation ventriculo-péritonéale (DVP) chez un patient présentant une hydrocéphalie post-traumatisme crânien

    Page :e362

    M. Popoff, A. Dongas, C. Jourdan, A. Brotier, A. Schnitzler

    
  • ·La réinsertion professionnelle des cérébro-lésés, recherche de facteurs pronostiques. Étude rétrospective d’une cohorte de 100 sujets

    Page :e362

    J. Zouker, J.-B. Albanese, K. Autret, R. Le Floch, M. Gruson, M.-F. Chapelain, B. Nicolas, P. Gallien

    
  • ·Evaluation of quality of life in complete locked-in syndrome patients

    Page :e363

    M.-C. Rousseau, S. Pietra, M. Nadji

    
  • ·Substitutive treatment for GH deficit in patients with traumatic brain injury

    Page :e363

    O. Kozlowski Moreau, J. Paquereau, M. Rousseaux

    
  • ·Repercussion on professional activity of post-concussion syndrome secondary to a mild traumatic brain injury

    Page :e363

    A. Guervin, P. Coignard, S. Challois, J.-L. Le Guiet

    
  • ·Small bowel obstruction by superior mesenteric artery syndrome: A diagnosis to know after intensive care stay

    Page :e364

    S. Chapeau, B. Glize, M. Barsan, L. Tell, G. Rode

    
  • ·When the PRM unit intervenes in the neurosurgery department

    Page :e364

    E. Caron, A. Peskine, J. Lebreton, M.-C. Metayer, J. Goulier, L. Puybasset, P. Pradat-Diehl

    
  • ·Vein thrombosis of the upper limb and central neurogical lesions: About three cases

    Page :e364

    N. Lazreg, W. Ouanes, M.M. Hmida, A. Zaoui, K. Guedria, H. Benzarti, F. Khachnaoui, N. Rejeb

    
  • ·Case report: Abdominal transcutaneous exposure of the distal tip of a ventriculo-peritoneal shunt for post-traumatic hydrocephalus

    Page :e364

    M. Popoff, A. Dongas, C. Jourdan, A. Brotier, A. Schnitzler

    
  • ·Returning to work after brain-damaged, prognostic factors. A retrospective cohort study of 100 subjects

    Page :e365

    J. Zouker, J.-B. Albanese, K. Autret, R. Le Floch, M. Gruson, F. Chapelain, B. Nicolas, P. Gallien

    

• Troubles de la déglutition / Swallowing disorders

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e366

    Plan Plan
  • ·Perspective neuroscientifique de prise en charge des dysphagies oropharyngées

    Page :e367

    A.J. Miller

    
  • ·Coordination de la ventilation et de la déglutition après inhibition corticale chez l’animal

    Page :e367

    Y. Ouahchi, J.-P. Marie, E. Verin

    
  • ·Coordination de la déglutition et de la ventilation en hypercapnie chez l’animal

    Page :e367

    I. Ghannouchi, J.-P. Marie, E. Verin

    
  • ·Évaluation clinique des troubles de la déglutition post-accident vasculaire cérébral

    Page :e368

    J.-Y. Salle, E. Cugy, A. Judet, J. Hamonet, J. Bordes, F. Joslin, J.-C. Daviet

    
  • ·Dépistage clinique de la dysphagie oropharyngée chez les patients atteints de SLA

    Page :e368

    G. Paris, O. Martinaud, D. Hannequin, A. Petit, A. Cuvelier, P. Roppenneck, E. Verin

    
  • ·Étude de la validité de l’auscultation cervicale au cours de la phase d’apprentissage d’un test de déglutition pour le dépistage des fausses routes

    Page :e368

    M. Puech, L. Perez-Begout, E. Sarrabère, V. Woisard

    
  • ·Évaluation de l’efficacité de la toux volontaire en phase aiguë post-accident vasculaire cérébral (AVC) : temps maximal de phonation

    Page :e369

    J.-Y. Salle, Z. Zhou, E. Cugy, A. Judet, J. Hamonet, J. Bordes, J.-C. Daviet

    
  • ·Stimulations électriques neuromusculaires (SENM) chez les patients traités par radiothérapie pour un cancer des voies aérodigestif supérieur

    Page :e369

    V. Woisard, S. Grand, M. Puech

    
  • ·Neuroscience perspective for swallowing disorders management

    Page :e369

    A.J. Miller

    
  • ·Swallowing and ventilation coordination after cortical inhibition in animals

    Page :e369

    Y. Ouahchi, J.-P. Marie, E. Verin

    
  • ·The coordination of breathing and swallowing during hypercapnia in rats

    Page :e370

    I. Ghannouchi, J.-P. Marie, E. Verin

    
  • ·Stroke and swallowing disorders: Clinical assessment

    Page :e370

    J.-Y. Salle, E. Cugy, A. Judet, J. Hamonet, J. Bordes, F. Joslin, J.-C. Daviet

    
  • ·Clinical screening of oropharyngeal dysphagia in patients with ALS

    Page :e370

    G. Paris, O. Martinaud, D. Hannequin, A. Petit, A. Cuvelier, P. Roppenneck, E. Verin

    
  • ·Study of the validity of cervical auscultation during the learning phase of a swallowing test to screen inhalations

    Page :e370

    M. Puech, L. Perez-Begout, E. Sarrabère, V. Woisard

    
  • ·Efficiency of cough: Maximum phonation time: Bedside assessment

    Page :e371

    J.-Y. Salle, Z. Zhou, E. Cugy, A. Judet, J. Hamonet, J. Bordes, J.-C. Daviet

    
  • ·Neuromuscular electrical stimulation (NMES) in head and neck cancer patients treated by radiation therapy with dysphagia

    Page :e371

    V. Woisard, S. Grand, M. Puech

    

• Troubles vésico-sphinctériens (I) / Lower urinary tract dysfunction (I)

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e372

    Plan Plan
  • ·Imagerie fonctionnelle du contrôle vésical

    Page :e373

    C.J. Fowler

    
  • ·Efficacité de l’électrostimulation sacrée TENS dans le traitement du syndrome de Fowler

    Page :e373

    H. Benzarti, F. Mallat, W. Ouanes, W. Hmida, G. Tlili, N. Belhadjsalah, N. Laazrag, A. Zaoui, A. Hidoussi, N. Ben Sorba, R. Nejib, F. Mosbah, K. Maaref

    
  • ·Analyse de la modification de la sensation du besoin d’uriner pendant une cystomanométrie avant et sous stimulation conditionnante du nerf tibial postérieur au cours de l’hyperactivité vésicale

    Page :e373

    M. Brondel, M. Jousse, L. Borrini, A. Guinet-Lacoste, D. Verollet, G. Amarenco

    
  • ·Évolution naturelle clinique, urodynamique et de marqueurs inflammatoires et neurotrophiques urinaires chez 8 patients blessés médullaires suivis dès le traumatisme et jusqu’au 6^e mois

    Page :e374

    C. Delleci, D. Goossens, E. Shao, A. Nozères, K. Forest, R. Lassalle, P. Denys, P.-A. Joseph, M. de Sèze

    
  • ·Évaluation de la filière de prise en charge des troubles vésicosphinctériens secondaires à une sclérose en plaques, dans la région Midi-Pyrénées

    Page :e374

    C. Chautard, X. Gamé, E. Braley-Berthoumieux, X. de Boissezon, F. Viala, P. Rischmann, M. Clanet, P. Marque, E. Castel-Lacanal

    
  • ·Profil urodynamique dans la neurovessie diabétique

    Page :e375

    S. Lebib, R. Baati, S. Lebib, I. Miri, F.Z. Ben Salah, C. Dziri

    
  • ·Ataxie de Friedreich et troubles vésicosphinctériens, étude à partir d’une population réunionnaise

    Page :e375

    E. Guettard, M. Campech, C. Mignard, M. Masanovic

    
  • ·Functional imaging of bladder control

    Page :e375

    C.J. Fowler

    
  • ·The effectiveness of sacral electrostimulation TENS in the treatment of Fowler syndrome

    Page :e376

    H. Benzarti, F. Mallat, W. Ouanes, W. Hmida, G. Tlili, N. Belhadjsalah, N. Laazrag, A. Zaoui, A. Hidoussi, N. Ben Sorba, R. Nejib, F. Mosbah, K. Maaref

    
  • ·Acute effect on sensory urodynamic parameters of transcutaneous posterior tibial nerve electrical stimulation in overactive bladder syndrome

    Page :e376

    M. Brondel, M. Jousse, L. Borrini, A. Guinet-Lacoste, D. Verollet, G. Amarenco

    
  • ·Natural evolution of clinical, urodynamic and urinary inflammatory and neurotrophic markers in 8 SCI patients followed from the trauma until the sixth month

    Page :e376

    C. Delleci, D. Goossens, E. Shao, A. Nozères, K. Forest, R. Lassalle, P. Denys, P.-A. Joseph, M. de Sèze

    
  • ·Lower urinary tract dysfunction in multiple sclerosis, in Midi Pyrénées: Evaluation of a care network

    Page :e377

    C. Chautard, X. Gamé, E. Braley-Berthoumieux, X. de Boissezon, F. Viala, P. Rischmann, M. Clanet, P. Marque, E. Castel-Lacanal

    
  • ·Urodynamic profile in diabetic neurogenic bladder

    Page :e377

    S. Lebib, R. Baati, S. Lebib, I. Miri, F.Z. Ben Salah, C. Dziri

    
  • ·Friedreich ataxia and bladder disorders

    Page :e377

    E. Guettard, M. Campech, C. Mignard, M. Masanovic

    

• Troubles vésico-sphinctériens (II) / Lower urinary tract dysfunction (II)

  • ·Session presentation

    Présentation de la session

    Page :e378

    Plan Plan
  • ·Prise en charge des troubles ano-rectaux d’origine neurologique

    Page :e379

    G. Gourcerol

    
  • ·Potentiel sexuel comparatif des femmes et des hommes blessés médullaires

    Page :e379

    F. Courtois

    
  • ·Étude de la variabilité des données du catalogue mictionnel après accident vasculaire cérébral

    Page :e379

    S. Hamdoun, F. Colle

    
  • ·Évaluation des troubles vésicosphinctériens après un accident vasculaire cérébral en SSR gériatrique

    Page :e380

    V. Cressot, F. Baghailoo, M. de Seze, M. Rainfray, N. Salles, P. Dehail

    
  • ·Effet du test à l’eau glacée sur la première sensation de besoin d’uriner : étude rétrospective de 165 cas

    Page :e380

    M. Jousse, T. Thubert, M. Brondel, L. Borrini, A. Guinet-Lacoste, G. Amarenco

    
  • ·Troubles urinaires dans la paralysie cérébrales : enquête épidémiologique

    Page :e380

    P. Gallien, B. Nicolas, A. Durufle, A. Colin, S. Achille, F. Dauvergne

    
  • ·Troubles vésicosphinctériens et complications urinaires des patients adultes ayant une paralysie cérébrale. Étude à partir d’une cohorte de 71 patients

    Page :e381

    V. Lambert, E. Braley-Berthoumieux, V. Bourg, X. Gamé, X. de Boissezon, P. Rischmann, P. Marque, E. Castel-Lacanal

    
  • ·Management of neurogenic anorectal disorders

    Page :e381

    G. Gourcerol

    
  • ·Comparative sexual potential of women and men with spinal cord injury

    Page :e381

    F. Courtois

    
  • ·Variability of voiding diary data after stroke

    Page :e382

    S. Hamdoun, F. Colle

    
  • ·Evaluation of urinary disorders after stroke in geriatric SSR

    Page :e382

    V. Cressot, F. Baghailoo, M. de Seze, M. Rainfray, N. Salles, P. Dehail

    
  • ·Influence of ice water test on first desire to void on cystometry: Retrospective study of 165 patients

    Page :e382

    M. Jousse, T. Thubert, M. Brondel, L. Borrini, A. Guinet-Lacoste, G. Amarenco

    
  • ·Urinary disorders in cerebral palsy: An epidemiological survey

    Page :e383

    P. Gallien, B. Nicolas, A. Durufle, A. Colin, S. Achille, F. Dauvergne

    
  • ·Neuro-urological disorders and urological complications in adult patients with cerebral palsy. A cohort study about 71 patients

    Page :e383

    V. Lambert, E. Braley-Berthoumieux, V. Bourg, X. Gamé, X. de Boissezon, P. Rischmann, P. Marque, E. Castel-Lacanal

    
  • ·Un Ditropan^© ça va, six Ditropan^©. Bonjour les dégâts !

    Page :e383

    E. Guettard, S. Goguillot, M. Creusat, P. Dumont

    
  • ·Délai d’efficacité des anticholinergiques dans l’hyperactivité vésicale neurogène

    Page :e383

    N. Hadiji, R. Benbouzid, M. Enjalbert, J.-M. Soler

    
  • ·Vessie neurologique compliquant encéphalite de Gayet Wernické : à propos d’un cas

    Page :e384

    H. Migaou, M. Sghir, W. Kessontini, H. Lajili, S. Boudokhane, A. Jellad, Z. Ben Salah Frih

    
  • ·Mestinon 60 mg dans le traitement de la cystopathie diabétique : notre expérience à propos de 24 cas

    Page :e384

    W. Ouanes, H. Benzarti, F. Mallat, W. Hmida, N. Salah, G. Tlili, A. Hidoussi, N. Ben Sorba, M. Jaidane, F. Mosbah, K. Maaref, A. Bouaziz, A. Zaoui, R. Nejib

    
  • ·Troubles vésicosphinctériens et syndrome métabolique

    Page :e384

    S. Boudokhane, R. Klii, M. Sghir, H. Marmouche, H. Migaou, A. Jellad, Z. Ben Salah Frih, S. Mahjoub

    
  • ·One Ditropan^© is fine, but six. Beware of the havoc!

    Page :e385

    E. Guettard, S. Goguillot, M. Creusat, P. Dumont

    
  • ·Time of anticholinergics efficacy in overactive neurogenic bladder

    Page :e385

    N. Hadiji, R. Benbouzid, M. Enjalbert, J.-M. Soler

    
  • ·Neurological bladder complicating encephalitis of Gayet Wernicke: Case report

    Page :e385

    H. Migaou, M. Sghir, W. Kessontini, H. Lajili, S. Boudokhane, A. Jellad, Z. Ben Salah Frih

    
  • ·Mestinon 60 mg in the treatment of diabetic cystopathy: Our experience about 24 cases

    Page :e386

    W. Ouanes, H. Benzarti, F. Mallat, W. Hmida, N. Salah, G. Tlili, A. Hidoussi, N. Ben Sorba, M. Jaidane, F. Mosbah, K. Maaref, A. Bouaziz, A. Zaoui, R. Nejib

    
  • ·Metabolic syndrome and urinary disorders

    Page :e386

    S. Boudokhane, R. Klii, M. Sghir, H. Marmouche, H. Migaou, A. Jellad, Z. Ben Salah Frih, S. Mahjoub

    

• Index

  • ·Index des auteurs

    Page :e387