Actualités pharmaceutiques hospitalières prend en compte la spécificité de l'exercice du pharmacien hospitalier, qu'il soit du secteur public ou privé, au travers de l'ensemble de ses missions.

Les rubriques Actualités et Guide apportent des informations sur l'épidémiologie, la pharmacovigilance et la rercherche de nouvelles approches thérapeutiques, ainsi que sur les innovations techniques (dispositifs médicaux notamment) et les spécialités mises sur le marché tant dans le domaine hospitalier qu'officinal.

Le Dossier dispensation fait une mise au point rigoureuse sur une pathologie donnée et ses traitements. Il est secondé par un zoom qui apporte un éclairage nouveau mais plus schématique sur une autre affection.
Les dispositifs médicaux font l'objet d'une rubrique à part entière, de même que l'hygiène et la stérilisation : les articles détaillent les pratiques et les moyens à disposition.

L'exercice devenant de plus en plus pointu, la pharmacotechnie aborde davantage les aspects galéniques et technologiques développés au sein de la pharmacie hospitalière.

La section "environnement des PUI" traite essentiellement de l'encadrement législatif et réglementaire de la profession. Des travaux d'étudiants témoignent par ailleurs de l'activité de l'année hospitalo-universitaire (AHU).

En début d'année, un numéro spécial reprend, sous forme d"Annuel du médicaments, les nouveautés, les innovations en matière de spécialités médicamenteuses ou de dispositifs médicaux, y compris les médicaments sous autorisation temporaire d'utilisations de cohorte ou nominative