Sommario

• • ·Editorial board

    Pagina :i

    
• • ·Sommaire

    Pagina :v

    

• Éditorial

  • ·Tradition & modernité : deux concepts au service de l’innovation en chirurgie de la main

    Tradition & modernity: Two concepts promoting innovation in hand surgery

    Pagina :337-338

    Hoel Letissier, Dominique Le Nen, Marc Saab

    Mappa Mappa

• Chirurgie de la main : Nouvelles procédures d'anesthésie et de gestion de la douleur

  • ·Influence de l’anesthésie type WALANT et de la prise en charge en « office surgery » sur la satisfaction et la récupération fonctionnelle après neurolyse du nerf médian au canal carpien

    The impact of WALANT anesthesia and office-based settings on patient satisfaction after carpal tunnel release: a patient reported outcome study

    Pagina :339-342

    Lara Moscato, Adel Helmi, Pascal Kouyoumdjian, Donald Lalonde, Olivier Mares

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
  • ·Libération du canal carpien sous WALANT chez les patients hémodialysés avec shunt artério-veineux

    Carpal tunnel release under wide awake local anesthesia with no tourniquet in hemodialysis patients with arteriovenous shunt

    Pagina :343

    Sang ki Lee, Sung Gul Kim, Hyojune Kim, Won Sik Choy

    Riassunto Riassunto
  • ·Neurolyse du nerf médian au canal carpien avec la technique d’anesthésie WALANT : quels parcours de soins et coûts au bloc opératoire, dans un Hôpital Public Universitaire Français, en comparaison avec l’anesthésie par bloc axillaire ?

    Wide Awake Local Anesthesia No Tourniquet (WALANT) versus Axillary Brachial Plexus Block for carpal tunnel release in a French public university hospital: Care pathways and operating room costs

    Pagina :344-350

    Baptiste Boukebous, Cédric Maillot, Louis Charles Castel, Julia Donadio, Patrick Boyer, Marc Antoine Rousseau

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Chirurgie éveillée en orthopédie : revue systématique

    Wide-awake surgery in orthopaedics: “Scoping Review”

    Pagina :351

    Jaume Camara-Cabrera, Alexandre Berenguer, Ricard Sanchez-Flo, Francesc Marcano-Fernandez

    Riassunto Riassunto

• Chirurgie de la main : Pathologies anciennes et procédures revisitées

  • ·Arthrodèse totale du poignet non rhumatoïde : devenir à 5 et 20 ans de recul

    Total arthrodesis for non-rheumatoid wrists: Outcomes at 5 and 20 years of follow-up

    Pagina :352-360

    Steven Roulet, My-Van Nguyen, Gilles Cohen, Clara Sos, Lisa Servasier, Jacky Laulan, Guillaume Bacle

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Arthrodèse totale de poignet post-traumatique : étude de satisfaction à propos de 42 cas avec un recul moyen de 97 mois (min 12–max 194)

    Post-traumatic total wrist arthrodesis: Satisfaction study of 42 cases at a mean 97 months’ follow-up

    Pagina :361-367

    Marion Rouanet, Dominique Le Nen, Laurent Maubisson, Christophe Andro, Hoel Letissier

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Fractures-luxations radiocarpiennes : revue de la littérature, nouvelle classification et algorithme décisionnel

    Radiocarpal fracture-dislocation: Review of the literature, new classification, and decision algorithm

    Pagina :368-377

    Jean-Baptiste de Villeneuve Bargemon, Guillaume Soudé, Michel Levadoux, Sébastien Viaud-Ambrosino, Matthieu Peras, Olivier Camuzard

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa   
  • ·Description de l’écho-anatomie normale du septum dorsal capsulo-scapholunaire en échographie à haute fréquence

    Anatomical study of the dorsal capsulo-scapholunate septum using high frequency ultrasonography

    Pagina :378-384

    Héloïse Debril, Marc Saab, Xavier Demondion, Paul Muys, Anne Cotten, Thibaut Jacques

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Prise en charge de la nécrose avasculaire idiopathique du scaphoïde ou maladie de Preiser : revue systématique

    A systematic review on the management of idiopathic avascular necrosis of the scaphoid (Preiser's disease)

    Pagina :385

    Maryam Kazemi, Mahla Daliri, Ali Moradi

    Riassunto Riassunto
  • ·Étude anatomique de faisabilité de l’hémitransfert du long abducteur du pouce pour l’opposition du pouce

    Feasibility of the abductor pollicis longus hemitendon transfer for thumb opposition: An anatomical study

    Pagina :386-392

    Anne Perruisseau-Carrier, Manon Artz, Pierre Ta, Romuald Seizeur, Weiguo Hu, Dominique Le Nen

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Prise en charge des doigts en maillet chroniques : indications et résultats à long terme de la ténotomie de la bandelette médiane selon Fowler et de l’arthrodèse de l’articulation interphalangienne distale

    Management of chronic mallet finger: Indications and long-term results of Fowler central slip tenotomy and distal interphalangeal joint arthrodesis

    Pagina :393-399

    Manon Tranier, Guillaume Bacle, Jacky Laulan, Alexandre Morante De Los Reyes, Yanis Dechir, Steven Roulet

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  

• Pédiatrie : Gestion des inégalités de longueur et des déformations osseuses des membres inférieurs

  • ·Allongement combiné des inégalités de longueur des membres inférieurs acquises : est-ce que l’utilisation de clous élastiques avec hydroxyapatite a des avantages ?

    Combined lengthening for acquired leg length discrepancy: Are there advantages of hydroxyapatite-coated intramedullary nails?

    Pagina :400

    Arnold Popkov, Szymon Pietrzak, Alexander Antonov, Tomasz Parol, Mikan Lazović, David Podeszwa, Dmitry Popkov

    Riassunto Riassunto
  • ·Absence d’ostéolyse à la zone de télescopage de 128 clous d’allongement FITBONE

    No osteolysis at the telescopic junction of 128 FITBONE lengthening nails

    Pagina :401-407

    Charlotte Leblanc, Jan Duedal Rölfing, Tristan Langlais, Jérôme Sales de Gauzy, Franck Accadbled

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Analyse quantitative des déformations des membres inférieurs et du pelvis chez les enfants atteints de rachitisme hypophosphatémique lié à l’X

    Quantitative analysis of lower limbs and pelvis deformities in children with X-linked hypophosphatemic rickets

    Pagina :408-414

    Aurore Bonnet-Lebrun, Agnès Linglart, Marine De Tienda, Younes Ouchrif, Jugurtha Berkenou, Ayman Assi, Philippe Wicart, Wafa Skalli

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Corrections simultanées polysegmentaires et plurifocales des déformations complexes des membres inférieurs par fixateur externe hexapodal

    Simultaneous multisegmental and multifocal corrections of complex lower limb deformities with a hexapod external fixator

    Pagina :415-420

    Victor Ray, Dmitry Popkov, Pierre Lascombes, Dominique Barbier, Pierre Journeau

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Correction des déformations angulaires des membres inférieurs chez l’enfant à l’aide d’un nouveau système de plaques flexibles

    Correction of pediatric angular deformities in lower limbs through guided growth using a novel flexible plate system

    Pagina :421

    Daniel Quintero, Miguel Galbán, Cesar Gil

    Riassunto Riassunto
  • ·Infiltration graisseuse de la moelle osseuse et modification de la morphologie osseuse dans le rachitisme hypophosphatémique lié à l’X

    Changes in adipose bone marrow and bone morphology in X-linked hypophosphatemic rickets

    Pagina :422-426

    Virginie Nguyen-Khac, Aurore Bonnet-Lebrun, Agnès Linglart, Catherine Adamsbaum, Wafa Skalli, Philippe Wicart

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  

• Pédiatrie : Correction des malformations congénitales et neurologiques

  • ·Stratégie chirurgicale et résultats cliniques dans le traitement des macrodactylies du pied de l’enfant

    Strategy and clinical outcomes of child foot surgery for macrodactyly

    Pagina :427-431

    Gregoire Rougereau, Franck Fitoussi, Thibault Marty-Diloy, Manon Bachy, Raphaël Vialle, Tristan Langlais

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Résultats de la talectomie pour pied bot varus équin sévère ou récidivant

    Results of talectomy for inveterate or recurrent clubfoot

    Pagina :432-437

    Virginie Nguyen-Khac, Asuka Desroches, Julia Bouchaïb, Jean-Paul Padovani, Philippe Wicart

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Introduction raisonnée de la ténotomie percutanée du tendon calcanéen dans le traitement fonctionnel du pied bot varus équin congénital idiopathique : quelles indications pour quels nouveaux résultats ?

    Well thought-out introduction of percutaneous Achilles tenotomy during functional treatment of congenital talipes equinovarus: Which indications produce the best results?

    Pagina :438-442

    Virginie Nguyen-Khac, Marine De Tienda, Valérie Merzoug, Christophe Glorion, Raphaël Seringe, Philippe Wicart

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Chirurgie du muscle droit fémoral dans le traitement de la marche en genou raide : revue systématique et méta-analyse

    Rectus femoris surgery for the correction of stiff knee gait in cerebral palsy: A systematic review and meta-analysis

    Pagina :443-449

    Antoine Josse, Christelle Pons, Camille Printemps, Julie Chan-Waï-Nam, Hassene Affes, Sylvain Brochard, Matthias Thépaut

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa   
  • ·Évolution à long terme de la chirurgie de reconstruction de hanche chez les patients diplégiques spastiques GMFCS III

    Long-term outcomes of hip reconstruction surgery in children with GMFCS III diplegic cerebral palsy

    Pagina :450-455

    Alina Badina, Xavier du Cluzel de Remaurin, Nejib Khouri

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa   
  • ·Hypoplasie et aplasie congénitale du muscle quadriceps fémoral : diagnostic et traitement

    Congenital hypoplasia and aplasia of the quadriceps: Diagnosis and treatment

    Pagina :456-460

    Thomas Ripoll, Federico Solla, Ioana Oborocianu, Carlo Bertoncelli, Virginie Rampal

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  

• Tumeurs osseuses primaires du squelette et dystrophies osseuses adultes et pédiatriques

  • ·Suivi à long terme de patients atteints de chondrosarcome de bas grade du squelette appendiculaire traités par curetage prolongé et azote liquide

    Long term follow up of patients with low-grade chondrosarcoma in the appendicular skeleton treated by extended curettage and liquid nitrogen

    Pagina :461

    Ayman Mohammad El Masry, Sherif Ishak Azmy, Mohamed Abdel Rahman Mustafa, Maghrabi Mohamed Abdel Aal

    Riassunto Riassunto
  • ·Tumeur à cellules géantes pendant la grossesse : Une revue de la littérature

    The giant cell tumor during pregnancy: A review of literature

    Pagina :462

    Virginia M. Formica, Valentina Bruno, Alessandra Scotto Di Uccio, Emilio Cocca, Barbara Rossi, Carmine Zoccali

    Riassunto Riassunto
  • ·L’indice de comorbidité de Charlson ajusté selon l’âge est un outil pronostique précieux dans le sarcome des tissus mous opérable du tronc et des extrémités

    Age-adjusted Charlson Comorbidity Index is a valuable prognostic tool in operable soft tissue sarcoma of trunk and extremities

    Pagina :463-464

    Tugba Akin Telli, Ozkan Alan, Nazim Can Demircan, Nisanur Sariyar, Rukiye Arikan, Tugba Basoglu, Alper Yasar, Abdussamet Celebi, Selver Isik, Omer Sofulu, Bulent Erol, Huseyin Kemal Turkoz, Zerrin Ozgen, Ozlem Ercelep, Faysal Dane, Perran Fulden Yumuk

    Riassunto Riassunto
  • ·Traduction et validation transculturelle française du questionnaire d’évaluation fonctionnelle MSTS complété après une chirurgie tumorale

    French translation and validation of the cross-cultural Adaptation of the MSTS functional assessment questionnaire completed after tumor surgery

    Pagina :465-471

    Julien Mallet, Monia El Kinani, Vincent Crenn, Peggy Ageneau, Juliane Berchoud, Yoann Varenne, Denis Waast, Louis Romée Le Nail, Jean-Benoit Hardouin, Francois Gouin, Kevin Brulefert

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa   
  • ·Préservation épiphysaire et reconstruction biologique après résection de sarcome de membre chez l’enfant : fonction articulaire et croissance

    Epiphyseal-sparing biological reconstruction of bone sarcoma in children: Focus on articular function and growth

    Pagina :472-479

    Sébastien Raux, Coline Ducrot, Perrine Marec-Bérard, Nadège Corradini, Line Claude, Frédérique Dijoud, Cécile Picard, Amine Bouhamama, Franck Chotel

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·L’imagerie par résonance magnétique nucléaire est-elle fiable pour évaluer l’atteinte articulaire dans les ostéosarcomes du genou de l’enfant ?

    Is magnetic resonance imaging reliable for assessing osteosarcoma of the knee joint in children?

    Pagina :480-485

    Anne-Laure Simon, Aurélien Hallé, Anca Tanase, Michel Peuchmaur, Pascal Jehanno, Brice Ilharreborde

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Est-ce que le traitement de la dysplasie ostéofibreuse du tibia et de la fibula chez l’enfant doit être adapté à la taille et à la localisation de la lésion ? Étude cas-contrôle analysant les différentes options chirurgicales

    Does the management of osteofibrous dysplasia of the tibia and fibula in children should be tailored to the extent and location of the lesion? A case control study investigating different surgical options

    Pagina :486-496

    Yunan Lu, Federico Canavese, Ran Lin, Wentao Wang, Xinzhao Zhang, Shunyou Chen

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  

• Lettres à la rédaction

  • ·À propos de : “The influence of spine-hip relations on total hip replacement: A systematic review” par C. Rivière, J. -Y. Lazennec, C. Van Der Straeten, E. Auvinet, J. Cobb, S. Muirhaed-Allwood publié dans Orthop Traumatol Surg Res 2017 Jun;103(4):559–568

    Comments on: “The influence of spine-hip relations on total hip replacement: A systematic review” of C. Rivière, J. -Y. Lazennec, C. Van Der Straeten, E. Auvinet, J. Cobb, S. Muirhaed-Allwood published in Orthop Traumatol Surg Res 2017 Jun;103(4):559–568

    Pagina :497-498

    Daniele Vanni, Domenico Compagnone, Matteo Ponzo, Francesco Langella, Pedro Berjano

    Mappa Mappa  
  • ·Réponse à la lettre de Daniele Vanni, Domenico Compagnone, Matteo Ponzo, Francesco Langella and Pedro Berjano

    Reply to the letter by Daniele Vanni, Domenico Compagnone, Matteo Ponzo, Francesco Langella and Pedro Berjano

    Pagina :498-499

    Charles Rivière

    

• In memoriam

  • ·Hommage à Michel Lequesne (1924–2022)

    In tribute to Michel Lequesne (1924–2022)

    Pagina :500-502

    Hervé Bard, Patrick Djian, Olivier May, Alexis Nogier, Gérard Morvan, Daniel Goutallier

    Mappa Mappa  

• Corrigendum

  • ·Corrigendum à « Les blessures corporelles par lacération profonde liées au ski et au snowboard. Recueil de données sur cinq saisons et analyse transversale dans un centre de traumatologie de niveau 1 dans les Alpes Suisses » [Rev. Chir. Orthop. Traumatol. 108 (2022) 941–946]

    Corrigendum to “Skiing and snowboarding related deep laceration injuries. A five-season cross-sectional analysis from a level-1 trauma centre in the Swiss Alps” [Orthop. Traumatol. Surg. Res. 108 (2022) 103370]

    Pagina :503

    Sérgio Soares, Timo Schmid, Lucien Delsa, Nicolas Gallusser, Beat Kaspar Moor