Sommario

• • ·Editorial board

    Pagina :i

    

• Mémoires originaux

  • ·Traduction et validation française du score algo-fonctionnel de l’épaule Western Ontario Shoulder Instability Index (WOSI) : WOSI-Fr

    Pagina :103-112

    C. Perrin, F. Khiami, L. Beguin, P. Calmels, G. Gresta, P. Edouard

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
  • ·Dégénérescence des muscles de la coiffe des rotateurs dans l’arthrose primaire. Mesure par tomodensitométrie quantitative semi-automatisée

    Pagina :113-119

    A. Terrier, J. Ston, A. Dewarrat, F. Becce, A. Farron

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Modification de l’angle cervicodiaphysaire huméral lors de la rotation interne et externe de l’épaule : angulation 2D dans un espace 3D

    Head-shaft angle changes during internal and external shoulder rotations: 2D angulation in 3D space

    Pagina :120

    A. Adikrishna, H. Hong, M.F. Deslivia, B. Zhu, J. Tan, I.-H. Jeon

    Riassunto Riassunto
  • ·Comportement biomécanique des refixations de tubérosité dans les arthroplasties pour fracture proximale de l’humérus

    Biomechanical strength and failure mechanism of different tubercula refixation methods within the framework of an arthroplasty for shoulder fracture

    Pagina :121

    J. Fleischer, A. Schleyer, R. Nassutt, U. Grittner, I. Ojodu, S. Jörg Hopp

    Riassunto Riassunto
  • ·Traitement des luxations acromioclaviculaires type III selon Rockwood : TightRope^® versus brochage. Une étude comparée

    Comparative study on the treatment of Rockwood type III acute acromioclavicular dislocation: Clinical results from the TightRope ® technique vs K-wire fixation

    Pagina :122

    K. Horst, C. Garving, T. Thometzki, P. Lichte, M. Knobe, T. Dienstknecht, M. Hofman, H.-C. Pape

    Riassunto Riassunto
  • ·Facteurs pronostiques de récupération des paralysies radiales dans les fractures diaphysaires humérales : à propos de 17 cas

    Pagina :123-128

    N. Nachef, V. Bariatinsky, S. Sulimovic, C. Fontaine, C. Chantelot

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·La prothèse anatomique de la tête radiale dans les fractures type III de Mason est-elle une option fiable ?

    Mason type III radial head fractures treated by anatomic radial head arthroplasty: Is this a safe treatment option?

    Pagina :129

    L. Tarallo, R. Mugnai, M. Rocchi, F. Capra, F. Catani

    Riassunto Riassunto
  • ·Ostéotomie raccourcissante intracarpienne dans la maladie de Kienböck : à propos d’une série rétrospective monocentrique de 28 cas

    Pagina :130-138

    J. Chevrollier, G. Pomares, S. Huguet, F. Dap, G. Dautel

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Obésité et sévérité des fractures distales du radius

    Correlation between obesity and severity of distal radius fractures

    Pagina :139

    C. Acosta-Olivo, J.C. Gonzalez-Saldivar, G. Villarreal-Villarreal, A. Torres-Botello, E. Gomez-Garcia, Y. Tamez-Mata, V. Peña-Martinez

    Riassunto Riassunto
  • ·Chemin clinique pour la prise en charge en urgence des morsures de la main sans signes infectieux

    Pagina :140-144

    A. Koutsomanis, J.J. Hidalgo Diaz, P. Vernet, F. Séverac, P. Liverneaux, S. Facca

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Orientation 3D normale de l’acétabulum natif chez 102 patients asymptomatiques avec le système d’imagerie EOS™ : analyses de reproductibilité et de sous-groupes : homme/femme, droite/gauche et d’incidence pelvienne

    Pagina :145-152

    T. Thelen, P. Thelen, H. Demezon, S. Aunoble, J.-C. Le Huec

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Facteurs favorisant l’enfoncement du séquestre après ostéotomie transtrochantérique de rotation antérieure pour ostéonécrose de la tête fémorale

    Factors influencing progressive collapse of the transposed necrotic lesion after transtrochanteric anterior rotational osteotomy for osteonecrosis of the femoral head

    Pagina :153

    Y. Kubo, G. Motomura, S. Ikemura, K. Sonoda, T. Yamamoto, Y. Nakashima

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa
  • ·Réduction et fixation à foyer ouvert versus vissage ilio-sacré percutané des lésions postérieures instables de l’anneau pelvien

    Open reduction internal fixation versus percutaneous iliosacral screw fixation for unstable posterior pelvic ring disruptions

    Pagina :154

    M.M. Elzohairy, A.M. Salama

    Riassunto Riassunto
  • ·Un nouvel angle d’orientation du col fémoral et sa relation avec le démontage précoce du triple vissage sur fracture cervicale

    A new angle and its relationship with early fixation failure of femoral neck fractures treated with three cannulated compression screws

    Pagina :155

    Y.L. Zhang, W. Zhang, C.Q. Zhang

    Riassunto Riassunto
  • ·Analgésie après reconstruction du ligament croisé antérieur : infiltration du site de prélèvement des ischio-jambiers versus injection intra-articulaire

    Pagina :156-159

    B. Sonnery-Cottet, A. Saithna, A. Azeem, E. Choudja, J.B. Pic, J. Cabaton, M. Thaunat

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Reconstruction du ligament croisé antérieur double faisceau et monofaisceau avec un greffon préparé au calcium-phosphate hybride : étude biomécanique chez la chèvre

    Comparison of postoperative biomechanical function between anatomic double-bundle and single-bundle ACL reconstructions using calcium phosphate-hybridized tendon grafts in goats

    Pagina :160

    H. Mutsuzaki, H. Fujie, H. Nakajima, M. Fukagawa, S. Nomura, M. Sakane

    Riassunto Riassunto
  • ·L’utilisation d’un guide de coupe personnalisé tridimensionnel dans les ostéotomies tibiales de valgisation permet-elle une correction optimale de la déformation ? Étude préliminaire

    Pagina :161-167

    M. Munier, M. Donnez, M. Ollivier, X. Flecher, P. Chabrand, J.-N. Argenson, S. Parratte

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Incurvation frontale des os longs du membre inférieur : son influence sur l’axe frontal et le positionnement des implants dans les arthroplasties du genou sans navigation et ancillaire conventionnel

    Influence of coronal bowing on the lower alignment and the positioning of component in navigation and conventional total knee arthroplasty

    Pagina :168

    H. Kobayashi, Y. Akamatsu, K. Kumagai, Y. Kusayama, M. Aratake, T. Saito

    Riassunto Riassunto

• Mise au point

  • ·Fractures fémorales distales sur prothèse totale du genou : plaque versus clou

    Periprosthetic fractures of the distal femur after total knee arthroplasty: Plate versus nail fixation

    Pagina :169

    S.S. Wallace, D. Bechtold, A. Sassoon

    Riassunto Riassunto

• Mémoires originaux

  • ·Plaques verrouillées par voie mini-invasive dans les fractures périprothétiques tibiales sur prothèse totale du genou

    Successful outcome with minimally invasive plate osteosynthesis for periprosthetic tibial fracture after total knee arthroplasty

    Pagina :170

    H.-J. Kim, K.-C. Park, J.-W. Kim, C.-W. Oh, H.-S. Kyung, J.-K. Oh, K.-H. Park, S.-D. Yoon

    Riassunto Riassunto
  • ·Épiphysiodèse distale fémorale par vis et fil non résorbable pour genu valgum idiopathique. Etude préliminaire de 12 genoux

    Distal femoral hemiepiphysiodesis using screw and non-absorbable filament for the treatment of idiopathic genu valgum. Preliminary results of 12 knees

    Pagina :171

    G.M. Soto, S.D. Pérez, C.A. Espinoza, A.I. León, F.H. Ovalle, C.R. Mac-lean

    Riassunto Riassunto
  • ·Efficacité du corset nocturne dans la prévention de la progression des scolioses idiopathiques de moins de 25°

    Pagina :172-176

    G. Lateur, P. Grobost, J. Gerbelot, A. Eid, J. Griffet, A. Courvoisier

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Étude de la musculature et du canal vertébral par reconstructions tridimensionnelles IRM chez des patients présentant un canal lombaire étroit

    Pagina :177-181

    L. Boissière, B. Moal, O. Gille, E. De-Roquefeuil, M. Durieux, I. Obeid, V. Dousset, J.-M. Vital, W. Skalli

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Corrélation entre paramètres radiographiques et scores fonctionnels dans la scoliose lombaire et thoracolombaire dégénérative

    Pagina :182-187

    J. Simon, P.-M. Longis, N. Passuti

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Infiltration d’anesthésique local de ropivacaïne dans la chirurgie des fractures de la charnière thoracolombaire

    Pagina :188-192

    C. Swennen, S. Bredin, C. Eap, C. Mensa, X. Ohl, V. Girard

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Arthrodèse lombaire antérolatétale multi-étagée (OLIF) par voie mini-invasive, incluant le niveau L5–S1 : expérience préliminaire

    Pagina :193-198

    F. Zairi, T.P. Sunna, H.J. Westwick, A.G. Weil, Z. Wang, G. Boubez, D. Shedid

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·Concordance entre les prélèvements bactériologiques préopératoires et peropératoires dans les infections périprothétiques chroniques. À propos de 85 cas

    Pagina :199-203

    V. Matter-Parrat, C. Ronde-Oustau, C. Boéri, J. Gaudias, J.-Y. Jenny

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  
  • ·L’impact clinique d’une culture positive au Propionibacterium acnes en chirurgie orthopédique

    Pagina :204-212

    V. Lavergne, M. Malo, C. Gaudelli, M. Laprade, S. Leduc, P. Laflamme, D.M. Rouleau

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  

• Note de technique

  • ·Réduction percutanée des fractures de l’extrémité proximale du radius chez l’adulte. À propos de 12 cas

    Pagina :213-216

    A. Peyronnet, C. Marc, R. Lancigu, L. Rony, P. Cronier, L. Hubert

    Riassunto Riassunto Mappa Mappa  

• Fait clinique

  • ·Blocage du coude en rapport avec une luxation congénitale de la tête radiale : à propos d’un cas

    Elbow locking in a patient with a congenital radial head dislocation: Case report

    Pagina :217

    H.-J. Kim, P.-T. Kim, H.-J. Lee, M.F. Deslivia

    Riassunto Riassunto