Abbonarsi

Le bain à balnéothérapie – Une approche globale du soin pour le malade en soins palliatifs - 29/02/08

Doi : MP-12-2006-5-6-1636-6522-101019-200608490 

Bernadette Bouchaud

Mostrare le affiliazioni

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
L'accesso al testo integrale di questo articolo richiede un abbonamento.

pagine 9
Iconografia 3
Video 0
Altro 0

Dans le cadre de notre activité d’hôpital de jour de Soins Palliatifs à l’Unité Mobile d’Accompagnement et de Soins Palliatifs de Tours, nous proposons aux patients un soin original, qu’ils redemandent : « le bain à balnéothérapie ».

Au cours du bain, les patients apprécient particulièrement la balnéothérapie, les massages, l’eau chaude, les huiles essentielles et la musique.

Les effets du bain, évalués jusqu’à 48 heures plus tard, sont notables puisque les patients parlent de décontraction, d’apaisement.

Ces effets sont très intéressants en Soins Palliatifs car ils sont une aide dans la prise en charge des besoins physiologiques, psychologiques, sociaux et spirituels grâce au confort, au bien-être qu’ils peuvent générer : « Après le bain, j’ai l’impression de ressentir mon corps… C’est doux… Je me sens en sécurité… Je retrouve des sensations perdues… ça me fait plaisir… C’est un moment pour moi… »

C’est donc un soin à part entière, qui s’inscrit dans la démarche palliative.

Après cinq ans de recul, nous pensons que c’est un exemple intéressant à développer du « prendre soin » de la personne en fin de vie, pour une prise en charge globale de patients atteints de néoplasie, de pathologies neurologiques invalidantes, même trachéotomisés et ventilés.

The balneotherapy bath: a global approach to palliative care

The balneotherapy bath is one of the care practices most appreciated by our patients attending the outpatient Palliative Care Center in Tours. Patients particularly appreciate the massages, the warm water, the essential oils and the music. The effects of the bath, evaluated 48 hours later, are considerable. Patients talk about their relaxation, quietude.

These effects are very interesting in palliative care since they are helpful in meeting overall needs for physiological, psychological, social and spiritual support by improving patient comfort and well-being. After bathing in the pool, patients comment about feeling better, more self-confident, or having rediscovered lost sensations during a “moment of my own”.

The balneotherapy bath should be considered as an integral part of therapeutic practice in palliative care. After six years experience, we consider that the balneotherapy bath is an interesting example of how “caring” for patients can be developed in end-of-life situations related to cancer, invalidating neurological disease, or even tracheotomy and artificial ventilation.


Mots clés : hôpital de jour de Soins Palliatifs , le bain , prise en charge globale , prendre soin

Keywords: outpatient care , palliative care , bathing , overall patient management , caring


Mappa



© 2006 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 5 - N° 6

P. 319-327 - Dicembre 2006 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • Le vécu de la sédation par midazolam en phase palliative terminale dans un service de pneumologie
  • Marie-Josée Masanès, Sylvie Rostaing-Rigattieri, Véronique Blanchet, Christos Chouaïd, Bernard Lebeau
| Articolo seguente Articolo seguente
  • Quelle pratique de l’hypnose pour les soins palliatifs ?
  • Antoine Bioy, Chantal Wood

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
L'accesso al testo integrale di questo articolo richiede un abbonamento.

Già abbonato a @@106933@@ rivista ?

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2024 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.