Le dépassement régulier des capacités d’accueil aux urgences pédiatriques en période épidémique désorganise la prise en charge des enfants gravement malades et compromet la qualité de l’accueil de l’ensemble des enfants et de leurs familles.

Ce phénomène récurrent impose d’en analyser les déterminants afin de proposer des pistes d’améliorations et d’anticiper cette période de l’année, qui constitue un véritable défi pour les équipes soignantes.

The regular exceeding of the capacities of paediatric emergency departments in periods of epidemics disrupts the organisation of the management of seriously ill children and compromises the quality of the reception given to these children and their families. This recurring phenomenon raises the need for an analysis of the determining factors in order to find ways to improve the system and anticipate this period of the year which constitutes a real challenge for nursing teams.