Abbonarsi

La montée des escaliers est-elle une épreuve d’effort maximale pour des patients BPCO ? - 18/09/14

Doi : 10.1016/j.rmr.2013.09.016 
A. Chirumberro , O. Ferrali, F. Vermeulen, R. Sergysels
 Service de pneumologie, CHU Saint-Pierre, EFR-322, rue haute, 1000 Bruxelles, Belgique 

Auteur correspondant.

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
Articolo gratuito.

Si connetta per beneficiarne

Résumé

Introduction

Plusieurs tests permettent d’évaluer l’adaptation à l’effort des patients atteints de BPCO. Le test de la montée des escaliers (ME) a été le moins étudié. Nous posons l’hypothèse qu’il représente un effort sous-maximal pour ces patients.

Méthode

Nous avons comparé certains paramètres métaboliques et ventilatoires de fin d’effort entre la ME et l’EFX sur cyclo-ergomètre chez 10 patients.

Résultats

Parmi les paramètres étudiés, le RER, la V’CO2, le lactate et la V’E sont significativement inférieurs au pic de ME (p<0,05) par rapport à l’EFX. En revanche chez 8 patients, la V’O2 au pic de ME est égale à l’EFX et chez 2 patients elle est supérieure. Concernant l’adaptation des paramètres mesurés au cours de la ME, deux profils différents sont observés : une stabilisation de la V’O2, de la FC, de la VE et de Vt (n=6) ou une augmentation constante de ces paramètres (n=4).

Conclusion

La ME constitue un effort sous-maximal pour la majorité des patients porteurs de BPCO mais a un coût métabolique élevé. Toutefois, certains patients peuvent réaliser un test maximal comme à l’EFX. Aucun paramètre de la fonction respiratoire de repos n’a permis de différencier ces deux sous-groupes. L’hypothèse de contraintes mécaniques et/ou de motivations différentes, est soulevée.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Summary

Introduction

Variable tests evaluate the cardio-respiratory working capacity of COPD patients. Stairclimbing testing has been less studied. Our hypothesis is that this functional exercise test represents a submaximal effort for these patients.

Method

We compared in 10 COPD patients the main metabolic and ventilatory parameters at the end of an effort between stairclimbing and cycle ergometer test.

Results

The following parameters studied (RER, V’CO2, lactates, V’E) are significantly lower for stair climbing. Nevertheless, in 8 patients, the V’O2 at the end of the stairclimbing testing is equal to the cycle ergometer test and in two patients superior. Concerning the evolution of some parameters during stairclimbing, 2 distinct profiles were observed: stabilization of the V’O2, HR, V’E and Vt (6/10 patients) or a constant increase of those parameters (4/10 patients).

Conclusion

Stairclimbing represents a submaximal effort for the majority of COPD patients combined with a high metabolic cost. However, some COPD patients execute a maximal effort like in the cycle ergometer test when climbing stairs. These two groups could not be differentiated with the rest lung function data. The hypothesis of different mechanical constraints and/or motivation is suggested.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Mots clés : BPCO, Test d’escalier, Épreuve sur cyclo-ergomètre, Comparaison, Paramètres métaboliques et ventilatoires

Keywords : COPD, Stairclimbing testing, Cycle ergometer test, Comparison, Metabolic and ventilatory parameters


Mappa


© 2013  SPLF. Pubblicato da Elsevier Masson SAS. Tutti i diritti riservati.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 31 - N° 7

P. 608-615 - Settembre 2014 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • L’association paclitaxel–bevacizumab est une alternative intéressante dans le traitement des cancers bronchopulmonaires non épidermoïdes avancés en troisième ligne et plus
  • V. Zarza, S. Couraud, C. Bosc, A.-C. Toffart, D. Moro-Sibilot, P.-J. Souquet
| Articolo seguente Articolo seguente
  • Obésité et sévérité de la crise d’asthme
  • L. Boussoffara, N. Boudawara, I. Touil, N. El Fahem, M. Sakka, J. Knani

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2024 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.