La revue à 16ans minimum de recul d’une série continue de 41 hanches instrumentées avec un couple métal-métal 28mm « historique », et au-delà des réserves biologiques habituellement avancées vis-à-vis de ce couple de frottement, autorise l’affirmation d’une effective fiabilité mécanique et biologique de cette configuration métal-métal. Ce travail confirme les excellents résultats cliniques déjà publiés et des résultats radiographiques qui peuvent faire douter de l’origine métallique des rares cas d’ostéolyse décrits qu’il est tentant de mettre sur le compte d’une ostéolyse back-wear liée au polyéthylène sandwich. Ce travail nous oblige à étudier individuellement les différentes configurations métal-métal pour ne pas être conduit à assimiler les résultats décevants de la configuration grand diamètre à ceux du couple métal-métal dans son ensemble.