Muscular exercise has an impact on endocrine functions. A single bout of exercise (for example, running for 30 minutes) activates certain endocrine systems required to maintain body homeostasis. Moreover, the effects of exercise persist after the end of exercise, continuing during the recovery period.

Training, i.e. regularly repeated exercise, can affect endocrine functions by modifying hormonal responses to exercise and/or by modifying endocrine functions in resting conditions. In other words, endocrine functions adapt to repeated muscular exercise. The understanding of such modifications should allow avoiding unwarranted hormonal substitution in sportsmen and sportswomen.

L'exercice musculaire retentit sur les fonctions endocrines. La réalisation d'une simple session d'exercice (par exemple, un footing de 30 minutes) va conduire à une activation de certains systèmes endocriniens pour maintenir l'homéostasie de l'organisme. Par ailleurs, les effets de l'exercice sur les fonctions endocrines ne s'arrêtent pas avec l'arrêt de l'exercice mais se prolongent la plupart du temps pendant la phase de récupération de l'exercice.

L'entraînement, c'est-à-dire la répétition régulière d'exercices, peut agir de deux façons sur les fonctions endocrines : en modifiant la réponse hormonale à l'exercice et/ou en modifiant les fonctions endocrines au repos, en dehors de tout exercice. En d'autres termes, les fonctions endocrines s'adaptent à la répétition d'exercices musculaires. La compréhension de ces adaptations doit permettre d'éviter des pratiques de « substitution » endocrinienne injustifiées chez les sujets entraînés.