Les infections de l’os et des parties molles des membres représentent une urgence diagnostique et thérapeutique quel que soit l’âge. La clinique est souvent non spécifique. L’IRM et, dans certains cas, l’échographie permettent un diagnostic précoce et une prise en charge adaptée. Le scanner a des indications bien limitées. La ponction-biopsie n’est pas systématique. Chez l’enfant, les particularités anatomiques expliquent les différentes manifestations morphologiques, variables selon l’âge. Il est important de savoir évoquer le diagnostic d’infection, d’en faire un bilan d’imagerie adapté, de connaître la sémiologie des infections des membres chez l’enfant et l’adulte et de discuter les diagnostics différentiels selon l’âge. Les spécificités de l’enfant doivent également être connues.