Abbonarsi

Validation de la qualité pharmaceutique de préparations de [6,6-2H2]-glucose en solution aqueuse administrées par voie parentérale pour la mesure de l’insulino-résistance dans le cadre d’essais cliniques - 22/11/11

Doi : 10.1016/j.pharma.2011.09.002 
E. Blond a, , E. Diouf b, c, 1, M.-L. Tall b, c, 1, V. Sauvinet a, M. Desage a, M.-C. Despiau b, M. Laville a, F. Pirot b, c, 1, J. Goudable a, C. Pivot b, c, 1
a Inserm U1060, laboratoires Carmen, Inra 1235, centre de recherche en nutrition humaine Rhône-Alpes, centre européen nutrition santé (CENS), hospices civils de Lyon, centre hospitalier Lyon-Sud, université Claude-Bernard Lyon-1, 165, chemin du Grand-Revoyet, 69495 Pierre-Bénite, France 
b Service pharmaceutique, hospices civils de Lyon, hôpital Édouard-Herriot, pavillon X, 5, place d’Arsonval, 69003 Lyon, France 
c Fabrication recherche innovation pharmaceutique (FRI Pharm), 69003 Lyon, France 

Auteur correspondant.

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
L'accesso al testo integrale di questo articolo richiede un abbonamento.

pagine 11
Iconografia 3
Video 0
Altro 0

Résumé

But

Le glucose deutéré ([6,6-2H2]-glucose) est un traceur isotopique stable administré par voie parentérale dans le cadre d’essais cliniques pour apprécier le métabolisme glucidique lors de clamps euglycémiques hyperinsuliniques. Afin de répondre à ce besoin, en conformité avec les exigences en vigueur, nous avons validé la qualité pharmaceutique de cette préparation pour recherche biomédicale par une étude de stabilité.

Matériels et méthodes

Après validation de la qualité de la matière première, le [6,6-2H2]-glucose en solution aqueuse a été filtré stérilement et autoclavé. Deux lots de production (500mg/10mL et 2g/15mL) ont été échantillonnés pour évaluer l’altération du glucose, la modification de pH, le déplacement isotopique, la limpidité, l’apyrogénicité et la stérilité à intervalles réguliers pendant deux ans après conservation à +2°C+8°C, en flacons en verre type II, à l’abri de la lumière.

Résultats

Aucune diminution significative de la concentration en glucose ni de variation du pH et de l’osmolalité n’ont été mises en évidence. La teneur en 5-hydroxyméthylfurfural reste en dessous de la concentration néfaste pour l’homme attestant de la non-génération d’impuretés du glucose après autoclavage. L’enrichissement isotopique supérieur à 99 % reflète la stabilité du marquage au deutérium. La concentration en particules non visibles, le dosage des endotoxines et l’essai de stérilité sont conformes aux spécifications attestant de la limpidité, de l’apyrogénicité et de la stérilité des solutions.

Discussion et conclusions

Les solutions aqueuses de [6,6-2H2]-glucose restent stables après deux ans d’étude, permettant d’assurer une administration à l’homme en toute sécurité dans le cadre d’essais cliniques utilisant un clamp euglycémique hyperinsulinique.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Summary

Introduction

Deuterated glucose ([6,6-2H2]-glucose) is a stable isotopic tracer administered parenterally in healthy volunteers, obese or diabetic patients in clinical trial to study glucose metabolism during euglycemic hyperinsulinemic clamps. In accordance with the Health Authorities on drug safety, we evaluated the pharmaceutical quality of this preparation for biomedical research with a stability study.

Methods

After pharmaceutical qualification of the raw material, the [6,6-2H2]-glucose was dissolved in water for injection, then sterile, filtered under positive pressure of nitrogen and then autoclaved. Two batch products (500mg/10mL and 2g/15mL) were sampled to evaluate glucose alteration, isotope shift, limpidity, apyrogenicity and sterility at regular intervals for 2 years. Deuterated glucose solutions were stored in the dark, at +2°C+8°C, in type II glass bottles.

Results

Neither significant decrease of glucose concentration nor pH variation were observed for 2 years. The 5-hydroxymethylfurfural concentration was below the human harmful levels, attesting a non-generation of metabolites during autoclaving. Isotopic enrichment higher than 99% reflected the stability of deuterated label on the 6-carbon of glucose molecules. The non-visible particle concentration below the minimal permissible concentration tolerated by the European Pharmacopoeia and the absence of bacterial endotoxin and bacterial growth attested limpidity, apyrogenicity and sterility of the [6,6-2H2]-glucose solutions.

Conclusion

After the 2-year study, 500mg/10mL and 2g/15mL deuterated glucose solutions stored in the dark at +2°C+8°C were stable in aqueous solution, allowing to ensure safety administration for human clinical trials using euglycemic hyperinsulinemic clamps.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Mots clés : Stabilité, [6,6-2H2]-glucose, Clamp euglycémique hyperinsulinique, Isotope stable, Préparation de médicament expérimental, Qualité pharmaceutique

Keywords : Stability, [6,6-2H2]-glucose, Euglycemic hyperinsulinemic clamp, Stable isotope, Experimental drug preparation, Pharmaceutical quality


Mappa


© 2011  Elsevier Masson SAS. Tutti i diritti riservati.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 69 - N° 6

P. 306-316 - Novembre 2011 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • Le carbimazole peut-il être à l’origine d’une anémie férriprive ?
  • A. El Khattabi, Y. Sekkach, H. Seddik, H. Zahid
| Articolo seguente Articolo seguente
  • Étude rétrospective de l’incidence des effets indésirables médicamenteux dans un centre hospitalier universitaire mère-enfant de 1989 à 2010
  • E. Huet, A. Closon, D. Lebel, C. Durand, J.-F. Bussières

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
L'accesso al testo integrale di questo articolo richiede un abbonamento.

Già abbonato a @@106933@@ rivista ?

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2024 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.