La prévalence de l’ostéoporose, maladie systémique caractérisée par une densité minérale osseuse abaissée, ne cesse de s’accroitre avec le vieillissement de la population d’où un risque accru de fractures aux conséquences médicales et socio-économiques néfastes. Une meilleure connaissance des voies de régulation du remodelage osseux a permis l’avènement de nouvelles cibles thérapeutiques. Ainsi, l’anticorps monoclonal denosumab, anti-récepteur activateur du NF-κB ligand (facteur indispensable à l’ostéoclastogenèse) inhibe de façon rapide et réversible la résorption osseuse. Une seule injection sous-cutanée semestrielle est requise, avantage notable par rapport aux bisphosphonates dont l’efficacité est contrebalancée par une observance médiocre à long terme. Un seul anabolisant osseux est actuellement commercialisé, le teriparatide (fragment 1–34 de la parathormone recombinante), qui, sous la forme d’une injection sous-cutanée quotidienne, stimule les deux versants du remodelage osseux au profit de la formation osseuse. L’anticorps antisclérostine, en neutralisant un antagoniste de la voie de signalisation Wnt (promotrice de l’activité des ostéoblastes) répond au challenge de la mise au point d’un anabolisant osseux n’augmentant pas la résorption osseuse. Si la tolérance de ces traitements prometteurs est bonne dans les essais cliniques de durée limitée, leur implication dans des voies de signalisation intéressant différents tissus doit rendre vigilant sur leurs risques potentiels à long terme. Enfin, il convient de mentionner, pour que l’endocrinologue y trouve son intérêt, que les facteurs locaux de régulation du remodelage osseux récemment identifiés (sclérostine, ostéoprotégérine…) semblent être les médiateurs clés des hormones à tropisme osseux.

Prevalence of osteoporosis, a systemic disease characterized by an impairment of bone mass, will continue to increase due to an ageing population and result in greater risks of fractures with disastrous medical and socioeconomic consequences. A better understanding of the regulation pathway of bone remodeling has led to the identification of new therapeutic targets. Denosumab, a monoclonal antibody against Receptor Activator of Nuclear factor κB-ligand (key molecule in osteoclastogenesis) is a fast-working, reversible antiresorptive treatment. A subcutaneous injection is required twice a year, a significant advantage over bisphosphonates whose efficiency is limited by an inadequate long-term compliance. The only anabolic agent currently available, Teriparatide (parathyroid hormone residues 1–34), administered daily via subcutaneous injection, stimulates both sides of bone remodeling in favour of bone formation. Anti-sclerostin antibodies neutralize an inhibitor of Wnt pathway, the master switch for osteoblastic differentiation, and meet the challenge of pioneering an anabolic drug that does not increase bone resorption. If the tolerance of these promising treatments is good in clinical trials of short duration, their implication in signaling pathways affecting various tissues means that one has to keep a very close watch on their long-term potential risks. Finally, the endocrinologists must be aware that the local regulating factors of bone remodeling recently identified (sclerostin, osteoprotegerin) seem to be the key mediators of hormones with bone tropism.