Les complications vasculaires de la chirurgie discale lombaire sont peu fréquentes (0,04 % environ des discectomies) mais d'une redoutable gravité. Les lésions observées sont d'une très grande diversité tant anatomique que clinique. Leur diagnostic est fréquemment méconnu au moment de l'opération et ce n'est parfois qu'après plusieurs années qu'elles sont découvertes. Le traitement en est essentiellement chirurgical mais récemment le traitement endovasculaire a été effectué à plusieurs reprises avec succès.

Vascular complications of lumbar disc surgery are rare (about 0,04% of discectomies) but very severe. Great variations of the anatomical lesions and of their clinical aspects may be observed. These lesions are often unrecognised during the operation and they are sometimes identified several years after the injury. The treatment is mainly surgical but percutaneous endovascular treatment has been recently performed successfully in several patients.