Après avoir solidarisé un des modèles secondaires sur l'articulateur, la position du modèle antagoniste est déterminée cliniquement avec précision. Celle-ci pérennise, après montage des dents, le rapport intermaxillaire entre les deux arcades. Cette position est enregistrée en bouche puis transférée sur articulateur. La dimension verticale étant préalablement ajustée, le praticien détermine puis enregistre la position horizontale dans les sens longitudinal et transversal. La position de référence choisie est la position qui réunit simultanément les caractéristiques suivantes : position physiologique et reproductible ; condyles situés dans une position de coaptation symétrique entre disque et articulation. Une rééducation préalable à cet enregistrement peut être nécessaire dans les cas de rapports intermaxillaires pathologiques (glissement, déviation, affaissement de la dimension verticale).