L'anatomie des voies lacrymales comprend la glande lacrymale située à la partie antérosupérieure et latérale de l'orbite, les paupières avec en particulier le muscle orbiculaire, les méats et canalicules lacrymaux, le sac lacrymal, le conduit lacrymonasal et enfin le nez. Ces tissus mous sont insérés dans une structure osseuse solide comprenant l'os maxillaire, l'os lacrymal, l'ethmoïde et en particulier l'apophyse unciforme. La connaissance des rapports entre les tissus mous et les parois osseuses est bien entendu indispensable pour aborder les techniques chirurgicales visant à rétablir une continuité des voies lacrymales. Le film lacrymal joue un rôle majeur pour pérenniser la transparence de la cornée, le drainage des larmes nécessite des phénomènes actifs et passifs jusqu'aux cavités nasales.

The anatomy of the lacrimal system comprises the lacrimal gland located in the anterior-upper and lateral part of the orbit, the eyelids with the orbicular muscle, the meatus and lacrimal canaliculi, the lacrimal sac, and finally the nose. These soft tissues are inserted in a solid bone structure that comprises the maxillary bone, the lacrimal bone, the ethmoid and the unciform apophysis. Emphasis is put on the necessary good knowledge of the relationships between soft tissues and parietal walls when undertaking surgical restoration of lacrimal duct continuity. The lacrimal film plays a major role in perpetuating corneal transparency and lacrimal drainage necessitates active and passive phenomena reaching the nasal cavities.