Les tumeurs osseuses à cellules géantes sont habituellement diagnostiquées entre 20 et 40 ans. Leur traitement classique est chirurgical. Toutefois les rechutes locales ne sont pas rares, voire des disséminations secondaires pulmonaires. Le mécanisme physiopathologique de cette maladie est mieux compris et offre des pistes de traitements médicaux ciblés.

Giant-cell bone tumours are usually diagnosed in patients between the ages of 20 and 40. They are usually treated through surgery. However, local relapses, or even secondary pulmonary disseminations are not uncommon. The physiopathological mechanism of this disease is more widely understood and offers avenues for targeted medical treatments.