We report the case of a young woman hospitalized for a chronic appendicular syndrome. The histological examination of the resected specimen revealed a rare tumor: tubulovillous adenoma, discovered in 0.02% of all appendectomy procedures. Treatment is most often limited to appendectomy, but in the event of incomplete excision or associated adenocarcinoma, right hemicolectomy may be required. After surgery, a follow-up colonoscopy is recommended due to the higher risk of second gastrointestinal neoplasms in patients with appendicular tumors.

Nous rapportons le cas d’une jeune femme hospitalisée pour un syndrome appendiculaire chronique. L’analyse de la pièce d’appendicectomie a révélé une tumeur peu fréquente : un adénome tubulovilleux. Elle est en effet mise en évidence sur 0,02 % des pièces d’appendicectomie. La prise en charge se limite le plus souvent à une appendicectomie mais elle peut nécessiter une colectomie droite en cas d’exérèse incomplète ou d’adénocarcinome associé. La coloscopie est également recommandée en postopératoire car la fréquence des tumeurs digestives augmente chez les patients atteints par ces lésions.