Les facteurs endocriniens paraissent jouer un rôle important dans l’arrêt de maturation des follicules antraux au cours du syndrome des ovaires polykystiques, mais il est peu probable qu’ils aient un impact sur le développement précoce des follicules pré-antraux qui est tout à fait anormal dans le syndrome des ovaires polykystiques (OPK). L’altération précoce de la folliculogenèse dans l’OPK est caractérisée par une proportion plus élevée de follicules entrant dans la phase de croissance et une survie plus prolongée des petits follicules comparés à du tissu ovarien normal. Les facteurs responsables du développement aberrant des follicules pré-antraux restent à déterminer mais les IGF, facteurs de croissance de la famille des TGFβet les androgènes pourraient tous jouer un rôle.

Endocrine factors appear to play an important part in arrest of antral follicle maturation in polycystic ovary syndrome (PCOS) but are unlikely to have an impact on early, preantral follicle development, which is clearly abnormal in PCOS. Disordered early folliculogenesis in PCOS is characterised by a higher proportion of follicles entering the growing phase and more prolonged survival of small follicles than in normal ovarian tissue. The factors responsible for aberrant preantral follicle development remain to be determined but IGFs, growth factors of the TGFβ family and androgens may all have a role.