Il y a un peu plus de 50 ans, trois découvertes ont marqué le début de révolutions en biologie et en neurosciences. Ce furent la découverte de la structure tridimensionnelle de l’ADN, le rôle de l’hippocampe dans la mémoire épisodique à long terme, la preuve d’une organisation neurologique innée. Depuis, les développements à partir de ces trois données ont occupé le devant de la scène sans interruption. Il semble temps d’en rechercher les conséquences, non seulement pour la rééducation, mais aussi pour une culture humaniste renouvelée. L’analyse de l’ADN a conduit à minimiser le contenu des gènes et à souligner le véritable processus de construction effectué par l’embryon dans un développement centré sur l’intégration de l’activité; il en résulte entre autres qu’il n’existe aucun aspect de psychisme à la naissance. La mise en évidence de l’activité de l’hippocampe temporal et le biais des modifications conduisent à envisager la mémoire épisodique à long terme, de façon entièrement nouvelle. La mise en évidence de l’organisation cérébrale innée spécifie et valorise le constructivisme radical.

About 50 years ago, three discoveries marked the beginning of revolutions in biology and neurosciences; namely, the tri-dimensional structure of DNA, the action of temporal hippocampus in long-term episodic memory, and the proof of an innate neurological organization. Since then, subsequent work in these three fields has always made scientific improvements on the front page. It is time to evaluate consequences, not only in the field of rehabilitation, but also in renewed humanistic culture. DNA analysis drove to minimizing gene contents and to emphasizing the true construction process from the embryo in an activity-dependent development, with the result that there is no aspect of psychism at birth. Temporal hippocampal activity by the way of synaptic modifications gives a brand new light to what is long-term episodic memory. Innate cerebral organization specifies radical constructivism.