Après avoir réalisé la présentation générale d'une unité d'hospitalisation temps plein pour adolescents souffrant de troubles psychiatriques aigus ou subaigus, les auteurs défendent l'intérêt d'un travail en réseau rigoureux avec les partenaires des secteurs de psychiatrie infantojuvénile. Ils discutent les implications théoricopratiques de ce type de travail dans ce lieu extrahospitalier, avec une population d'adolescents sollicitant particulièrement la question de la filiation.

After a general introduction of a full live hospitalisation unit for adolescents suffering from acute or subacute psychiatric disorders, the authors support the interest of working in a tight network with the partners of the public sectors of psychiatry of child and adolescent. They discuss the theorical and pratical implications in this special place out of the central hospital, with a population of adolescents questioning most particulary the issue of family links.