La pratique de l’anesthésie au Canada présente plusieurs différences par rapport à celle en France, tout en faisant face à des défis similaires à ceux rencontrés dans d’autres pays. Malgré cela, les anesthésistes canadiens font preuve de résilience et de créativité pour améliorer la qualité des soins périopératoires au pays. Des initiatives telles que l’entente France–Québec permettraient de se familiariser avec les particularités qui font partie de la vie des anesthésistes au Canada.

The practice of anesthesia in Canada has a number of differences when compared to the practice in France, while both countries face challenges that are similar to other countries. Despite these challenges, the Canadian anesthetists rely on resilience and creativity to improve the quality of peroperative care. Programs such as the ‘Entente France–Québec’ could present options to gain practical experience with Canadian Anesthesia.