La scala EquiMoG (equilibrio e motricità in geriatria) nasce da una riflessione sul ragionamento clinico geriatrico. Noi l'abbiamo ribattezzata Frail'BESTest per analogia con il BESTest (Balance Evaluation Systems Test) sviluppato dall'equipe di Fay Horak nel 2010. La prima parte di questo articolo richiama il contesto della rieducazione geriatrica e l'obiettivo di questa valutazione. Il Frail'BESTest è stato progettato per misurare elementi clinici pertinenti in pazienti anziani, in particolare nella popolazione fragile, ma non esclusivamente. Si tratta di uno strumento di prioritizzazione terapeutica. La valutazione dei sottosistemi consente di individuare molto rapidamente le priorità di rieducazione da implementare. L'utilizzo pratico del test è discusso nella seconda parte di questo articolo al fine di fornire le chiavi per il suo utilizzo in rieducazione. Gli elementi precisi di valutazione (linee guida, criteri di valutazione) sono già stati pubblicati nel 2015 nell'Enciclopedia medicochirurgica. La terza parte riporta i risultati di due studi pubblicati sulle proprietà metrologiche del test. L'ultima parte presenta i risultati di uno studio riguardante la distribuzione del test tra i professionisti. L'utilizzo del Frail'BESTest è attualmente molto marginale; sarà interessante misurare l'evoluzione della sua diffusione tra qualche anno.