Abbonarsi

Suivi des patients en soins palliatifs : représentations des professionnels de santé hospitaliers et ambulatoires - 13/09/23

Follow-up of patients in palliative care: Views of home and hospital caregivers

Doi : 10.1016/j.medpal.2023.04.002 
Astrid Descolas a, , Aude Pignon a, f, Lyvio Lin b, 1, Xavier Du Crest a, c, Marine Dubos d, f, 2, Clément Guineberteau e, f, 3
a Service de soins palliatifs, Centre hospitalier universitaire d’Angers, 4, rue Larrey, 49100 Angers, France 
b Centre hospitalier universitaire de Montpellier, 191, avenue du Doyen-Gaston-Giraud, 34295 Montpellier, France 
c Équipe mobile de soins palliatifs, Centre hospitalier de Saumur, 100, route de Fontevraud, 49400 Saumur, France 
d 10, chemin des vignes d’Oule, 49140 Villevêque, France 
e Collège des généralistes enseignants et maîtres de stage de Maine et Loire, Sarthe et Mayenne, 49800 Trélazé, France 
f CASSPA 49 – Coordination de l’accompagnement en soins palliatifs Angevine, 15, rue André-Boquel, 49055 Angers cedex, France 

Auteur correspondant.

Résumé

Introduction

Un suivi rapproché par une équipe de soins palliatifs (SP) favorise le maintien à domicile des patients et améliore leur vécu. S’invitant en fin de parcours de soins, la place des équipes de SP vient s’intercaler avec celles de soignants référents. L’objectif principal de ce travail était de décrire les représentations du suivi en SP des principaux acteurs identifiés. Les objectifs secondaires étaient d’appréhender la place des soignants dans le parcours de SP, la collaboration entre les milieux ambulatoire et hospitalier et les attentes des modalités d’intervention des équipes SP.

Méthode

Il s’agissait d’une étude qualitative auprès de soignants impliqués dans le suivi de patients en SP. La méthode d’entretien était celle du focus group (FG) hétérogène favorisant l’émergence d’une diversité d’opinions.

Résultats

Trois FG ont été menés en 2021–2022, intégrant 26 soignants ambulatoires et hospitaliers. Ils abordaient des difficultés dans le repérage des situations palliatives, défendaient l’anticipation des SP et la nécessité de développer la collaboration et la communication entre les différents intervenants. Ils attendaient des équipes de SP notamment un rôle d’expertise. Les équipes de SP témoignaient des disparités dans leurs pratiques.

Discussion et conclusion

La volonté des soignants de travailler en interdisciplinarité dans les accompagnements palliatifs était affirmée dans cette étude, tout en abordant la complexité de cette collaboration. Les résultats suggéraient l’intérêt d’actualiser les textes officiels définissant les missions des équipes de SP. Les conditions d’organisation du suivi d’un patient en SP doivent être dessinées avec le patient, son entourage et en fonction des réalités territoriales.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Summary

Introduction

Close follow-up by a palliative care (PC) team helps to maintain patients at home and improves their quality of life. At the end of life, the PC teams work alongside the referring caregivers of patients. The main objective of this study was to describe the representations of PC follow-up according to the main caregivers involved. The secondary objectives were to understand the role of caregivers in the PC pathway, collaboration between the ambulatory and hospital settings, and expectations of how PC teams should operate.

Method

This was a qualitative study with caregivers involved in the follow-up of palliative patients. Heterogeneous focus groups (FG) were used for interviews, allowing a diversity of opinions to emerge.

Results

Three FGs were conducted in 2021–2022, involving 26 ambulatory and hospital caregivers. They discussed the difficulties in identifying palliative situations, defended the anticipation of PC and the need to develop collaboration and communication between the various caregivers. They expected PC teams to play an expert role. PC teams reported disparities in their practice.

Discussion and conclusion

In this study, caregivers affirmed their desire to work in an interdisciplinary approach in palliative care, while addressing the complexity of this collaboration. The results suggested the relevance of updating the official guidelines defining the missions of the PC teams. The terms of the follow-up organization of a patient in PC must be decided with the patient, his or her relatives and according to the territorial realities.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Mots-clés : Soins palliatifs, Continuité des soins, Communication interdisciplinaire, Équipe mobile de soins palliatifs, Aidants

Keywords : Palliative care, Care-continuity, Interdisciplinary communication, Mobile palliative care team, Caregivers


Mappa


© 2023  Elsevier Masson SAS. Tutti i diritti riservati.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 22 - N° 5

P. 221-230 - Settembre 2023 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • Issue Contents
| Articolo seguente Articolo seguente
  • Je veux rentrer chez-moi. Analyse thématique du chez-soi en situation palliative
  • Boris Lassagne, Yasmine Chemrouk, Marie-Frédérique Bacqué

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
L'accesso al testo integrale di questo articolo richiede un abbonamento.

Già abbonato a @@106933@@ rivista ?

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2025 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.