Abbonarsi

Évaluation des lombalgies chroniques chez les aidants familiaux des personnes âgées handicapées - 18/12/22

Doi : 10.1016/j.rhum.2022.10.331 
I. Haddada 1, , A. Ameur 1, A. Haj Salah 1, K. Bassem 1, M. Braham 2, M. Sghir 1, W. Kessomtini 1
1 Service de médecine physique, CHU Tahar Sfar, Mahdia, Tunisie 
2 Service de rhumatologie, CHU Tahar Sfar, Mahdia, Tunisie 

Auteur correspondant.

Riassunto

Introduction

Selon le degré de dépendance du proche âgé, l’aidant familial peut être amené à assumer de plus en plus de responsabilités pouvant évoluer vers l’épuisement physique. Ainsi, l’accompagnement d’une personne âgée handicapée peut être à l’origine de nombreuses conséquences comme le développement des lombalgies chez l’aidant.

L’objectif de cette étude était de déterminer la prévalence des lombalgies chroniques chez les aidants familiaux des personnes âgées en situation d’handicap. L’objectif secondaire était d’évaluer l’impact fonctionnel de ces douleurs chroniques et déterminer les facteurs associés à ce retentissement.

Patients et méthodes

Il s’agit d’une étude transversale portant sur les aidants familiaux des personnes âgées ayant consulté pour des maladies neurologiques handicapantes, durant une période de cinq mois. Nous avons évalué le degré d’indépendance fonctionnelle des malades par le MIF. Nous avons étudié spécifiquement le retentissement des lombalgies sur les capacités fonctionnelles des aidants en utilisant le questionnaire d’Oswestry et l’auto-questionnaire de Dallas.

Résultats

Soixante femmes (les épouses des personnes en situation d’handicap), d’âge moyen 62±7 ans [52 à 82], ont été incluses. Elles s’occupaient de leurs conjoints, d’âge moyen 66,64±5 ans [65 à 83], pendant au moins 8h/24h durant une période moyenne de 5,75 ans [1 à 25]. Une obésité a été objectivée chez 13,33 % des personnes handicapées avec un IMC moyen de 25,54±3kg/m2 [18,83 à 34,62]. Le MIF moyen a été de 87,3 [60 à 124].

Dans cette population d’étude, une lombalgie chronique a été décrite dans 68,33 % des aidants. La valeur moyenne de l’EVA douleur a été de 5,71±1mm [3 à 8mm]. Vingt personnes (48,78 %) avaient des douleurs intenses (EVA70mm). La durée moyenne d’évolution de la lombalgie était de 4,02±3 ans [0 à 20 ans]. L’évaluation de l’impact fonctionnel des lombalgies a objectivé un score moyen d’Oswestry de 17,48±7 [3 à 28]. Selon cet instrument d’évaluation, les lombalgies ont été sévères à invalidantes chez 43,9 % des aidants. Selon l’auto-questionnaire de Dallas, la moyenne de répercussion des lombalgies sur l’activité sociale a été de 52,8 %±22, sur l’activité professionnelle/loisir de 47,9 %±25,7, sur l’anxiété/dépression de 44,7 %±31,3 et sur la sociabilité de 33,8 %±29,9.

L’étude analytique a objectivé une association significative entre la limitation fonctionnelle évaluée par l’échelle d’Oswestry, l’IMC de la personne handicapée et le nombre d’heures de prestation de soins (p<0,05). Cependant aucune association significative n’a été objectivée entre l’incapacité fonctionnelle (Oswestry) et l’âge de la personne âgée, son niveau d’indépendance (MIF) ou la durée de la relation d’aide.

Discussion

Comme dans d’autres pathologies chroniques invalidantes, les aidants familiaux des sujets âgés handicapés semblent être plus à risque de développer des lombalgies invalidantes.

Conclusion

Prendre soin d’un proche âgé dépendant tous les jours peut s’avérer difficile et semble être un facteur favorisant la genèse des lombalgies chroniques.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Mappa


© 2022  Pubblicato da Elsevier Masson SAS.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 89 - N° S1

P. A216 - dicembre 2022 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • Impact des lombalgies chroniques sur la qualité de vie sexuelle
  • H. Hachfi, I. Haddada, M. Braham, O. Jomaa, W. Kessomtini, M. Younes
| Articolo seguente Articolo seguente
  • Risque hémorragique associé à la réalisation des gestes percutanés rachidiens et focus sur les patients traités par antiagrégants plaquettaires ou anticoagulants: une revue systématique de la littérature et méta-analyse
  • C. langbour, A. Agbagni, F. Rannou, S. Mitrovic, B. Fautrel, G. Carvajal Alegria

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
L'accesso al testo integrale di questo articolo richiede un abbonamento.

Già abbonato a @@106933@@ rivista ?

@@150455@@ Voir plus

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2025 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.