L’efficacité des AINS n’est plus à prouver dans bon nombre d’indications rhumatologiques, à visée antalgique et anti-inflammatoire. Mais leurs prescriptions peuvent être contrariées du fait de comorbidités qui peuvent être aggravées par ces médicaments, comme une coronaropathie, une insuffisance rénale ou un antécédent d’ulcère gastrique hémorragique. Cet article fait le point sur les mesures préventives à adopter pour éviter ces complications.

The efficacy of NSAIDs in many rheumatological indications, for analgesic and anti-inflammatory purposes, is no longer in question. However, their prescription may be hindered by co-morbidities that could be aggravated by these drugs, such as coronary artery disease, chronic renal failure or a history of bleeding gastric ulcers. This article provides an update on preventive measures to avoid these complications.