Les recommandations de bonnes pratiques relatives à la rééducation et réadaptation de la fonction motrice de l’appareil locomoteur des personnes diagnostiquées de paralysie cérébrale publiées en octobre 2021 fournissent aux professionnels, ainsi qu’aux personnes atteintes de paralysie cérébrale et à leur famille, des informations précises sur l’état de l’art des pratiques usuellement rencontrées. Cependant la lecture à faire de ces recommandations nécessite de la part du lecteur concerné une prise de recul pour ne pas être restrictive. Il convient en effet de bien considérer la méthodologie employée pour la rédaction de telles recommandations, ainsi que le matériel scientifique disponible actuellement pour les élaborer. Les recommandations constituent un repère, à un instant T, posant un cadre général de bonnes pratiques et de recommandations très ciblées. L’ensemble des personnes concernées, bénéficiaires des soins, familles, professionnels doivent maintenant saisir l’opportunité de ces publications pour faire progresser les pratiques, la formation des uns et des autres et les sujets de recherches afin d’éclairer beaucoup de secteurs de la rééducation actuellement peu ou pas étudiés.

The recommendations “Haute Autorité de Santé” relating to the rehabilitation of the motor function of the musculoskeletal system of people with cerebral palsy published in October 2021 provide professionals, as well as people with cerebral palsy and their families, precise information on the state of the art of the practices usually carried out. However, the reader of this recommendations should not take them for granted. Careful consideration should be given to the methodology used, as to the scientific data available. The recommendations therefore constitute a reference, at a given time, offering a general framework of good practices and very targeted recommendations. Everybody i.e., people with cerebral palsy, families, professionals must now seize the opportunity of these publications to improve their practices, to strengthen their training. They should be used to determined research subjects in order to enlighten many sectors of the rehabilitation sectors that are today hardly studied.