Un soin pertinent est approprié. Associé à la qualité et à la sécurité, il devient le soin idéal. Cette notion est toutefois relative car le soin doit aussi s’adapter au profil du patient et à l’environnement territorial. La déclinaison de la pertinence a des conséquences sanitaires individuelles et collectives, ainsi qu’économiques. La pertinence enseignée à l’ensemble des étudiants en santé devrait être la clé de voûte de la pratique quotidienne de tout professionnel.

Relevant care is appropriate care. Paired with the notion of quality and safety, it becomes the ideal treatment. This notion is relative, as the treatment must also be tailored in accordance with the patient's profile and the territorial environment. The implementation of relevant care leads to health and economic consequences. The relevance taught to all health students should be the reference for the daily practice of all health professionals.