z Le syndrome du bébé secoué, ou traumatisme crânien non accidentel, est un syndrome grave, qui peut avoir des conséquences fatales pour le bébé z Longtemps méconnu du grand public et, par ailleurs, difficile à diagnostiquer, il nécessite la mise en œuvre d’une prévention tous azimuts afin de préserver enfants et parents de cette tragédie z Après la prise de conscience des professionnels, il s’agit maintenant de relayer et diffuser le plus largement possible l’information.

Shaken Baby Syndrome, or non-accidental head injury, is a serious syndrome that can have fatal consequences for the baby. For a long time unknown to the general public and, moreover, difficult to diagnose, it requires the implementation of a comprehensive prevention programme in order to protect children and parents from this tragedy. After the awareness of professionals, it is now a question of relaying and disseminating the information as widely as possible.