Exposition à des faibles concentrations d'oxyde de carbone et troubles respiratoires pendant le sommeil. Un résultat négatif - 18/04/08
D. Teculescu [1],
B. Hannhart [1 et 2],
J.F. Barthélémy [3],
L. Benamghar [1],
M. Augé [4],
J.P. Michaély [1],
P. Goutet [3]
Mostrare le affiliazioni
Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
Articolo gratuito.
Si connetta per beneficiarne
Introduction |
Cette étude a évalué l'hypothèse de la présence de troubles respiratoires du sommeil chez des sujets exposés à des faibles concentrations de CO sur leur lieu de travail.
Méthodes |
Deux cent trente sujets exposés à des concentrations moyennes de 1 à 5 ppm de CO à leur travail et 116 sujets témoins non exposés ont été étudiés avec un protocole comprenant un questionnaire de sommeil auto rempli et des mesures anthropométriques.
Résultats |
Les deux groupes avaient des données anthropométriques et des habitudes de vie similaires, à l'exception d'un âge légèrement plus bas pour les sujets exposés. Aucune différence n'a été trouvée pour les antécédents médicaux, pour les troubles respiratoires pendant le sommeil ou les altérations du sommeil.
Conclusions |
L'exposition professionnelle à des basses concentrations de CO ne semble pas affecter la motricité pharyngienne pendant le sommeil, Il faut souligner que ce résultat est obtenu avec une approche relativement peu sensible (questionnaire) ; un protocole comprenant des enregistrements polysomnographiques, appliqué à des sujets exposés à des concentrations CO plus élevées pourrait arriver à d'autres conclusions.
Occupational exposure to low concentrations of carbon monoxide and sleep disordered breathing. A negative result |
Introduction |
This study explored the possibility that occupational exposure to low concentrations of carbon monoxide (CO) could influence the synchronisation of upper airway and lower respiratory muscles and thus induce sleep disordered breathing.
Methods |
Two hundred and thirty subjects exposed to between 1 and 5 ppm (peaks up to 25 ppm) at work and one hundred and sixteen unexposed controls were studied with a protocol comprising anthropomorphic measurements and a self-completed French translation of the Wisconsin Sleep Questionnaire.
Results |
The two groups had similar anthropomorphic and lifestyle data with the exception that the exposed group were slightly younger (2.5 years). No differences were found in personal or family history, sleep related breathing disorder (snoring, breathing pauses etc) and disturbed sleep.
Conclusions |
Occupational exposure to low concentrations of CO do not seem to affect ventilatory drive and the synchronisation of upper airway and respiratory muscles during sleep. It should be recognised that these results were obtained by a relatively insensitive technique (questionnaire); a protocol including polysomnography applied to subjects exposed to higher concentrations of CO could lead to other conclusions.
Mots clés : Exposition professionnelle au CO , Questionnaire , Ronflement , Apnées du sommeil , Somnolence diurne excessive
Keywords:
Occupational exposure to CO
,
Questionnaire
,
Snoring
,
Sleep apnoea
,
Daytime Somnolence
Mappa
© 2007 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Vol 24 - N° 5
P. 575-580 - Maggio 2007 Ritorno al numero
Articolo precedente
- Le dispositif d'annonce en cancérologie : entre éthique et pratique
- P. Fraisse
- Évolution des hospitalisations pour asthme en France métropolitaine, 1998-2002
- L. Pascal, C. Fuhrman, L. Durif, J. Nicolau, D. Charpin, P. Dujols, M.C. Delmas
Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.