Les auteurs rapportent un cas de tuberculose du talus, chez une femme âgée de 66 ans. La clinique se résumait en une douleur de l'arrière pied et des fistules latérales de la cheville gauche. La radiographie standard, l'imagerie par résonance magnétique, et la biologie n'ont pas été contributives. La biopsie osseuse et l'étude anatomo-pathologique ont permis de poser le diagnostic de tuberculose du talus et de lui opposer une triple antibiothérapie antituberculeuse (rifampicine, isoniazide et pyrazinamide) pour une durée de 12 mois. L'assèchement clinique et l'amélioration biologique ont été obtenus au prix d'un important syndrome algodystrophique. Le devenir fonctionnel de la cheville est compromis en raison du risque d'arthrose.

A 66-year-old woman complained of pain in the left rear foot and malleoli. Standard x-ray and magnetic resonance imaging as well as laboratory tests were non-contributive. Pathology study of a bone biopsy led to the diagnosis of talar tuberculosis. A 12-month regimen combining rifampicin, isoniazid and pyrazinamide was given. Clinical improvement was achieved although the patient developed significant reflex dystrophy. The risk of degeneration compromises the functional future of the ankle joint.