Ce texte aborde la communication dans la relation soignant/soigné lors de l’administration des traitements médicamenteux. À partir d’exemples de comportements des patients lors de ce soin, il semble nécessaire d’inciter les infirmiers à délivrer de l’information sur les thérapeutiques et les pathologies. Cette pratique a un effet positif sur les comportements des patients. Le travail mis sur l’information délivrée au patient contribue à une meilleure acceptabilité de la prise des traitements et majore l’efficacité du projet de soin.

This text addresses communication in the care relationship when administering medication. After analysis of examples of patient behaviours in these moments, it appears that nurses should be encouraged to provide information on the therapies and pathologies involved. This approach has a positive effect on patient's behaviours. This emphasis on information to the patient contributes to a better acceptability of treatment administration and enhances the effectiveness of the care project.