La pharmacie française a fait face à une situation inédite, celle de l’épidémie de Covid-19, qui l’a obligée à adapter son fonctionnement pour assurer, dans les meilleures conditions de sécurité, la continuité de l’offre de soins dans les territoires. L’avenir est incertain, mais de profonds changements vont durablement s’imposer dans notre activité. Il faudra panser les stigmates de cette crise, tout en étant partie prenante d’une refonte sociétale que nous pouvons appeler de nos vœux.

The French pharmacy was faced with an unprecedented situation, the COVID-19 epidemic, which forced it to adapt its operations to ensure, under the best possible safety conditions, the continuity of healthcare provision in the territories. The future is uncertain, but profound changes in our activity will be necessary in the long term. We will have to heal the scars of this crisis, while at the same time taking part in a societal overhaul that we can call for.