Les traumatismes du rachis chez l’enfant sont graves surtout par l’instabilité qu’ils peuvent entraîner, car le risque essentiel est l’atteinte neurologique.

Si l’examen clinique reste fondamental, le bilan comporte un cliché standard de face et un cliché de profil à rayon horizontal complété au moindre doute par un scanner et surtout une IRM.

Au niveau du rachis cervical, les lésions siègent fréquemment au niveau des trois premières vertèbres.

Spine injuries in the pediatric population can lead to instability and subsequent neurological damage. Initial work up includes frontal and lateral cross-table spine radiographs, completed by CT and MRI when any doubt exists about possible injury. At the cervical level, injuries frequently involve the first three segments.