Les fistules aortobronchiques peuvent se manifester par des hémoptysies massives rapidement fatales en l'absence d'une prise en charge rapide. C'est une complication rare des anévrismes de l'aorte thoracique. Nous rapportons l'observation d'une patiente de 61 ans admise pour une hémoptysie par fistule aortobronchique, secondaire à un anévrisme infectieux à Escherichia coli de l'aorte thoracique. La possibilité d'une fistule aortobronchique doit être évoquée devant toute hémoptysie et nécessite la réalisation d'examens d'imagerie et un traitement chirurgical urgent.

Aortobronchial fistula presenting as massive haemoptysis is a rapidly fatal process if not promptly diagnosed and repaired. It's an unusual complication of thoracic aneurysm. We report the case of a 61-year-old woman with rupture of a thoracic aortic infectious aneurysm secondary to an Escherichia coli infection. Aortobronchial fistula diagnosis should be considered in patients who have minor or major haemoptysis and correct diagnostic procedures shoud be performed early. An aggressive surgical approach is often necessary.