Angiomyolipome rénal compliqué d’une extension à la veine rénale et à la veine cave inférieure - 19/03/08
M Coumbaras [1],
H Dahan [1],
C Strauss [1],
N Bouzar [1],
S Lenoir [1],
G Vallancien [2],
R Palau [1]
Mostrare le affiliazioniL’angiomyolipome (AML) est un hamartome du rein. De découverte le plus souvent fortuite, cette lésion est à l’échographie homogène, généralement hyperéchogène, bien limitée. Le diagnostic repose sur la mise en évidence d’une composante graisseuse intra-tumorale en TDM ou IRM. Nous présentons une observation d’un AML présentant une extension à la veine rénale (VR) et la veine cave inférieure (VCI), explorée en échographie et au scanner.
Renal angiomyolipoma complicated by extension to the renal vein and inferior vena cava |
Renal angiomyolipomas are renal hamartomas. They are usually found incidentally, presenting as well-defined echogenic masses on sonography and fat containing tumors on CT and MRI [1 ].
We report a case of angiomyolipoma with sonographic and CT evidence of extension to the renal vein and inferior vena cava.
Mots clés : Kidney neoplasms , CT , Kidney neoplasms, US , Venae cavae, thrombosis
Mots clés :
Reins, tumeur
,
Reins, TDM
,
Reins, ultrasons
,
Veine rénale, thrombose
,
Veine cave inférieure, thrombose
Mappa
© 2006 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Vol 87 - N° 5
P. 572-574 - Maggio 2006 Ritorno al numeroBenvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.