Caractéristiques mammographiques des récidives locales des carcinomes canalaires in-situ après traitement conservateur - 19/03/08

Doi : JR-05-2006-87-5-0221-0363-101019-200601202 

M El Khoury [1 et 2],

B Mesurolle [2],

P Cherel [1],

JM Guinebretière [3],

MM Plantet [1],

C de Maulmont [1],

C Hagay [1]

Mostrare le affiliazioni

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
Articolo gratuito.

Si connetta per beneficiarne

Objectif. Analyser les aspects mammographiques des récidives locales des carcinomes canalaires in situ (CCIS) après traitement conservateur.

Matériels et Méthodes. Trente-cinq patientes ayant eu une récidive locale après traitement conservateur d’un CCIS ont été incluses dans cette étude. Trois d’entre elles ont présenté une récidive métachrone et une, une récidive bi-focale. Les aspects mammographiques de ces 39 récidives ont été revus de manière retrospective et comparés aux lésions initiales.

Résultats. Le délai médian des récidives est de 47 mois (intervalle 8-240 mois). Deux tiers présentent un aspect comparable à celui initial dont 90 % se faisant au site de la tumorectomie. Dans 18 / 35 (51 %) des récidives au site de la tumorectomie, un contingent intra-canalaire est retrouvé en histologie dont 11/18 (61 %) intra-canalaire strict.

Conclusion. L’histoire naturelle des carcinomes canalaires in-situ est mal connue. Certains récidivent après traitement conservateur. Ces récidives sont protéiformes mais la majorité d’entre elles se faisant au site de la tumorectomie présentent un aspect mammographique similaire à la lésion initiale, soulevant l’hypothèse d’une éradication incomplète.

Local recurrence of ductal carcinoma in situ after conservative breast surgery: mammographic appearance

Objective. To review the mammographic features of local recurrences of DCIS treated conservatively.

Materiels and methods. Thirty-five patients treated conservatively for a DCIS have presented subsequently a local recurrence. Three patients had double metachronous and one a bi-focal recurrence. The mammographic appearances of these 39 recurrences were analyzed retrospectively and compared to initial mammograms.

Results. Median delay to recurrence was of 47 months (interval 8-240 months). Two-thirds of the recurrent lesions were similar to the initial presentation, of which 90% occurred at the lumpectomy site. In 18/ 35 cases (51%), an intra-ductal component was found at histological diagnosis and among these 11/18 (61%) were strictly intra-ductal.

Conclusion. Local recurrences of DCIS are proteiform. However, the majority of which, occurring at the lumpectomy site were similar to the primary tumor, raising again the hypothesis of incomplete eradication even when the margins were considered free.


Mots clés : Ductal carcinoma in situ , Conservative treatment , Recurrence , Mammographic appearance


Mots clés : Carcinome canalaire in-situ , Traitement conservateur , Récidive , Aspect mammographique


Mappa



© 2006 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 87 - N° 5

P. 555-559 - Maggio 2006 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • Prise en charge des hémorragies du post-partum par embolisation en France
  • L Boyer, E Dumousset, H Rousseau,,
| Articolo seguente Articolo seguente
  • Technique et évaluation du guidage échographique pour la réalisation de biopsies synoviales
  • F Marin, J Lasbleiz, JD Albert, A Askri, S Werner-Leyval, H Duval, R Duvauferrier

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2024 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.