En cas d’insuffisance cardiaque terminale, l’équipe médicochirurgicale peut proposer la pose d’une assistance circulatoire externe en tant que thérapie définitive.

Vivre avec cette assistance impose au patient et à son entourage d’accepter des efforts d’adaptation, mais donne la possibilité d’améliorer significativement la qualité de vie.

Des groupes de parole leur permettent d’évoquer leur nouvelle vie et de bénéficier d’un soutien psychologique.

In the case of end-stage heart failure, the medical-surgical team can suggest the use of an external circulatory assist device as a definitive therapy. Living with this assistance requires a certain amount of adaptation on the part of the patients and their family, but can significantly improve quality of life. Support groups give them the opportunity to talk about their new life and receive psychological support.