Suscribirse

Le bain à balnéothérapie – Une approche globale du soin pour le malade en soins palliatifs - 29/02/08

Doi : MP-12-2006-5-6-1636-6522-101019-200608490 

Bernadette Bouchaud

Ver las filiaciones

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

páginas 9
Iconografías 3
Vídeos 0
Otros 0

Dans le cadre de notre activité d’hôpital de jour de Soins Palliatifs à l’Unité Mobile d’Accompagnement et de Soins Palliatifs de Tours, nous proposons aux patients un soin original, qu’ils redemandent : « le bain à balnéothérapie ».

Au cours du bain, les patients apprécient particulièrement la balnéothérapie, les massages, l’eau chaude, les huiles essentielles et la musique.

Les effets du bain, évalués jusqu’à 48 heures plus tard, sont notables puisque les patients parlent de décontraction, d’apaisement.

Ces effets sont très intéressants en Soins Palliatifs car ils sont une aide dans la prise en charge des besoins physiologiques, psychologiques, sociaux et spirituels grâce au confort, au bien-être qu’ils peuvent générer : « Après le bain, j’ai l’impression de ressentir mon corps… C’est doux… Je me sens en sécurité… Je retrouve des sensations perdues… ça me fait plaisir… C’est un moment pour moi… »

C’est donc un soin à part entière, qui s’inscrit dans la démarche palliative.

Après cinq ans de recul, nous pensons que c’est un exemple intéressant à développer du « prendre soin » de la personne en fin de vie, pour une prise en charge globale de patients atteints de néoplasie, de pathologies neurologiques invalidantes, même trachéotomisés et ventilés.

The balneotherapy bath: a global approach to palliative care

The balneotherapy bath is one of the care practices most appreciated by our patients attending the outpatient Palliative Care Center in Tours. Patients particularly appreciate the massages, the warm water, the essential oils and the music. The effects of the bath, evaluated 48 hours later, are considerable. Patients talk about their relaxation, quietude.

These effects are very interesting in palliative care since they are helpful in meeting overall needs for physiological, psychological, social and spiritual support by improving patient comfort and well-being. After bathing in the pool, patients comment about feeling better, more self-confident, or having rediscovered lost sensations during a “moment of my own”.

The balneotherapy bath should be considered as an integral part of therapeutic practice in palliative care. After six years experience, we consider that the balneotherapy bath is an interesting example of how “caring” for patients can be developed in end-of-life situations related to cancer, invalidating neurological disease, or even tracheotomy and artificial ventilation.


Mots clés : hôpital de jour de Soins Palliatifs , le bain , prise en charge globale , prendre soin

Keywords: outpatient care , palliative care , bathing , overall patient management , caring


Esquema



© 2006 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 5 - N° 6

P. 319-327 - décembre 2006 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Le vécu de la sédation par midazolam en phase palliative terminale dans un service de pneumologie
  • Marie-Josée Masanès, Sylvie Rostaing-Rigattieri, Véronique Blanchet, Christos Chouaïd, Bernard Lebeau
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Quelle pratique de l’hypnose pour les soins palliatifs ?
  • Antoine Bioy, Chantal Wood

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
La compra de artículos no está disponible en este momento.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.