L’Association Française de Psychiatrie Biologique et Neuropsychopharmacologique (AFPBN), au travers de sa section de psychopharmacologie, a élaboré en 2010 des recommandations formalisées d’experts (RFE) sur le dépistage et la prise en charge du trouble bipolaire. L’évolution des possibilités thérapeutiques disponibles en France pour le traitement du trouble bipolaire a justifié la mise à jour de ces recommandations. Le but de ce travail était de fournir un document actualisé et ergonomique visant à favoriser son emploi par les cliniciens. Cette mise à jour porte sur 2 des 6 thématiques précédemment publiées (thérapeutiques à la phase aiguë et thérapeutique au long cours). Des aspects de la prise en charge des patients bipolaires suscitant le débat et les interrogations des cliniciens (utilisation des antidépresseurs, place de la bithérapie, intérêt des antipsychotiques d’action prolongée…) ont également été abordés. Enfin, nous avons proposé des recommandations gradées prenant en compte de manière spécifique la balance bénéfice-risque de chaque molécule.

As part of a process to improve the quality of care, the French Society for Biological Psychiatry and Neuropsychopharmacology developed in 2010 formal consensus guidelines for the treatment of bipolar disorder. The evolution of therapeutic options available in France for the treatment of bipolar disorder has justified the update of this guideline. The purpose of this work was to provide an updated and ergonomic document to promote its use by clinicians. This update focuses on two of the six thematic previously published (acute treatment and long-term treatment). Aspects of the treatment of bipolar patients sparking debate and questions of clinicians (use of antidepressant, place of the bitherapy, interest of long-acting antipsychotics…) were also covered. Finally, we proposed graded recommendations taking into account specifically the risk-benefit balance of each molecule.