À la suite de la mise en place infructueuse d'un cathéter veineux par voie sous-clavière droite, une patiente de 80 ans a développé un pseudo-anévrisme aux dépens de la face externe du tronc artériel brachiocéphalique. Sa symptomatologie et son état hémodynamique étant restés stables, une surveillance simple a été instaurée dans un premier temps. Le pseudo-anévrisme se thrombosa spontanément et la procédure de traitement par voie endovasculaire prévue n'a pas été réalisée. Une revue de la littérature a été effectuée en ce qui concerne les complications du cathétérisme veineux et le traitement du pseudo-anévrisme.

Following the unsuccessful puncture of the right subclavian vein during central catheterism, a 80-year-old women developed a pseudoaneurysm on the external face of the brachiocephalic artery. Her symptomatology and haemodynamic status having remained steady, the patient was closely observed. The pseudoaneurysm itself thrombosed spontaneously and the foreseen endovascular procedure doesn't have been achieved. A review of the literature has been done concerning the venous catheterism complications and the pseudoaneurysm treatment.