Après un geste pour cataracte, par phakoéxérèse ou par extraction dite extra-capsulaire, celle-ci peut être suivie, dans 10 à 50 % des cas, et en quelques semaines à 1 à 5 années suivant le geste, d’une nouvelle baisse de l’acuité visuelle. L’impression pour le patient est qu’il rechute sa cataracte. Cette baisse de l’acuité visuelle est consécutive à l’opacification progressive de la capsule postérieure. Le traitement repose sur la capsulotomie postérieure par le laser YAG ; la récupération de l’acuité visuelle est immédiate. Un délai de 6 à 12 mois, après la chirurgie de cataracte, est souvent préconisé pour ce petit geste. Celui-ci permettra, de plus, un bien meilleur accès pour surveiller le fond d’œil, ce qui représente un avantage important chez le patient diabétique.

After cataract surgery by phakoexereis or extracapsular extraction, it may be followed by a further decline in visual acuity in 10–50% of cases, in a few weeks to 1–5 years after this surgery. The patient thinks he relapsed. It is due to the gradual opacification of the posterior capsule. The treatment is based on the YAG laser (posterior capsulotomy); the recovery of visual acuity is immediate. A delay of 6 to 12 months after cataract surgery is required for this action. This will also allow much better access to monitor the fundus which is an important advantage in diabetic patients.