La BPCO est une maladie respiratoire caractérisée par une limitation du débit expiratoire non complètement réversible, un remaniement des voies aériennes et plusieurs conséquences métaboliques d’une inflammation systémique de bas grade. Au sein des différents objectifs thérapeutiques, le contrôle des symptômes apparaît comme essentiel mais malgré les thérapeutiques conventionnelles guidées par des recommandations régulièrement actualisées, de nombreux patients demeurent symptomatiques. Comme décrit dans l’asthme, la BPCO présente une très grande variabilité clinique et le matin apparaît comme la période la plus problématique en termes de fréquence et d’intensité des symptômes. Les conséquences des symptômes du matin sont diverses, mais essentiellement à l’origine d’une limitation dans les activités de la vie quotidienne. Le développement de nouveaux outils standardisés d’évaluation et l’intégration des symptômes et activités du matin au sein des différents objectifs thérapeutiques pourraient permettre une meilleure prise en charge de la maladie.

COPD is a respiratory disease characterized by incompletely reversible airflow limitation, airways remodeling and several consequences of a systemic low-grade inflammation. Despite conventional therapy guided by regularly updated recommendations, many patients remain symptomatic. As described in asthma, COPD exhibits some clinical variability and, for many patients, the morning seems to be the most problematic period in terms of frequency and intensity of symptoms. Consequences of morning symptoms include some limitations in activities of daily living. The development of new standardized assessment tools and integration of symptoms and morning activities among therapeutic targets could allow a better management of the disease.