Plus d’un million de nouveaux cas de cancer du sein sont diagnostiqués chaque année dans le monde et plus de 400 000 décès sont enregistrés suite à cette pathologie. L’obésité est un facteur de risque du cancer du sein en post-ménopause et la place tenue par le tissu adipeux et les sécrétions adipocytaires (i.e. adipokines) commence à être reconnue. En effet, d’une part, l’imprégnation plasmatique en adipokines, modulée en situation d’obésité, pourrait avoir des effets « à distance » sur la cancérogénèse mammaire et, d’autre part, les cellules mammaires sont au contact direct du microenvironnement adipocytaire, probablement plus développé en situation d’obésité. Dans ce contexte, la leptine semble être un facteur majeur de la cancérogénèse mammaire susceptible de contribuer à la réaction inflammatoire locale et à l’angiogénèse, notamment chez les patientes obèses pour lesquelles une augmentation du potentiel métastatique et du risque de mortalité est décrite.

More than one million new cases of breast cancer are diagnosed each year worldwide and more than 400,000 deaths occur due to this pathology. Obesity is a risk factor for postmenopausal breast cancer and the place held by the adipose tissue and secretions (i.e. adipokines) begins to be recognized. Indeed, firstly, plasma adipokine levels, modulated in obesity situation, could have effects “remotely” on mammary carcinogenesis and, secondly, breast cancer cells are surrounded by adipocyte microenvironment, which is probably more important in the case of obesity, and may be locally influenced by it. In this context, leptin appears to be strongly involved in mammary carcinogenesis and may contribute to the angiogenesis process and local pro-inflammatory mechanisms, especially in obese patients for whom increased metastatic potential and risk of mortality are described.