Suscribirse

Différences d’espèces en cause et de résistance aux fluoroquinolones des souches isolées dans les bactériuries selon leur caractère nosocomial, lié au soin ou communautaire - 14/12/12

Differences between species involved and fluoroquinolone resistance patterns of strains isolated from bacteriuria according to nosocomial, health-related or community-acquired onset

Doi : 10.1016/j.lpm.2012.04.025 
Jérome Tassain 1, Yohan N’Guyen 1, 2, 3, , Anne-Sophie Batalla 1, 2, Véronique Duval 2, 4, Thomas Guillard 2, 4, Christophe De Champs 2, 4, Christophe Strady 1, 2
1 CHU de Reims, hôpital Robert-Debré, service de médecine interne, maladies infectieuses et immunologie clinique, 51100 Reims, France 
2 Université de Reims Champagne-Ardenne, UFR médecine, 51095 Reims cedex, France 
3 EA 4684 entérovirus et pathologies cardiaques humaines, 51092 Reims cedex, France 
4 CHU de Reims, hôpital Robert-Debré, laboratoire de bactériologie, virologie, hygiène, 51100 Reims, France 

Yohan N’Guyen, CHU de Reims, service de médecine interne, maladies infectieuses et immunologie clinique, avenue Général-Koenig, 51100 Reims, France.

Summary

Purpose

To describe and to compare species and antibiotics resistance patterns of bacteria involved among bacteriuria from hospital and city laboratories and among health-related and community-acquired bacteriuria.

Methods

Epidemiologic transversal study conducted among Bacteriology laboratories of University Hospital (UH) and the whole city of Reims, during the week 21 to 26 June 2010. A standardized investigation form was completed after telephonical interview with the prescriber.

Results

One hundred and eighty-nine strains have been isolated among 179 urocultures. One hundred and seven strains were isolated in city laboratories and 82 in UH laboratory. Strains were community-acquired, health-related and nosocomial in 136, 22 and 31 cases, respectively. More Gram positive bacteria and ofloxacin resistant strains were isolated among UH strains (P=0.001 and P=0.015, respectively) and among health-related strains (P=0.01 and P=0.003, respectively). When analysis was restricted only to Enterobacteriaceae or to Escherichia coli, the ofloxacin resistance rate was no more elevated among health-related or UH strains. Ofloxacin resistant Enterobacteriaceae were more frequently resistant to all other classes of antibiotics except nitrofurans.

Discussion

Strains isolated in health-related bacteriuria are more frequently ofloxacin resistant principally because of the greater proportion of Gram positive bacteria and because of a non-significant higher ofloxacin resistance rate among Enterobacteriaceae. Numerous studies only focus on Enterobacteriaceae, and the data from our study need to be confirmed on larger samples, in order to validate the predictive value of health-related bacteriuria for ofloxacin resistance.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Résumé

Intérêt du travail

Décrire et comparer les espèces et les profils de résistance aux antibiotiques des bactéries isolées parmi les bactériuries hospitalières par rapport à celles des laboratoires de ville, et parmi les bactériuries liées au soin par rapport à celles communautaires.

Méthodes

Étude épidémiologique descriptive transversale au sein des laboratoires de bactériologie du centre hospitalier universitaire (CHU) et de la ville de Reims, la semaine du 21 au 26 juin 2010. Un questionnaire standardisé a été rempli après entretien téléphonique auprès du prescripteur.

Résultats

Cent quatre-vingt-neuf souches bactériennes ont été isolées sur 179 examens cytobactériologiques des urines. La répartition de ces souches était la suivante : 107 en ville et 82 au CHU correspondant à 136 souches communautaires, 22 liées au soin et 31 nosocomiales. Davantage de bactéries à Gram positif et de souches résistantes à l’ofloxacine ont été observées parmi les souches du CHU (p=0,001 et p=0,015 respectivement) et parmi celles liées au soin (p=0,01 et p=0,003 respectivement). En analysant les seules entérobactéries ou l’espèce Escherichia coli, le taux de résistance à l’ofloxacine statistiquement plus élevé parmi les souches liées au soin ou du CHU, disparaissait. Les souches d’entérobactéries résistantes à l’ofloxacine étaient statistiquement plus souvent résistantes à toutes les autres classes d’antibiotiques à l’exception des furanes.

Perspectives

Les souches isolées dans les bactériuries liées au soin sont plus à risque d’être résistantes à l’ofloxacine principalement du fait d’une plus grande proportion de bactéries à Gram positif, mais aussi du fait d’une tendance non statistiquement significative de plus grande résistance à l’ofloxacine des entérobactéries isolées. Beaucoup d’études ne se concentrent que sur les entérobactéries, et les données de cette étude doivent être confirmées sur de plus grands échantillons afin de définir la pertinence de la classification liée au soin, en termes de prédiction de résistance à l’ofloxacine.

Ce qui était connu

Les souches d’E. coli isolées chez des patients sondés à demeure ou en institution étaient statistiquement plus à risque d’être résistantes aux fluoroquinolones.
La définition liée au soin permet de prédire le caractère méticillino-résistant des souches de S. aureus chez des malades apparemment communautaires.

Ce qu’apporte l’article

Les souches isolées parmi les bactériuries liées au soin étaient significativement plus souvent des bactéries à Gram positif et étaient significativement plus souvent résistantes aux fluoroquinolones.
Cette différence disparaissait lorsque l’on analysait uniquement les entérobactéries ou E. coli, comme cela est fait dans la littérature.
Mieux définir les infections urinaires liées au soin pourrait être une aide pour le prescripteur en termes de prédiction d’échec d’une antibiothérapie probabiliste par fluoroquinolone.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Esquema


© 2012  Publicado por Elsevier Masson SAS.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 41 - N° 12P1

P. e586-e593 - décembre 2012 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Évaluation du niveau de stress et de ses principaux indicateurs chez les praticiens de bloc opératoire
  • Vincent Travers, Antoine Watrelot, Henri Cuche
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Rétinopathie ischémique au cours de la maladie de Takayasu
  • Inès Loukil, Nadia Mallouch, Firas Hachicha, Rim Bhiri, Ahmad Hijazi, Amel Jeddi Blouza

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2025 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.