Les infections et inflammations opthalmiques rencontrées en milieu hospitalier nécessitent très souvent l’usage et donc la préparation de collyres dits « renforcés », c’est-à-dire des solutions pharmaceutiques à usage ophtalmique dont on augmente la quantité en principe actif. Les données de stabilité de la solution finale sont donc modifiées et il s’avère indispensable de rassembler les résultats des diverses publications consacrées à ce sujet.

En 2006, une première revue de littérature fut entreprise afin de répertorier les molécules les plus fréquemment utilisées lors de la préparation des collyres renforcés en milieu hospitalier. Une seconde revue de la littérature en 2010 a permis d’enrichir les connaissances à ce sujet.

Deux nouvelles molécules ont fait leur entrée dans le tableau récapitulatif : l’amikacine, la ticarcilline disodique ainsi que de nouvelles données sur les 12 molécules déjà connues en 2006 permettant d’encore améliorer les sources de connaissances des cliniciens. Un tableau récapitulatif, précisant le principe actif utilisé, la concentration finale du collyre, la méthode de dosage, la température de stockage et les éventuelles modifications physico-chimiques, présente l’ensemble des résultats.

La lecture de ce tableau permet d’attribuer une stabilité et, par conséquent, une durée de validité à ces préparations magistrales que sont les collyres renforcés.

Ophtalmic infections and inflammations are often encountered during hospitalization. They require the preparation of “fortified” ophtalmic solutions, i.e. pharmaceutical ophtalmic solutions which are hyperconcentrated in active substance. The data of physicochemical stabilities are modified and it is therefore essential to gather the results of the various publications devoted to this subject.

In 2006, an initial literature review was undertaken to identify the molecules mostly used in the preparation of fortified ophtalmic solutions in hospital. A second review of the literature in 2010 has enriched the knowledge about it.

Two new drugs have entered the summary table: amikacin and ticarcillin disodium. Date on 12 molecules already known in 2006 were updated to improve clinical practices. A review of the literature was undertaken in order to collect the results of the molecules mostly used for the preparation of the fortified ophtalmic solutions in hospitals. A summary table, indicating the active substance, its concentration, the assay method, the storage temperature and physicochemical modifications, presents all the results.

This review of literature makes it possible to match stability and validity period to these preparations.