Avec les progrès des techniques en IRM (imagerie parallèle et nouvelles antennes en réseau phasé), l’imagerie de diffusion a pu être utilisée en imagerie du pelvis féminin. Les séquences de diffusion sont utilisées en pondération b1000 et en complément des séquences morphologiques classiques (T2, T1 avec injection dynamique de gadolinium). L’IRM de diffusion optimise la détection des lésions tumorales utérines de petite taille et la visualisation des nodules de carcinose péritonéale, ce qui pourrait avoir un rôle important pour le bilan de l’extension tumorale. En terme de caractérisation, elle se révèle utile pour optimiser l’analyse des tumeurs ovariennes complexes : l’absence d’hypersignal en b1000 d’une portion solide a une excellente valeur prédictive positive en faveur de la bénignité. Elle pourrait également être utilisée pour la caractérisation des lésions endométriales, pour distinguer polype et cancer de l’endomètre lorsqu’une hystéroscopie n’est pas réalisable et enfin pour différencier myome et sarcome utérin. Enfin, l’IRM de diffusion serait utile pour l’évaluation d’une réponse précoce au traitement radio-chimiothérapique des tumeurs utérines et pourrait permettre de suivre la bonne évolution des myomes après embolisation.

Due to technical advances (parallel imaging and new phased-array coils), diffusion-weighted MR imaging can be used to image the female pelvis. Diffusion-weighted (b=1000) images are now acquired as a complement to conventional sequences (T2W, dynamic T1W images after intravenous injection of gadolinium). Diffusion weighted imaging improves the detection of small uterine tumors and the visualization of small implants of peritoneal carcinomatosis, which could play a significant role for tumor staging. It is helpful for characterization of complex ovarian tumors : the absence of hyperintensity on b = 1000 diffusion-weighted images has an excellent positive predictive value for a benign etiology. It could also be helpful to characterize endometrial lesions, to differentiate between endometrial polyp and carcinoma when hysteroscopy is not possible, and to differentiate uterine fibroid from sarcoma. Finally, diffusion-weighted imaging could be helpful to assess the response of uterine tumors to therapy and could confirm a good outcome following uterine artery embolization of uterine fibroids.