image du produit

RADIOLOGIE ET IMAGERIE MÉDICALE : Génito-urinaire - Gynéco-obstétricale - Mammaire

Índice Suscribirse

Pathologie tumorale de la vessie - 26/01/10

[34-403-A-10] - Doi : 10.1016/S1241-8218(10)52096-1

C. Roy ^⁎ : Professeur des Universités, praticien hospitalier de radiologie, A. Matau : Chef de clinique-assistant des Hôpitaux
Service de radiologie B, Hôpitaux universitaires de Strasbourg, Nouvel hôpital civil, 1, place de l'Hôpital, BP 426, 67091 Strasbourg cedex, France

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Suscribirse

páginas	20
Iconografías	26
Vídeos	0
Otros	1

Artículo archivado , publicado en el tratado RADIOLOGIE ET IMAGERIE MÉDICALE : Génito-urinaire - Gynéco-obstétricale - Mammaire

Résumé

Le cancer de la vessie est fréquent et grave. Il s'agit le plus souvent d'une tumeur épithéliale de type excréto-urinaire. Bien que l'échographie reste essentielle, le diagnostic appartient à la cystoscopie avec des prélèvements histologiques. La tomodensitométrie (TDM) intervient dans le bilan locorégional et explore le haut appareil urinaire avec la technique de l'uroscanner. L'imagerie par résonance magnétique (IRM) est plus performante pour le bilan des grosses tumeurs. En routine clinique, les performances de la TDM et de l'IRM sont voisines pour le bilan ganglionnaire. Les perspectives de l'IRM (produits de contraste à base de microparticules de fer pour une lympho-IRM et l'imagerie de diffusion) sont en évaluation.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Vessie, Tumeur maligne, Échographie, Tomodensitométrie, Uroscanner, Imagerie par résonance magnétique

Esquema

Classification des tumeurs de la vessie^{[Oosterlinck W., Solsona E., van der Meijden A.P.M., Sylvester R., Boehle A., Rintala E., y al. European Association of Urology. EAU guidelines on diagnosis and treatment of upper urinary tract transitional cell carcinoma Eur. Urol. 2004 ; 46 : 147-154

, Mostofi F.K., Davis C.J., Sesterhenn I.A. Histological typing of urinary bladder tumours World Health Organization international histologic classification of tumours Heidelberg: Springer-Verlag (1999).

, Bittard M., Bittard H., Billerey C.I., Schraub S., Lamy B., Flam T. Cancer de la vessie Cancers urogénitaux Paris: Flammarion Médecine-Sciences (1991).
170-229

, Zhang J., Gerst S., Lefkowitz R.A., Bach A. Imaging of bladder cancer Radiol. Clin. North Am. 2007 ; 45 : 183-205

, Yousem D.M., Gatewood O.M., Goldman S.M., Marshall F.F. Synchronous and metachronous transitional cell carcinoma of the urinary tract: prevalence, incidence, and radiographic detection Radiology 1988 ; 167 : 613-618

, Witjes J.A. Bladder carcinoma in situ in 2003: State of the art Eur. Urol. 2004 ; 45 : 142-146

]}

Tumeurs épithéliales de la vessie

Épidémiologie

Anatomie pathologique^{[Mostofi F.K., Davis C.J., Sesterhenn I.A. Histological typing of urinary bladder tumours World Health Organization international histologic classification of tumours Heidelberg: Springer-Verlag (1999).

, Bittard M., Bittard H., Billerey C.I., Schraub S., Lamy B., Flam T. Cancer de la vessie Cancers urogénitaux Paris: Flammarion Médecine-Sciences (1991).
170-229

, Zhang J., Gerst S., Lefkowitz R.A., Bach A. Imaging of bladder cancer Radiol. Clin. North Am. 2007 ; 45 : 183-205

, Yousem D.M., Gatewood O.M., Goldman S.M., Marshall F.F. Synchronous and metachronous transitional cell carcinoma of the urinary tract: prevalence, incidence, and radiographic detection Radiology 1988 ; 167 : 613-618

, Witjes J.A. Bladder carcinoma in situ in 2003: State of the art Eur. Urol. 2004 ; 45 : 142-146

]}

Pronostic et évolution

Diagnostic de tumeur vésicale

Échographie de l'appareil urinaire^{[Datta S.N., Allen G.M., Evans R., Vaughton K.C., Lucas M.G. Urinary tract ultrasonography in the evaluation of haematuria: a report of over 1,000 cases Ann Coll Surg Engl 2002 ; 84 : 203-205

, MacVicar A.D. Bladder cancer staging BJU Int. 2000 ; 86 : 111-122

]} (, , , , , )

Examen endoscopique

Bilan d'extension locorégionale

Tomodensitométrie^{[Schreyer H.H., Uggowtzer M.M., Rupper-Kohlmayr A. Helical CT of the urinary organs Eur. Radiol. 2002 ; 12 : 575-591

, Moon W.K., Kim S.H., Cho J.M., Han M.C. Calcified bladder tumors: CT features Acta Radiol. 1992 ; 33 : 440-443

, Nolte-Ernsting C., Cowan N. Understanding multislice CT urography techniques: Many roads lead to Rome Eur. Radiol. 2006 ; 16 : 2670-2686

, Dalla Palma L., Morra A., Grotto M.C.T. Urography Radiol. Med. (Torino) 2005 ; 110 : 170-178

, Caterino M., Giunta S., Finocchi V. Primary cancer of the urinary bladder: CT evaluation of the T parameter with different techniques Abdom. Imaging 2001 ; 26 : 433-438

, Park S.B., Kim J.K., Lee H.J., Choi H.J., Cho K.S. Portal venous phase multi-detector row CT of the bladder: a prospective study Radiology 2007 ; 245 : 798-805

, Kim J.K., Park S., Ahn H.J., Kim C.S., Cho K.S. Bladder cancer: analysis of multi-detector row helical CT enhancement pattern and accuracy in tumor detection and perivesical staging Radiology 2004 ; 231 : 725-731

, Turney B.W., Willatt J.M.G., Nixon D., Crew J.P., Cowan N.C. Computed tomography urography for diagnosing bladder cancer BJU Int. 2006 ; 98 : 345-348

, Sadow C.A., Silverman S.G., O'Leary M.P., Signorovitch J.E. Bladder Cancer: Analysis of Multi-Detector Row Helical CT Enhancement Pattern and Accuracy in Tumor Detection and Perivesical Staging Radiology 2008 ; 249 : 195-202

, Anderson E.M., Murphy R., Rennie A.T.M., Cowan N.C. Multidetector computed tomography urography (MDCTU) for diagnosing urothelial malignancy Clin. Radiol. 2007 ; 62 : 324-332

, Noroozian M., Cohan R.H., Caoili E.M., Cowan N.C., Ellis J.H. Multislice CT urography: state of the art Br. J. Radiol. 2004 ; 77 (suppl1) : S74-S86

, Dillman J.R., Caoili E.M., Cohan R.H. Multi-detector CT urography: a one-stop renal and urinary tract imaging modality Abdom. Imaging 2007 ; 32 : 519-529

, Van Der Molen A.J., Cowan N.C., Mueller-Lisse U.G., Nolte-Ernsting C.C., Takahashi S., Cohan R.H. CT Urography Working Group of the European Society of Urogenital Radiology (ESUR). CT urography: definition, indications and techniques. A guideline for clinical practice Eur. Radiol. 2008 ; 18 : 4-17

]} (, , , )

Imagerie par résonance magnétique^{[Barentsz J.O., Jager G.J., Witjes J.A. MR imaging of the urinary bladder Magn. Reson. Imaging Clin. N. Am. 2000 ; 8 : 853-867

, Buy J.N., Moss A.A., Guinet C. MR staging of bladder carcinoma: correlation with pathologic findings Radiology 1988 ; 169 : 695-700

, Barentsz J.O., Jager G., Mugler J.P. Staging urinary bladder cancer: value of T1-weighted three-dimensional magnetization prepared-rapid gradient-echo and two-dimensional spin-echo sequences AJR Am. J. Roentgenol. 1995 ; 164 : 109-115

, Lawler L.P. MR imaging of the bladder Radiol Clin N Am 2003 ; 41 : 161-177

, Takeuchi M., Sasaki S., Ito M., Okada S., Takahashi S., Tatsuya K., y al. Diffusion weighted MR imaging—accuracy for diagnosing T stage and estimating histologic grade Radiology 2009 ; 251 : 112-121

, Tekes A., Kamel I., Imam K. Dynamic MRI of bladder cancer: evaluation of staging accuracy AJR Am. J. Roentgenol. 2005 ; 184 : 121-127

, Hayashi N., Tochigi H., Shiraishi T., Takeda K., Kawamura J. A new staging criterion for bladder carcinoma using gadolinium-enhanced magnetic resonance imaging with an endorectal surface coil: a comparison with ultrasonography BJU Int. 2000 ; 85 : 32-36

, Scattoni V., Da Pozzo L.F., Colombo R. Dynamic gadolinium-enhanced magnetic resonance imaging in staging of superficial bladder cancer J. Urol. 1996 ; 155 : 1594-1599

, Lee J.K., Rholl K.S. MRI of the bladder and prostate AJR Am. J. Roentgenol. 1986 ; 147 : 732-736

, Maeda H., Kinukawa T., Hattori R., Toyooka N., Furukawa T., Kuhara H. Detection of muscle layer invasion with submillimeter pixel MR images: staging of bladder carcinoma Magn. Reson. Imaging 1995 ; 13 : 9-19

, Narumi Y., Kadota T., Inoue E., Kuriyama K., Horinouchi T., Kasai K., y al. Bladder wall morphology: in vitro MR imaging-histopathologic correlation Radiology 1993 ; 187 : 151-155

, Barentsz J.O., Engelbrecht M., Jager G.J., Witjes J.A., de LaRosette J., van Der Sanden B.P., y al. Fast dynamic gadolinium-enhanced MR imaging of urinary bladder and prostate cancer J. Magn. Reson. Imaging 1999 ; 10 : 295-304 3.0.CO;2-Z">[cross-ref]}

, , , ] (, , , , )

Comparaison TDM-IRM^{[Tanimoto A., Yuasa Y., Imai Y., Izutsu M., Hiramatsu K., Tachibana M., y al. Bladder tumor staging: comparison of conventional and gadolinium enhanced dynamic MR imaging and CT Radiology 1992 ; 185 : 741-747

, Kim B., Semelka R.C., Ascher S.M., Chalpin D.B., Carroll P.R., Hricak H. Bladder tumor staging: comparison of contrast-enhanced CT, T1- and T2- weighted MR imaging, dynamic gadolinium-enhanced imaging, and late gadolinium-enhanced imaging Radiology 1994 ; 193 : 239-245

, Barentsz J.O., Jager G.J., Witjes J.A., Ruijs J.H. Primary staging of urinary bladder carcinoma: the role of MRI and a comparison with CT Eur. Radiol. 1996 ; 6 : 129-133

]}

Extension ganglionnaire^{[Jager G.J., Barentsz J.O., Oosterhof G.O. Pelvic lymphadenopathy in prostatic and urinary bladder carcinoma: MR imaging with a three-dimensional T1-weighted magnetization-prepared-rapid gradient-echo sequence AJR Am. J. Roentgenol. 1996 ; 167 : 1503-1507

, Chagnon S., Cochand-Prioller B., Gzaeil M. Pelvic cancers staging of 139 cases with lymphography and fine needle aspiration biopsy Radiology 1989 ; 173 : 103-106

, Torabi M., Aquino S.L., Harisinghani M.G. Current concepts in lymph node imaging J. Nucl. Med. 2004 ; 45 : 1509-1518

, Deserno W.M., Harisinghani M.G., Taupitz M., Jager G.J., Witjes J.A., Mulders P.F., y al. Urinary bladder cancer: preoperative nodal staging with ferumoxtran-10-enhanced MR imaging Radiology 2004 ; 233 : 449-456

, Bellin M.F., Roy C., Kinkel K. Lymph node metastases: safety and effectiveness of MR imaging with ultrasmall superparamagnetic iron oxide particles. Initial clinical experience Radiology 1998 ; 207 : 799-808

, Deserno W.M., Harisinghani M.G., Taupitz M., Jager G.J., Witjes J.A., Mulders P.F., y al. Urinary bladder cancer: preoperative nodal staging with Ferumoxtran-10-enhanced MR imaging Radiology 2004 ; 233 : 449-456

, Keller T.M., Michel S.C., Fröhlich J., Fink D., Caduff R., Marincek B., y al. USPIO-enhanced MRI for preoperative staging of gynecological pelvic tumors: preliminary results Eur. Radiol. 2004 ; 14 : 937-944

]}

Formes cliniques^{[Wong-You-Cheong J.J., Woodward P.J., Manning M.A., Sesterhenn I.A. From the archives of the AFIP neoplasms of the urinary bladder: radiologic-pathologic correlation Radiographics 2006 ; 26 : 553-580

, Bricks S., Friedman A., Pollack H. Urachal carcinoma: CT findings Radiology 1988 ; 169 : 377-381

, Lee S.H., Kitchens H.H., Kim B.S. Adenocarcinoma of the urachus: CT features J. Comput. Assist. Tomogr. 1990 ; 14 : 232-235

]}

Tumeur développée dans un diverticule vésical ()

Tumeur de l'ouraque^{[Bricks S., Friedman A., Pollack H. Urachal carcinoma: CT findings Radiology 1988 ; 169 : 377-381

, Lee S.H., Kitchens H.H., Kim B.S. Adenocarcinoma of the urachus: CT features J. Comput. Assist. Tomogr. 1990 ; 14 : 232-235

]} ()

Tumeurs non épithéliales de la vessie^{[Kabalin C. Leiomyoma of the bladder Urology 1990 ; 35 : 210-212

, Maya M.M., Slywotzky C. Urinary bladder leiomyoma: magnetic resonance imaging findings Urol. Radiol. 1992 ; 14 : 197-199

, Fletcher B.D., Kaste S.C. Magnetic resonance imaging for diagnosis and follow-up of genitourinary, pelvic, and perineal rhabdomyosarcoma Urol. Radiol. 1992 ; 14 : 263-272

, Chen M., Lipson S.A., Hricak H. MR imaging evaluation of benign mesenchymal tumors of the urinary bladder AJR Am. J. Roentgenol. 1997 ; 168 : 399-403

, Juraascheck F., Egloff H., Buemi A., Laedleingreilsammer D. Paraganglioma of urinary bladder Urology 1983 ; 22 : 659-662

, Shonnard K.M., Jelinek J.S., Benedikt R.A., Kransdorf M.J. CT and MR of neurofibromatosis of the bladder J Comput Assist Tomogr 1992 ; 16 : 433-438

, Gupta A.K., Bhargava S. Bladder hemangioma: ultrasonographic demonstration Urol. Radiol. 1987 ; 9 : 181-182

, Fujiwara T., Sugimura K., Imaoka I., Igawa M. Inflammatory pseudotumor of the bladder: MR findings J. Comput. Assist. Tomogr. 1999 ; 23 : 558-561

, Warshawsky R., Bow S.N., Waldbaum R.S., Cintron J. Bladder pheochromocytoma with MR correlation J. Comput. Assist. Tomogr. 1989 ; 13 : 714-716

, Shook T.E., Nybergy L.M. Endometriosis of the urinary tract Urology 1988 ; 31 : 1-6

]}

Tumeurs musculaires^{[Kabalin C. Leiomyoma of the bladder Urology 1990 ; 35 : 210-212

, Maya M.M., Slywotzky C. Urinary bladder leiomyoma: magnetic resonance imaging findings Urol. Radiol. 1992 ; 14 : 197-199

]}

Autres tumeurs conjonctives primitives^{[Chen M., Lipson S.A., Hricak H. MR imaging evaluation of benign mesenchymal tumors of the urinary bladder AJR Am. J. Roentgenol. 1997 ; 168 : 399-403

, Juraascheck F., Egloff H., Buemi A., Laedleingreilsammer D. Paraganglioma of urinary bladder Urology 1983 ; 22 : 659-662

, Shonnard K.M., Jelinek J.S., Benedikt R.A., Kransdorf M.J. CT and MR of neurofibromatosis of the bladder J Comput Assist Tomogr 1992 ; 16 : 433-438

]}

Autres tumeurs primitives

Tumeurs secondaires

Conflit d'intérêt

© 2010 Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.

Exportación

Artículo siguiente

Cliché sans préparation de l'appareil urinaire
O. Hélénon, C. Delavaud, J. Dbjay, A. Khairoune, J.-M. Correas

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
La compra de artículos no está disponible en este momento.

Suscribirse

¿Ya suscrito a este tratado ?

conectar o crear una cuenta

Mi cuenta

Crear una cuenta

Aide & support

Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.

Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.