Suscribirse

Sciatique symptomatique révélatrice de métastases tardives d’un carcinome parotidien - 08/01/10

Doi : 10.1016/j.rhum.2009.11.009 
Audrey Petit Le Manac’h, Marie-Christine Rousselet, Philippe Massin, Maurice Audran, Régis Levasseur
Service de rhumatologie, CHU d’Angers, 4, rue Larrey, 49933 Angers cedex, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

páginas 3
Iconografías 1
Vídeos 0
Otros 0

Résumé

Introduction

Les douleurs sciatiques peuvent être révélatrices de manifestations extrarachidiennes, notamment tumorales. Nous rapportons une observation de sciatalgie révélatrice d’une métastase pelvienne d’un cancer parotidien sans récidive locale.

Observation

Mme C., âgée de 72 ans, présentait une sciatalgie L5 et S1 isolée mais d’horaire inflammatoire depuis 18 mois. Elle avait pour antécédent un carcinome à cellules acineuses de la parotide gauche traité et considéré en rémission depuis six ans. Les radiographies initiales du rachis et du bassin étaient normales. Il n’existait pas de syndrome tumoral clinique ni d’altération de l’état général marquée; en revanche, on notait un syndrome inflammatoire biologique modéré et une discrète élévation des phosphatases alcalines. Devant la persistance de la symptomatologie, les examens d’imagerie ont été répétés et complétés à distance. Ils ont mis en évidence une ostéolyse des trois quarts de l’aile iliaque et du quart supérieur de l’aileron sacré gauches. Il s’agissait d’une lésion tissulaire mesurant 15×11,6×17cm en IRM, comprimant la racine L5 gauche. L’examen anatomopathologique de la biopsie chirurgicale de cette lésion a conclu à une récidive rétro péritonéale du carcinome parotidien à cellules acineuses. Il a été proposé une exérèse chirurgicale associée à une radiothérapie adjuvante.

Discussion

Les éléments cliniques de sciatique atypique, dont l’horaire inflammatoire des douleurs, doivent orienter vers le caractère symptomatique de la radiculalgie. De plus, un premier épisode après 50 ans et un antécédent carcinologique font suspecter une métastase osseuse. L’absence de syndrome rachidien oriente vers une cause extrarachidienne de la sciatalgie, notamment une localisation tumorale pelvienne. Les carcinomes à cellules acineuses de la glande parotide sont des tumeurs de bas grade de malignité, associées à un taux de survie élevé. Les récidives locales ou les métastase à distance surviennent habituellement dans les cinq années suivant la chirurgie initiale. Les localisations osseuses secondaires de ces carcinomes sont les moins fréquentes et surviennent exceptionnellement en dehors d’une récidive locorégionale comme dans le cas de notre patiente.

Conclusion

Devant la persistance d’une douleur sciatique sans syndrome rachidien, les examens d’imagerie du petit bassin doivent être réalisés comme dans le cadre des cruralgies. Les néoplasies de la tête et du cou sont des causes rares de localisations osseuses secondaires à distance surtout en l’absence de récidive locorégionale.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Sciatique symptomatique, Carcinome parotidien, Métastase


Esquema


 Ne pas utiliser, pour citation, la référence française de cet article, mais sa référence anglaise dans le même volume de Joint Bone Spine (doi:10.1016/j.jbspin.2009.11.012).


© 2009  Société Française de Rhumatologie. Publicado por Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 77 - N° 1

P. 85-87 - janvier 2010 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Insuffisance cardiaque droite compliquant un syndrome des anti-synthétases
  • Latifa Tahiri, Sandra Guignard, Patricia Pinto, Muriel Duclos, Maxime Dougados
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Ostéite vertébrale adjacente à une cyphoplastie
  • Daniel Wendling, Michel Runge, Éric Toussirot, Ewa Bertolini, Clément Prati

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
La compra de artículos no está disponible en este momento.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.