La rétinopathie diabétique est une complication du diabète pouvant déboucher sur une malvoyance, voire une cécité. Le dépistage de cette pathologie rétinienne est indispensable. En effet, la maladie reste silencieuse jusqu’à un stade avancé et devient le plus souvent irréversible. Un moyen rapide, simple et efficace est utilisé pour pratiquer un dépistage de masse, la rétinographie non mydriatique. Cette méthode s’appuie sur l’étude de clichés du fond d’œil visant à mettre en place rapidement un traitement au laser, diminuant les effets néfastes de la rétinopathie diabétique.

Diabetic retinopathy is a complication associated with diabetes which can lead to impaired vision or even blindness. Screening for this retinal pathology is essential. Indeed, the illness remains unnoticed until an advanced state and then often becomes irreversible. A quick, simple and efficient means is used to carry out mass screening, non-mydriatic retinography. This method is based on photographs of the base of the eye, with the aim of permitting quick laser treatment, thus reducing the adverse effects of diabetic retinopathy.