La laringe e la trachea sono esposte a due grandi tipi di traumi iatrogeni: i traumi legati alle tecniche di supporto ventilatorio e i traumi legati al trattamento delle lesioni laringee o tracheali. Di origine multifattoriale, queste lesioni, nella maggior parte dei casi sintomatiche, formate dopo intubazione, dopo tracheotomia chirurgica o percutanea o dopo l'uso di tecniche fisiche, strumentali o chirurgiche moderne, richiedono una precisa valutazione endoscopica e di imaging prima di prendere in considerazione una terapia che deve essere meno iatrogena possibile. Da non dimenticare le misure preventive, perché esse partecipano ampiamente alla riduzione della frequenza di questi traumi iatrogeni.